Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
Приветствия
Лоик Кадье (Loi'c Cadiet), Президент Международной ассоциации процессуального
права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Валерий Зорькин, Председатель Конституционного Суда Российской Федерации . . .12
Вячеслав Лебедев, Председатель Верховного Суда Российской Федерации . . . . . 14
Антон Иванов, Председатель Высшего Арбитражного Суда Российской Федерации . . 16
Павел Крашенинников, Председатель Ассоциации юристов России . . . . . . . . . 17
Вводные доклады
Марсель Сторм {Marcel Storme), Почетный президент Международной ассоциации
процессуального права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
Михаил Треушников, заведующий кафедрой гражданского процесса юридического
факультета МГУ им. М.В. Ломоносова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
Петер Гиллес {Peter Gilles), профессор Франкфуртского университета
им. Иоганна Вольфганга Гете . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Секция 1. Многообразие форм разрешения споров: формальные и неформальные
процедуры
Основной доклад
Оскар Чейз {Oscar Chase), Нью-Йоркский университет (New York University) . . .41
Национальные доклады
Италия: Винченцо Варано (Vincenzo Varano), Алессандро Симони
(Alessandro Simoni), Флорентийский университет (University of Florence) . . . 46
Англия и Уэльс: Нил Эндрюс (Neil Andrews), Кембриджский университет
(Cambridge University) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Китай: Джером Коэн (Jerome Cohen), Нью-Йоркский университет
(New York University) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Россия: Наталия Бочарова, МГУ им. М.В.Ломоносова . . . . . . . . . . . . . . .92
СНГ: Цисана Шамликашвили, Центр медиации и права . . . . . . . . . . . . . . 102
США: Кэрри Менкель-Мидоу (Carrie Menkel-Meadow), Джорджтаунский университет
(Georgetown University) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .114
Секция 2. Цели гражданского процесса Основной доклад
Алан Узелач (Alan Uzelac), Загребский университет (Zagreb University) . . . .140
Национальные доклады
Австрия: Кристиан Коллер (Christian Roller), Венский университет
(University of Vienna) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Бразилия: Тереза Вамбьер (Teresa Wambier), Папский католический
университет Сан-Паулу (Pontifical Catholic University of Sao Paulo) . . . . .192
Китай: Фу Юлин (Fu Yulin), Пекинский университет (Peking University) . . . . 202
Китай (Гонконг): Дэвид Чан (David Chan), Питер Чан (Peter Chan),
Городской университет Гонконга (City University of Hong Kong) . . . . . . . .211
Венгрия: Миклош Кендьель (Miklos Kengyel), Будапештский университет
имени Андраши (Andrdssy University Budapest) . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Италия: Элизабетта Сильвестри (Elisabetta Silvestri), Университет Павии
(University ofPavia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
Нидерланды: Ремко ван Ре (С.Н. (Remco) van Шее), Маастрихтский
университет (Maastricht University) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .238
Норвегия: Инге Лоранж Бакер (Inge Lorange Backer), Университет Осло
(University of Oslo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Россия: Дмитрий Нохрин, Конституционный Суд Российской Федерации . . . . . . 258
США: Ричард Маркус (Richard Marcus), Калифорнийский университет
(University of California) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Секция 3. Гражданские процессуальные системы Основной доклад
Дмитрий Малешин, МГУ им. М.В.Ломоносова . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279
Национальные доклады
Австралия: Дэвид Бэмфорд (David Bamford), Университет Флиндерс
(Flinders University) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .297
Бразилия: Тереза Вамбьер (Teresa Wambier), Папский католический
университет Сан-Паулу (Pontifical Catholic University of Sao Paulo) . . . . .307
Китай: Маргарэт By (Margaret Woo), Северовосточный университет,
США (Northeastern University) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319
Италия: Кьяра Бессо (Chiara Besso), Туринский университет
(University of Turin) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .324
Венгрия: Виктория Харшаги (Viktoria Harsdgi), Католический университет
Петера Пазманя (Pazmany Peter Catholic University) . . . . . . . . . . . . . 334
Румыния: Сербан Вакарелу (Serban Vacarelu), Маастрихтский университет
(Maastricht University) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .347
ЮАР: Даниэл Ван Логгеренберг (Daniel van Loggerenberg), Андре Борейн
(AndreBoraine), Университет Претории (University of Pretoria) . . . . . . . .369
Турция: Мурат Озеунай (Murat Ozjsunay), компания "Осунай и партнеры"
(Ozsunay law office) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
США: Джеффри Томас (Jeffrey Thomas), Университет Миссури
(University of Missouri) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
Секция 4. Гармонизация гражданского процессуального права в Евразии
Основной доклад
Владимир Ярков, УрГЮА . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .397
Национальные доклады
Киргизия: Азамат Салиев, Кыргызско-Российский Славянский университет . . . . 429
Россия: Виктор Блажеев, МГЮАим. О.Е. Кутафина . . . . . . . . . . . . . . . .446
Словения: Алеч Галич (Ales Galic), Люблянский университет
(University of Ljubljana) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .456
Украина: Вячеслав Комаров, Национальный университет "Юридическая академия
имени Ярослава Мудрого" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .476
Дискуссионная панель
Россия: Юлий Тай, Российская академия правосудия . . . . . . . . . . . . . . 488
СЕКЦИЯ 5. Групповые иски: социокультурные аспекты
Основной доклад
Дженет Уокер (Janet Walker), Йоркский университет (York University,
Osgoode Hall Law School) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499
Национальные доклады
Австралия: Вики Вей (Vicki Waye), Университет Южной Австралии
(University of South Australia), и Винченцо Морабито (Vincenzo Morabito),
Университет Монаш (Monash University) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .552
Бразилия: Ада Гриновер (Ada Grinover), Университет Сан-Паулу
(University of Sao Paulo) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .569
Бельгия: Стефан Вот (Stefaan Voet), Гентский университет
(Ghent University) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 573
Канада: Ясминка Каладжич (Jasminka Kalajdzic), Виндзорский университет
(University of Windsor) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .584
Англия и Уэльс: Рэйчел Малерон (Rachael Mulherori), Лондонский
университет королевы Марии (Queen Mary, University of London) . . . . . . . .591
Италия: Элизабетта Сильвестри (Elisabetta Silvestri), Университет Павии
(University of Pavia) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .606
Нидерланды: Элен ван Лит (Helene van Lith), Университет
им. Эразма Роттердамского (Erasmus University) . . . . . . . . . . . . . . . 613
Россия: Дмитрий Туманов, МГЮАим. О.Е. Кутафина . . . . . . . . . . . . . . . 624
Швеция: Пер Хенрик Линдблом (Per Henrik Lindblom), Упсальский университет
(Uppsala University) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 633
Дискуссионная панель
Испания: Хавьер Санчес (Javier Sanchez), Сарагосский университет
(University of Zaragosa) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 644
Россия: Дмитрий Магоня, компания Art de Lex . . . . . . . . . . . . . . . . .650
Секция 6. Коммерческий арбитраж в Евразии
Национальные доклады
Россия: Евгений Суханов, МГУ им. М.В.Ломоносова . . . . . . . . . . . . . . .657
СНГ: Валерий Мусин, Санкт-Петербургский государственный университет . . . . .665
Приложения
История Международной ассоциации процессуального права - Федерико Карпи
(Federico Carpi), Болонский университет (University of Bologna) . . . . . . .672
Устав Международной ассоциации процессуального права . . . . . . . . . . . . 679
Президиум, Правление и члены Международной ассоциации процессуального
права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .683
Основные и национальные докладчики Московской конференции Международной
ассоциации процессуального права, 18-21 сентября 2012 г. . . . . . . . . вклейка
Поддержка Московской конференции Международной ассоциации процессуального
права, 18-21 сентября 2012 г. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .вклейка