Вступительная статья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Глава I. Унификация права - требование времени . . . . . . . . . . . . . . . .19
1. Рост значения внешней торговли . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
2. Усилия, направленные на устранение препятствий публично-правового
характера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
3. Неопределенность, вызываемая различиями гражданско-правового и
частно-правового регулирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
4. Причины таких различий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
5. Усилия, направленные на унификацию права международной торговли . . . . . .25
6. В области купли-продажи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
7. Международных платежей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
8. Внешнеторгового арбитража . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
9. Морского судоходства, перевозок, промышленной собственности и авторского
права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
10. Задача и деятельность ЮНИСИТРАЛ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
1. Направления и методы унификации права . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
2) организация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
2) взаимозависимость унификации права и общих условий . . . . . . . . . . . . 39
3) прямая и косвенная унификация права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
4) региональная и универсальная унификация права . . . . . . . . . . . . . . .54
12. Потребность в унификации права в СЭВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Глава II. Генезис и развитие Общих условий поставок . . . . . . . . . . . . . 60
1. Общие условия до создания СЭВ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
2. Общие унифицированные коммерческие условия СЭВ . . . . . . . . . . . . . . 63
3. Двусторонние общие условия с социалистическими странами - нечленами СЭВ . .63
4. ОУП СЭВ 1958 г. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
5. Двусторонние соглашения. Пределы и содержания . . . . . . . . . . . . . . .66
6. Дальнейшее развитие системы платежей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
7. ОУП СЭВ 1968 г. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
8. Типовые контракты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
9. Двусторонние общие условия с социалистическими странами Азии . . . . . . . 72
10. Общие условия поставок с Кубой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
1. Общие условия поставок с Югославией . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Глава III. Итоги и задачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
1. ОУП - единая нормативная система, применяемая в отношении широкого круга
сделок международной купли-продажи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
2. ОУП - наиболее совершенная унификация
а) комплексное использование прямого и косвенного методов унификации . . . . .75
б) единство предмета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
в) объединение материального и процессуального регулирований . . . . . . . . .77
г) внешнее единство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
д) часть "общего правового режима" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
3) Ближайшие задачи дальнейшего развития . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78
4) Перспективные задачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Глава IV. Общие условия или правовая норма . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
1. Взаимоотношение норм права и общих условий . . . . . . . . . . . . . . . . 81
2. Структура условий поставок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
3. Задачи дальнейшего развития . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
4. Условия поставок как дополнение к ОУП СЭВ . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Глава V. Общие условия поставок и унификация права . . . . . . . . . . . . . .86
1. ОУП и процесс унификации права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
2. Своеобразие ОУП как формы социалистического экономического сотрудничества .87
3. Факторы, воздействующие на внешнеторговый оборот . . . . . . . . . . . . . 89
4. Гражданско-правовые средства регулирования . . . . . . . . . . . . . . . . 90
5. Обусловленность гражданско-правового контракта (субъекты, предмет, срок,
цена). Обусловленность и автоматизм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
6. Непризнание за ОУП качеств унификации прав . . . . . . . . . . . . . . . . 96
7. Аналогичные цели, но различный уровень унификации. Роль национального
права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
8. Правомерность термина "унификация права" . . . . . . . . . . . . . . . . .101
9. ОУП - часть правовой унификации, осуществляемой во всем мире . . . . . . .102
Глава VI. Связь Общих условий поставок с правовыми системами стран . . . . . 104
1. Важность взаимоотношений ОУП с национальным правом . . . . . . . . . . . .104
2. "Право торговли" не является надгосударственным правом . . . . . . . . . .104
3. Связующее влияние международных элементов . . . . . . . . . . . . . . . . 105
4. Согласованное регулирование еще не создает обособленную нормативную
систему . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
5. Связи с внутренним правом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Глава VII. Толкование Общих условий поставок . . . . . . . . . . . . . . . . 112
1. Специальные проблемы толкования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
2. Методы толкования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
3. Роль науки права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
4. Арбитражная практика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
5. Единая система арбитража . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
6. Рабочая группа по ОУП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
7. Возможность применения при толковании иной нормативной системы . . . . . .118
Глава VIII. Прямое регулирование и коллизионные нормы в ОУП . . . . . . . . .119
1. Сочетание форм регулирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
2. Анализ § 110 ОУП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
3. Проблемы применения § 110 ОУП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
4. Пункт 3 § 68 ОУП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Другие коллизионные нормы ОУП . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
6. Возможность отступления от § 110 ОУП . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
7. Необходимо стремиться к прямому регулированию . . . . . . . . . . . . . . 124
8. Случай, когда и коллизионная норма не дает решения вопроса . . . . . . . .126
Глава IX. Общие условия поставок как международный договор . . . . . . . . . 127
1. Являются ли ОУП многосторонним международным обязательством . . . . . . . 127
2. Правовое значение принятия рекомендации . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
3. Действие заявлений стран - членов о принятии рекомендации . . . . . . . . 130
4. Содержание принимаемого обязательства (оговорки, взаимосвязь между
заявлениями о принятии, изменении и прекращении) . . . . . . . . . . . . . . 132
5. Возможны пути устранения неясностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Глава X. Характер норм Общих условий поставок СЭВ . . . . . . . . . . . . . .138
§ 1. Неопределенность классификации норм . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
2. Характеристика норм ОУП (относительно-императивные, императивные и
диспозитивные нормы), толкование преамбулы . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
3. Дальнейшее развитие норм ОУП. Тенденция к более широкому применению
диспозитивных норм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Глава XI. Круг сделок, регулируемых Общими условиями поставок . . . . . . . .147
1. Круг субъектов внешнеторговых сделок и монополия внешней торговли . . . . 147
2. Круг товаров, подпадающих под действие ОУП . . . . . . . . . . . . . . . .153
3. Круг контрактных типов. Понятие "поставки товаров" . . . . . . . . . . . .153
Глава XII. Воздействие актов государства на гражданско-правовые контракты . .160
1. Отличие обязательств, принимаемых государством и организацией . . . . . . 160
2. Связь содержания принятых обязательств. Изменение обязательств, принятых
государством, и правовое значение таких изменений . . . . . . . . . . . . . .161
3. Односторонние меры государства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
Глава XIII. Заключение контракта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
1. Значение правил о заключении контракта . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
2. Природа таких правил . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171
3. Необходимость взаимного согласия сторон . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
4. Заключение контракта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
5. Письменная форма контракта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .174
6. Круг существенных условий контракта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176
7. Обязывающий характер предложения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
8. Просроченное или измененное принятие предложения . . . . . . . . . . . . .181
9. Переговоры, предшествующие заключению контракта . . . . . . . . . . . . . 183
Глава XIV. Содержание контракта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
1. Обязательства продавца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
а) Качество товара . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
б) Количество товара. Сроки поставки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 192
в) Базис поставки, переход права собственности . . . . . . . . . . . . . . . 197
2. Обязательства покупателя (принятие товара, платеж и другие) . . . . . . . 202
Глава XV. Ответственность за нарушение контракт . . . . . . . . . . . . . . .204
1. Характер регулирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
2. Последствия просрочки продавца . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
а) Взыскание штрафа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
б) Отказ от контракта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .210
в) Возмещение убытков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212
г) система регулирования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
3. Недостатки по количеству. Дефекты качества и их правовые последствия . . .213
а) Исправление, замена . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
б) Отказ от контракта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
в) Штраф . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
г) Возмещение убытков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225
Гарантии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
5. Неисполнение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
6. Последствия нарушения контракта покупателем . . . . . . . . . . . . . . . 236
а) Непринятие товара . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
б) Нарушение обязательства платежа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
в) Нарушение других обязательств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239
7. Освобождение от ответственности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
8. Вопросы, требующие решения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
а) Дальнейшее совершенствование системы штрафов . . . . . . . . . . . . . . .243
б) Разработка единообразных норм о возмещении убытков . . . . . . . . . . . .255
в) Разработка единого регулирования отказа от контракта . . . . . . . . . . .274
9. Цели дальнейшего развития . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
а) Система санкций при нарушении контракта . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
б) Единое регулирование обстоятельств, освобождающих от ответственности . . .280
в) Единое регулирование ответственности за качество . . . . . . . . . . . . .281
г) Унификация еще неунифицированных норм . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
д) Редакционные уточнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .281
10. Влияние ОУП на систему ответственности других унифицированных правовых
норм . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
11. Сравнение системы ответственности в ОУП с Гаагской конвенцией 1964 г. и
проектом конвенции, разрабатываемой ЮНСИТРАЛ . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Глава XVI. Предъявление требований . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
1. Заявление претензий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
2. Разрешение споров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
3. Исковая давность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296
Глава XVII. Перспективы совершенствования Общих условий поставок . . . . . . 299
1. Развитие общего правового режима требует развития ОУП . . . . . . . . . . 299
а) регулирование обязательственных отношений в основном прямыми нормами . . .300
б) сочетание структуры, характерной для закона, с техникой регулирования,
присущей общим условиям . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .301
в) характер норм, расширение диспозитивности . . . . . . . . . . . . . . . . 301
г) совершенствование используемых средств и решений . . . . . . . . . . . . .302
д) связь материального и процессуального права . . . . . . . . . . . . . . . 302
е) совершенствование формы принятия обязательств государствами . . . . . . . 302
ж) единая правоприменительная практика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
2. Развитие и учет факторов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .304
а) специфика регулируемых общественных условий . . . . . . . . . . . . . . . 304
б) национальные правовые системы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 304
в) опыт других региональных унификаций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 305
г) учет универсальной правовой унификации . . . . . . . . . . . . . . . . . .306