1. Общая оценка уровня и тенденций автоматизации зарубежных патентных
ведомств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
2. Описание основных процессов, автоматизируемых в зарубежных
патентных ведомствах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
2.1. Технологические операции по рассмотрению заявок на патенты
и обработка патентной информации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
2.2. Обработка товарных знаков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
3. Организационные вопросы проектирования автоматизированных систем . . . . . 24
3.1. Организация проектирования автоматизированных систем в небольших
ведомствах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
3.2. Организация проектирования автоматизированных систем в крупных
ведомствах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
4. Технические вопросы проектирования автоматизированных систем
в патентных ведомствах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
4.1. Автоматизированная система Патентного ведомства Южной Кореи . . . . . . .50
4.1.1. Административные и информационно-управляющие системы
ведомства Южной Кореи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
4.1.2. Системы поиска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
4.1.3. Системы распространения и обмена патентной информацией . . . . . . . . 60
4.2. Состояние автоматизации в Европейском патентном ведомстве . . . . . . . .61
4.2.1. Система обработки европейских патентов и заявок (EPASYS) . . . . . . . 63
4.2.2. Система подготовки и ведения электронного досье -
ELFOS (Electronic file) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
4.2.3. Система автоматизированной поддержки экспертизы по существу -
CASEX (Computer Assistance for Substantive Examination) . . . . . . . . . . . 67
4.2.4. Система поиска - EPOQUE (EPO Query Service) . . . . . . . . . . . . . . -
4.2.5. Лингвистическая система синонимов - EPOS (EPO Synonyms)
как средство для поиска по полным текстам . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
4.2.6. Проект перевода ретроспективного фонда в машиночитаемую форму -
BACON (Backfile conversion) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
4.2.7. Система дополнительного поиска в массиве незавершенных заявок -
система TOPS ("topping up" search) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
4.2.8. Информационные услуги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
4.3. Компьютеризация Патентного ведомства Японии . . . . . . . . . . . . . . .78
4.3.1. Административные и информационно-управляющие системы . . . . . . . . . .-
4.3.2. Системы поиска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
4.4. Создание автоматизированной системы в Патентном ведомстве США . . . . . .83
4.4.1. Основные автоматизированные системы, находящиеся в эксплуатации . . . .84
4.4.2. Функциональная структура разрабатываемой АПС
Патентного ведомства США . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
4.4.3. Организационное обеспечение эксплуатации систем . . . . . . . . . . . 103
5. Выбор технических средств, применяемых для реализации
автоматизированных систем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104

Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
Список использованной литературы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122