Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII
1. Состав делегаций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
2. Заместители представителей и советники . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
3. Представление полномочий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
4. Комитет по проверке полномочий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
5. Временное участие в работе Конференции . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
6. Выборы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
7. Общие права Председателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2
8. Общие права Председателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
9. Исполняющий обязанности Председателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
10. Исполняющий обязанности Председателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
11. Смена Председателя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
12. Председатель не голосует . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
13. Функции Генерального докладчика . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
14. Состав . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
15. Члены-заместители . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
16. Функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
17. Функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
18. Функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
19. Функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Секретариат
20. Обязанности Генерального секретаря и Секретариата . . . . . . . . . . . . .5
21. Заявления Секретариата . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
22. Кворум . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
23. Выступления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
24. Внеочередные выступления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
25. Выступления по порядку ведения заседания . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
26. Регламент выступлений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
27. Прекращение записи ораторов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
28. Перерыв в прениях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
29. Прекращение прений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
30. Перерыв или закрытие заседания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
31. Порядок рассмотрения предложений процедурного характера . . . . . . . . . .8
32. Первоначальная документация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8
33. Предложения и поправки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
34. Решения по вопросу о компетенции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
35. Снятие предложений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
36. Повторное рассмотрение предложений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
37. Необходимые условия для голосования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
38. Право голоса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
39. Требуемое большинство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
40. Значение выражения "присутствующие и участвующие в голосовании
представители" и значение термина "участвующие государства" . . . . . . . . . 11
41. Формы голосования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
42. Порядок, соблюдаемый при голосовании . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
43. Раздельное голосование по предложениям и поправкам . . . . . . . . . . . .12
44. Порядок голосования по поправкам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
45. Порядок голосования по предложениям . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
46. Выборы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
47. Выборы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
48. Выборы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
49. Разделение голосов поровну . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14
50. Учреждение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
51. Представительство в главных комитетах . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
52. Заявления в органах с ограниченным членством . . . . . . . . . . . . . . .15
53. Редакционный комитет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
54. Должностные лица и выборы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
55. Должностные лица, порядок ведения заседаний и голосование . . . . . . . . 16
56. Языки Конференции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
57. Устный перевод . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
58. Отчеты о заседаниях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
59. Пленарные заседания и заседания комитетов . . . . . . . . . . . . . . . . 18
60. Заседания вспомогательных органов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
61. Сообщения для печати . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
62. Наблюдатели от национально-освободительных движений . . . . . . . . . . . 18
63. Наблюдатели, приглашенные в соответствии с пунктом 3 резолюции 3334
(XXIX) Генеральной Ассамблеи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
64. Наблюдатели от межправительственных организаций . . . . . . . . . . . . . 19
65. Наблюдатели от неправительственных организаций . . . . . . . . . . . . . .19
66. Порядок внесения поправок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Приложение
Заявление Председателя, содержащее джентльменское соглашение и
утвержденное Конференцией на ее 19-м заседании 27 июля 1974 года . . . . . . .21