I. Общие положения
Программа Коммунистической партии Советского Союза [Извлечение] . . . . . . . 11
Конституция (Основной закон) Союза Советских Социалистических Республик
[Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Положение о выборах в Верховный Совет СССР. Утверждено Указом Президиума
Верховного Совета СССР от 9 января 1950 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . . 14
Уголовный кодекс Российской Советской Федеративной Социалистической Республики
Утвержден Законом РСФСР от 27 октября 1960 г. [Извлечение] . . . . . . . . . .14
II. Охрана материнства и детства
Основы законодательства Союза ССР и союзных республик о здравоохранении,
Утверждены Законом Союза Советских Социалистических Республик от 19 декабря
1969 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
Положение о Министерстве здравоохранения СССР. Постановление Совета Министров
СССР от 17 июля 1968 г. № 548 [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Об увеличении государственной помощи беременным женщинам, многодетным
и одиноким матерям, усилении охраны материнства и детства, об установлении
почетного звания "Мать-героиня" и учреждении ордена "Материнская слава"
и медали "Медаль материнства". Указ Президиума Верховного Совета СССР
от 8 июля 1944 г. с последующими изменениями и дополнениями [Извлечение] . . .19
Об утверждении Положения о почетном звании "Мать-героиня", статута. Положения
и описания ордена "Материнская слава" I, II и III степени и медали "Медаль
материнства" I и II степени. Указ Президиума Верховного Совета СССР от 18
августа 1944 г . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Закон Союза Советских Социалистических Республик О всеобщей воинской
обязанности от 12 октября 1967 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . .30
Об улучшении дела государственной помощи многодетным и одиноким матерям
и улучшении условий труда и быта женщин. Указ Президиума Верховного Совета
СССР от 19 мая 1949 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
Об отмене "запрещения абортов. Указ Президиума Верховного Совета СССР от 23
ноября 1955 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
О дальнейшем улучшении медицинской помощи беременным женщинам и новорожденным
в гор. Москве. Решение Исполнительного комитета Московского городского Совета
депутатов трудящихся от 9 декабря 1974 г. № 44164 [Извлечение] . . . . . . . .32
О состоянии и мерах улучшения работы детских яслей города Москвы. Решение
Исполнительного комитета Московского городского Совета депутатов трудящихся
от 16 января 1974 г. № 3/1 [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
О мероприятиях по расширению сети детских учреждений и родильных домов и
улучшению их работы. Постановление Совета Министров РСФСР от 30 июня 1949 г
№ 500 [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
О порядке приема детей и подростков в общеобразовательные школы-интернаты и
детские дома. Постановление Совета Министров СССР от 31 января 1975 г. № 90
[Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
III. Права женщин в семье
Основы законодательства Союза ССР и союзных республик о браке и семье
Утверждены Законом Союза Советских Социалистических Республик от 27 июня
1968 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Закон Союза Советских Социалистических Республик от 27 июня 1968 г
"Об утверждении Основ законодательства Союза ССР и союзных республик о браке
и семье" [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Кодекс о браке и семье Российской Советской Федеративной Социалистической
Республики. Принят Законом РСФСР от 30 июля 1969 г. [Извлечение] . . . . . . .40
О практике применения судами Основ законодательства Союза ССР и союзных
республик о браке и семье. Постановление № 10 Пленума Верховного Суда СССР
от 4 декабря 1969 г. с дополнениями, внесенными постановлением № 3 Пленума
Верховного Суда СССР от 12 января 1973 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . . .49
О некоторых вопросах, возникших в практике применения судами Кодекса о браке
и семье РСФСР. Постановление № 3 Пленума Верховного Суда РСФСР от 21 февраля
1973 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58
IV. Трудовые права женщин
Основы-законодательства Союза ССР и союзных республик о труде. Утверждены
Законом Союза Советских Социалистических Республик от 15 июля 1910 г
[Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .67
Кодекс законов о труде РСФСР. Утвержден Законом Российской Советской
Федеративной Социалистической Республики от 9 декабря 1971 г. [Извлечение] . .70
О мероприятиях женского труда на подземных работах горнодобывающей
промышленности на строительстве подземных работах в горнодобывающей
промышленности и на строительстве подземных сооружений. Постановление Совета
Министров СССР от 13 июля 1957 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . .79
Перечень должностей, связанных с подземными работами, на которых разрешается
в порядке исключения применение женского труда. Утвержден постановлением
Государственного комитета Совета Министров СССР по вопросам труда и заработной
платы от 30 августа 1957 г. № 292 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Список особо тяжелых и вредных работ и профессий, к которым не допускаются
женщины. Утвержден НКТ СССР 10 апреля 1932 г. [Извлечение] . . . . . . . . . .81
О замене женского труда на морских судах флота рыбной промышленности
Постановление Совета Министров № 693 [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . 86
О применении труда женщин на работах в системе хозяйства речного флота
Постановление Секретариата ВЦСПС от 13 июня 1940 г . . . . . . . . . . . . . .86
О дополнительной передаче некоторых вопросов хозяйственного и культурного
строительства на решение Советов Министров союзных республик. Постановление
Совета Министров СССР от 29 августа 1957 г. № 1041 [Извлечение] . . . . . . . 87
О дополнительном расширении прав Министров СССР. Постановление Совета
Министров СССР от 10 июля 1967 г. № 641. [Извлечение] . . . . . . . . . . . . 87
Правила техники безопасности и производственной санитарии при термической
обработке металлов. Утверждены постановлением Президиума ЦК профсоюза рабочих
машиностроения 6 июля 1960 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
Правила техники безопасности и производственной санитарии при электросварке
в защитных газах. Утверждены Президиумом ЦК профсоюза рабочих судостроительной
промышленности 20 мая 1970 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
О более широком привлечении женщин к участию в квалифицированном труде
в сельском хозяйстве. Постановление Совета Министров СССР (в изложении) . . . 89
Перечень работ и механизмов, на которых рекомендуется преимущественно женский
труд. Утверждена Государственным комитетом Совета Министров СССР по вопросам
труда и заработной платы Министерством сельского хозяйства СССР, Министерством
здравоохранения СССР, ВЦСПС 29 декабря 1969 г . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Об условиях труда женщин-трактористок и шоферов на грузовых автомашинах
Постановление НКТ СССР от 9 мая 1931 г. № 110 [Извлечение] . . . . . . . . . .94
Инструкция о порядке проведения организованного набора рабочих. Утверждена
приказом Государственного комитета Совета Министров РСФСР по использованию
трудовых ресурсов от 20 марта 1970 г. № 16 [Извлечение] . . . . . . . . . . . 95
Положение о персональном распределении молодых специалистов, оканчивающих
высшие и средние специальные учебные заведения СССР. Утверждено приказом
Министра высшего и среднего специального образования СССР от 18 марта 1968 г
№ 220 [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96
Положение о распределении лиц, оканчивающих аспирантуру с отрывом
от производства. Утверждено постановлением Государственного комитета Совета
Министров СССР по науке и технике от 20 февраля 1970 г. № 41 [Извлечение] . . 97
О мерах по расширению использования на предприятиях по производству товаров
народного потребления и в сфере обслуживания населения труда пенсионеров,
инвалидов и лиц, занятых в домашнем хозяйстве. Постановление Совета Министров
СССР от 28 августа 1969 г. М 705 [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . 97
О расширении приема незанятого трудоспособного населения на работу с неполным
рабочим днем или неполной рабочей неделей. Письмо Государственного комитета
Совета Министров РСФСР по использованию трудовых ресурсов от 4 сентября
1969 г. № А-3-69 [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Положение о порядке проведения аттестации руководящих, инженерно-технических
работников и других специалистов предприятий и организаций промышленности,
строительства, сельского хозяйства, транспорта и связи. Утверждено
постановлением Государственного комитета Совета Министров СССР по науке
и технике и Госкомтруда от 5 октября 1973 г. № 470/267 [Извлечение] . . . . . 99
Положение о порядке проведения аттестации работников научно-исследовательских,
проектных, проектно-конструкторских, технологических организаций и
научно-исследовательских подразделений высших учебных заведений. Утверждено
постановлением Государственного комитета Совета Министров СССР по науке
и технике. Государственного комитета Совета Министров СССР по делам
строительства по согласованию с ВЦСПС от 5 мал 1969 г. № 175/58 [Извлечение] .99
Положение о порядке замещения должностей профессорско-преподавательского
состава в высших учебных заведениях. Утверждено приказом Министра высшего и
среднего специального образования СССР от 15 мая 1973 г. № 435 [Извлечение] .100
Положение о порядке проведения конкурсов на замещение штатных должностей
творческих работников в театрах и художественных коллективах. Утверждено
приказом Министра культуры СССР по согласованию с ВЦСПС и Государственным
комитетом Совета Министров СССР по вопросам труда и заработной платы от 20
февраля 1960 г. № 102 [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
Об улучшении дела государственной помощи многодетным и одиноким матерям,
и улучшении условий труда и быта женщин. Указ Президиума Верховного Совета
СССР от 19 мая [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Правила техники безопасности и производственной санитарии при окраске изделий
в машиностроении. Утверждены постановлением Президиума ЦК профсоюза рабочих
машиностроения 27 июля 1960 г. и согласованы с Главной государственной
санитарной инспекцией СССР [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Санитарные правила проектирования, оборудования и содержания складов для
хранения сильнодействующих ядовитых веществ (СДЯВ). Утверждены Главным
санитарно-эпидемиологическим управлением Министерства здравоохранения СССР
24 июня 1965 г. № 534-65 [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Инструкция по технике безопасности при эксплуатации оптических квантовых
генераторов при научных учреждениях Академии наук СССР. Утверждена
вице-президентом Академии СССР 21 февраля 1969 г. [Извлечение] . . . . . . . 103
Об условиях труда рабочих и служащих, занятых в лесной промышленности
и в лесном хозяйстве. Постановление ЦИК и СНК СССР от 7 марта 1933 г. № 307
[Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Положение о режиме труда работников виброопасных профессий. Утверждено
постановлением Совета Министров Эстонской ССР от 22 января 1973 г. № 104
[Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Рекомендации по использованию труда беременных женщин на предприятиях легкой
промышленности. Письмо Министерства здравоохранения СССР и ЦК профсоюза
рабочих текстильной и легкой промышленности от 20 мая 1964 г. № 06-14/11-а
[Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
О мерах па дальнейшему улучшению условий труда, сахарно-бытового
и медицинского обслуживания работников, занятых на стройках, предприятиях
промышленности строительных материалов и строительной индустрии
Постановление Совета Министров СССР и Всесоюзного Центрального Совета
Профессиональных Союзов от 9 августа 1966 г. № 622 [Извлечение] . . . . . . .117
Рекомендация по облегчению условий труда женщин, занятых на тяжелых работах
в строительстве в условиях средней климатической зоны [Извлечение] . . . . . 118
О предельных нормах переноски и передвижения тяжестей подростками
Обязательное постановление НКТ РСФСР от 4 марта 1921 г. [Извлечение] . . . . 122
Об утверждении перечня производств, профессий и должностей, работа в которых
дает право на бесплатное получение лечебно-профилактического питания в связи
с особо вредными условиями труда, рационов этого питания и правил его выдачи
Постановление Государственного комитета Советов Министров СССР по вопросам
труда и заработной платы и Президиума Всесоюзного Центрального Совета
Профессиональных Союзов от 10 февраля 1961 г. № 122/3 [Извлечение] . . . . . 124
О порядке предоставления дополнительного отпуска без сохранения заработной
платы женщинам, имеющим грудных детей, до достижения ребенком возраста одного
года. Разъяснение Государственного комитета Совета Министров СССР по вопросам
труда и заработной платы и Секретариата ВЦСПС от 30 марта 1970 г. № 4/11 . . 125
О порядке исчисления среднего заработка, сохраняемого беременным женщинам
и матерям, имеющим грудных детей, в связи с переводом их на другую работу
Разъяснение Государственного комитета Совета Министров СССР по вопросам
труда и заработной платы и Секретариата ВЦСПС от 15 мая 1975 г. № 121/14
[Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Инструкция о порядке применения списка производств, цехов, профессий
и должностей с вредными условиями труда, работа в которых дает право
на дополнительный отпуск и сокращенный рабочий день. Утверждена
постановлением Государственного комитета Совета Министров СССР
по вопросам труда и заработной платы и Президиума ВЦСПС от 29 декабря
1962 г. № 377/30 [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
О порядке применения суммированного учета рабочего времени за годичный
период для отдельных категорий работников предприятий общественного питания,
имеющих сезонный характер работы. Разъяснение Государственного комитета
Совета Министров СССР по вопросам труда и заработной платы и Секретариата
Всесоюзного Центрального Совета Профессиональных Союзов от 28 ноября 1962 г
№ 23/29 [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Положение о правах фабричного, заводского, местного комитета профессионального
союза. Утверждено Указом Президиума Верховного Совета СССР от 27 сентября
1971 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Вспомогательные здания и помещения промышленных предприятий. Нормы
проектирования. Строительные нормы и правила. Часть II, раздел М, глава 3
(СНиП II-М. 3 - 68). Утверждены Госстроем СССР 9 июля 1968 г. [Извлечение] . 128
Об основных направлениях заключения коллективных договоров на 1969 год.
Постановление III Пленума ВЦСПС (принято 3 октября 1968 года) [Извлечение] . 130
Положение о комиссии Президиума ВЦСПС по работе среди женщин. Постановление
ВЦСПС от 10 октября 1969 г., протокол № 19, п. 9 . . . . . . . . . . . . . . 131
Положение о техническом инспекторе профсоюзов. Утверждено постановлением
Президиума ВЦСПС от 26 августа 1966 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . . . .134
Об общественных инспекторах по охране труда. Постановление СНК СССР от 30 июня
1931 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Положение об общественном инспекторе по охране труда. Утверждено Президиумом
ВЦСПС 21 января 1944 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
О практике рассмотрения судами дел о восстановлении на работе. Постановление
Пленума Верховного Суда СССР от 22 января 1974 г. [Извлечение] . . . . . . . 135
Примерный Устав колхоза. Принят Третьим Всесоюзным съездом колхозников и
утвержден постановлением ЦК КПСС и Совета Министров СССР от 28 ноября 1969 г
№ 910 [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Примерные правила внутреннего распорядка колхоза. Одобрены Союзным Советом
колхозов. Постановление от 4 марта 1970 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . .136
Устав профессиональных Союзов СССР. Утвержден XIII съездом профессиональных
союзов СССР [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Типовой устав кассы взаимопомощи (КВП) при комитете профсоюза. Утвержден
постановлением Президиума ВЦСПС от 23 ноября 1973 г. [Извлечение] . . . . . .138
V. Социальное страхование и социальное обеспечение женщин
Положение о порядке назначения и выплаты пособий беременным женщинам,
многодетным и одиноким матерям. Утверждено постановлением Совета Министров
СССР от 12 августа 1970 г. № 659 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
О выплате пособий на детей военнослужащих срочной службы. Постановление
Совета Министров СССР от 25 октября 1963 г. № 1108 [Извлечение] . . . . . . .151
Об улучшении обеспечения пособиями по беременности и родам и по уходу
за больным ребенком. Постановление Совете Министров СССР от 26 июля 1973 г
№ 530 [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
Положение о порядке назначения и выплаты пособий по государственному
социальному страхованию. Постановление Президиума ВЦСПС от 5 февраля 1955 г
в соответствии с постановлением Совета Министров СССР от 22 января 1955 г
№ 113 с изменениями и дополнениями на 1 сентября 1973 года [Извлечение] . . .153
Положение о порядке назначения и выплаты пособия по социальному страхованию
членам колхозов. Постановление Союзного Совета колхозов и Президиума ВЦСПС
от 4 марта/15 апреля 1970 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . .158
Правила исчисления непрерывного трудового стажа рабочих и служащих при
назначении пособий по государственному социальному страхованию. Утверждены
постановлением Совета Министров СССР от 13 апреля 1973 г. № 252 [Извлечение] 159
Положение о порядке назначения и выплаты пособий по беременности и родам
женщинам - членам колхозов. Утверждено постановлением Совета Министров СССР
от 4 ноября 1964 г. № 915 [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
О порядке выдачи застрахованным больничных листков. Инструкция ВЦСПС и
Наркомздрава СССР. Утверждена постановлением Совета Народных Комиссаров СССР
от 14 августа 1937 г. № 1382 с изменениями и дополнениями, внесенными ВЦСПС
и Министерством здравоохранения СССР в соответствии с постановлением Совета
Министров СССР от 22 января 1955 е. №113 и другими изменениями в
законодательстве по состоянию на 1 сентября 1973 г. [Извлечение] . . . . . . 168
О расширении льгот для лиц, работающих в районах Крайнего Севера
и в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера. Указ Президиума
Верховного Совета СССР от 26 сентября 1967 г. [Извлечение] . . . . . . . . . 170
Инструкция о порядке предоставления льгот лицам, работающим в районах Крайнего
Севера и в местностях, приравненных к районам Крайнего Севера. Утверждена
постановлением Государственного комитета Совета Министров СССР по вопросам
труда и заработной платы и Президиума ВЦСПС от 16 декабря 1967 г. № 530/П-28
[Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
Положение о порядке назначения и выплаты государственных пенсий. Утверждено
постановлением Совета Министров СССР от 3 августа 1972 г. М 590 [Извлечение] 174
О мерах по улучшению условий труда и закреплению механизаторских кадров
в сельском хозяйстве. Постановление ЦК КПСС и ВЦСПС от 14 апреля 1971 г
№ 22 [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .182
Об утверждении списка производств и профессий, работа в которых дает
женщинам-механизаторам право на получение пенсии по старости по достижении
50 лет и при стаже работы не менее 20 лет, в том числе не менее 15 лет в этих
профессиях. Постановление Совета Министров СССР от 21 апреля 1975 г. № 311
[Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Закон Союза Советских Социалистических Республик. О пенсиях и пособиях членам
колхозов от 15 июля 1964 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
VI. Права женщин на социальную помощь по организации быта семьи
Об упорядочении распределения жилой площади и учете граждан, нуждающихся
в жилье. Постановление Совета Министров РСФСР от 9 мая 1963 г. № 951 и
с дополнением Совета Министров РСФСР от 19 октября 1965 г. № 1178
[Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Об улучшении жилищных условий одиноких женщин - участниц Великой Отечественной
войны. Решение Исполнительного комитета Московского городского Совета
депутатов трудящихся от 15 июня 1972 г. № 23/25 [Извлечение] . . . . . . . . 186
О мерах по дальнейшему развитию материально-технической базы и улучшению
бытового обслуживания населения. Постановление Совета Министров СССР
от 19 декабря 1969 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Правила распределения жилой площади и учета граждан, нуждающихся в жилье
Утверждены объединенным решением исполнительного комитета Московского
областного Совета депутатов трудящихся и Президиума Московского областного
Совета профессиональных союзов 28 марта 1969 г. № 248-8-20 [Извлечение] . . .187
VII. Важнейшие международно-правовые акты по правам женщин, ратифицированные
СССР
Всеобщая декларация прав человека. Утверждена и провозглашена Генеральной
Ассамблеей Организации Объединенных Наций 10 декабря 1948 года [Извлечение] .189
Декларация о Ликвидации дискриминации в отношении женщин. Провозглашена
Генеральной Ассамблеей Организации Объединенных Наций 7 ноября 1967 года . . 192
О ратификации Конвенции о политических правах женщин. Указ Президиума
Верховного Совета СССР от 18 марта 1954 г . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
Конвенция о политических правах женщин [Извлечение] . . . . . . . . . . . . .198
О ратификации Конвенции международной организации труда № 100 от 29 июня
1951 г. относительно равного вознаграждения мужчин и женщин за труд равной
ценности. Указ Президиума Верховного Совета СССР от 4 апреля 1956 г . . . . .199
Конвенция № 100 относительно равного вознаграждения мужчин и женщин за труд
равной ценности [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 199
О ратификации конвенций международной организации труда (МОТ). Указ
Президиума Верховного Совета СССР от 6 июля 1956 г. [Извлечение] . . . . . . 201
Конвенция № 103 относительно охраны материнства (пересмотренная в 1952 году)
[Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
О ратификации Конвенции о гражданстве замужней женщины. Указ Президиума
Верховного Совета СССР от 28 августа 1958 г . . . . . . . . . . . . . . . . .206
Конвенция о гражданстве замужней женщины [Извлечение] . . . . . . . . . . . .206
О ратификации конвенций международной организации труда (МОТ). Указ Президиума
Верховного Совета СССР от 31 января 1961 г. [Извлечение] . . . . . . . . . . 208
Конвенция № 45 относительно применения труда женщин на подземных работах
в шахтах любого рода [Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
Конвенция № III относительно дискриминации в области труда и занятий
[Извлечение] . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209