Вступительное слово И.С. Зыкина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .III
Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .VII
Принятые сокращения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .XIV
Глава I. Институт установления содержания иностранного права
Квалификация иностранного права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
§ 1. Отраслевая принадлежность и источники правового регулирования
института установления содержания иностранного права . . . . . . . . . . . . . 3
1.1. Отраслевая принадлежность института установления содержания иностранного
права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
1.2. Источники правового регулирования института установления содержания
иностранного права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
§ 2. Квалификация иностранного права и обязанность установления
его содержания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
2.1. Право Англии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
2.2. Право США . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
2.3. Право Германии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
2.4. Российское право . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Глава II. Способы установления содержания иностранного права . . . . . . . . .79
§ 1. Установление содержания иностранного права судом. Правовая помощь
и сотрудничество по вопросам установления содержания иностранного права . . . 81
1.1. Право Англии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
1.2. Право США . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
1.3. Право Германии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
1.4. Российское право . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
§ 2. Привлечение экспертов по применимому иностранному праву
и помощь сторон в установлении его содержания . . . . . . . . . . . . . . . .142
2.1. Право Англии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
2.2. Право США . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
2.3. Право Германии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .159
2.4. Российское право . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
Глава III. Неустановление и ненадлежащее установление содержания иностранного
права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .197
§ 1. Последствия неустановления или ненадлежащего установления
содержания иностранного права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
1.1. Право Англии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
1.2. Право США . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
1.3. Право Германии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
1.4. Российское право . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .220
§ 2. Иностранное право и вышестоящие суды: возможность пересмотра и отмены
решений, вынесенных на основании иностранных правовых норм . . . . . . . . . 242
2.1. Право Англии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
2.2. Право США . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
2.3. Право Германии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
2.4. Российское право . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251
Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Приложения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
Приложение 1. Европейская конвенция об информации относительно иностранного
законодательства от 7 июня 1968 г. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Приложение 2. Межамериканская конвенция о доказательствах и информации
относительно иностранного права от 8 мая 1979 г. . . . . . . . . . . . . . . 286
Приложение 3. Соглашение стран СНГ об обмене правовой информацией
от 21 октября 1994 г. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .293
Приложение 4. Рекомендации Ассоциации международного права в отношении
установления содержания применимого права в международном коммерческом
арбитраже . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .299