Вступительная статья . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
Глава 1. История японского гражданского кодекса . . . . . . . . . . . . . . . 26
Глава 2. Структура гражданского законодательства . . . . . . . . . . . . . . .31
Глава 3. Сфера действия гражданского права . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Раздел I. Общая часть
Глава 1. Основные положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Глава 2. Физические лица . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
§ 1. Правоспособность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
§ 2. Дееспособность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
§ 3. Несовершеннолетние . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
§ 4. Лица, признанные недееспособными . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
§ 5. Ограниченно дееспособные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
§ 6. Защита интересов контрагентов недееспособных . . . . . . . . . . . . . . 57
§ 7. Местожительство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
§ 8. Отсутствующие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Глава 3. Юридические лица . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
§ 1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
§ 2. Возникновение, реорганизация и регистрация юридических лиц . . . . . . . 73
§ 3. Право- и дееспособность юридических сил . . . . . . . . . . . . . . . . .78
§ 4. Органы юридических лиц . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
§ 5. Прекращение юридических лиц . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88
§ 6. Надзор за юридическими лицами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .91
§ 7. Иностранные юридические лица . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Глава 4. Вещи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
§ 1. Понятие и виды вещей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
§ 2. Движимые и недвижимые вещи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
§ 3. Главная вещь и принадлежность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
§ 4. Вещи, приносящие плоды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
Глава 5. Сделки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
§ 1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
§ 2. Толкование сделки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
§ 3. Сделки, обязательные предписания, публичный порядок и добрые нравы . . .107
Глава 6. Волеизъявление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
§ 1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
§ 2. Несоответствие воли и волеизъявления . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
§ 3. Порядок волеизъявления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
§ 4. Условия действительности волеизъявления . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Глава 7. Представительство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
§ 1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
§ 2. Право представительства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
§ 3. Представительские действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .128
§ 4. Представительство без полномочий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
Глава 8. Недействительность и аннулирование . . . . . . . . . . . . . . . . .134
§ 1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
§ 2. Недействительность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
§ 3. Аннулирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
Глава 9. Условные сделки и время . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
§ 1. Условия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
§ 2. Время . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Глава 10. Сроки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .145
Глава 11. Исковая давность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
§ 1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
§ 2. Приобретательная давность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
§ 3. Погасительная давность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
Раздел II. Вещное право
Глава 1. Общие положения вещного права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
§ 1. Вводные замечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
§ 2. Общий характер вещных прав . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .166
§ 3. Изменение вещных прав . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
Глава 2. Владение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .170
§ 1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
§ 2. Приобретение права владения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 172
§ 3. Действительность права владения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 173
§ 4. Прекращение права владения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .177
§ 5. Квазивладение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Глава 3. Право собственности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
§ 1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
§ 2. Право соседства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
§ 3. Приобретение права собственности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .184
Глава 4. Суперфиций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .189
Глава 5. Эмфитевзис . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .194
Глава 6. Сервитут . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
Глава 7. Право общинного членства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
Глава 8. Право удержания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
Глава 9. Право преимущества . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .203
Глава 10. Заклад . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Глава 11. Ипотека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
§ 1. Обычная ипотека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 218
§ 2. Особая ипотека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .228
Глава 12. Система обеспечения обязательств на основе перехода права . . . . .234
§ 1. Обеспечение на основе передачи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
§ 2. Обеспечение на основе предварительной регистрации . . . . . . . . . . . 240
Раздел III. Обязательственное право
Глава 1. Общая часть обязательственного права . . . . . . . . . . . . . . . .243
Глава 2. Цели обязательства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
Глава 3. Действие обязательства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261
§ 1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
§ 2. Принудительное исполнение обязательства . . . . . . . . . . . . . . . . 265
§ 3. Требование возмещения ущерба на основании неисполнения обязательства . .269
§ 4. Просрочка принятия исполнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Глава 4. Действие обязательства по отношению к третьим лицам . . . . . . . . 286
Глава 5. Множественность лиц в обязательстве . . . . . . . . . . . . . . . . 292
§ 1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 292
§ 2. Неделимое обязательство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
§ 3. Солидарное обязательство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .298
§ 4. Поручительство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .305
Глава 6. Передача права требования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 313
Глава 7. Перевод долга . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 322
Глава 8. Прекращение обязательства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
§ 1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .326
§ 2. Исполнение обязательства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .327
§ 3. Депонирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
§ 4. Замена исполнения и новация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
§ 5. Зачет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
§ 6. Освобождение от обязательства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
§ 7. Совпадение должника и кредитора в одном лице . . . . . . . . . . . . . .347