Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
Основные принципы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Основные положения плана в целом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19
Пересмотр Устава ОН или новая всемирная организация? . . . . . . . . . . . . .55
Практические перспективы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
Эволюция и цель предложений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Предлагаемый пересмотр Устава Объединенных Наций
I. Вступительные замечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
II. Преамбула . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Глава
I. Цели и принципы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
II. Члены Организации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
III. Органы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
IV. Генеральная Ассамблея . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
V. Исполнительный совет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
VI. Мирное разрешение споров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
VII. Действия в отношении угрозы миру, нарушений мира и актов агрессии . . . 111
VIII. Региональные соглашения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .129
IX. Международный экономический и социальный прогресс . . . . . . . . . . . .132
X. Экономический и Социальный Совет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
XI. Декларация в отношении несамоуправляющихся территорий . . . . . . . . . .150
XII. Международная система опеки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
XIII. Совет по Опеке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
XIV. Судебная и примирительная система . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
XV. Секретариат . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .183
XVI. Разные постановления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .187
XVII. Мероприятия по безопасности в переходный период . . . . . . . . . . . .192
XVIII. Поправки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .195
XIX. Ратификация и подписание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
Приложение I. Разоружение
Общие примечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
I. Основной принцип . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214
II. План и процедура разоружения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Подготовительная стадия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
Стадия действительного разоружения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
III. Общие положения относительно поддержания полного разоружения . . . . . .246
IV. Процесс инспекции - полномочия и ограничения . . . . . . . . . . . . . . 263
V. Управление Объединенных Наций по Ядерной Энергии . . . . . . . . . . . . .281
VI. Агентство Объединенных Наций по космическому Пространству . . . . . . . .296
VII. Положения о финансах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303
VIII. Принудительные меры против отдельных лиц, организаций и государств . . 306
Приложение II. Вооруженные силы Объединенных Наций для поддержания мира
Общие примечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
I. Основные принципы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 321
II. Организация и функции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .322
III. Увеличение кадров в случае серьезной или крайней необходимости . . . . .332
IV. Мероприятия в переходный период . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .334
Приложение III. Судебная и примирительная система Объединенных Наций
Примечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
Очерк . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .336
А. Статут Международного Суда . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .336
В. Статут Мирового Трибунала Справедливости . . . . . . . . . . . . . . . . .338
С. Статут Мировой Примирительной Палаты . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340
D. Статут Районных Судов Объединенных Наций . . . . . . . . . . . . . . . . .341
Приложение IV. Управление по мировому экономическому развитию
Очерк . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .345
Примечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 346
Приложение V. Система доходов Объединенных Наций
Основные положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Максимальный предел ежегодных бюджетов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Распределение ежегодных бюджетов. Процедура подготовки, представления
и утверждения ежегодных бюджетов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Ограничение источников доходов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Необходимость обеспечения достаточных и надежных доходов Объединенных Наций .356
Кредитные полномочия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Резюме . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Приложение VI. Привилегии и иммунитеты
Очерк . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .359
А. Привилегии и иммунитеты самой Организации Объединенных Наций . . . . . . .359
В. Привилегии и иммунитеты представителей в Генеральной Ассамблее . . . . . .360
С. привилегии и иммунитеты должностных лиц Объединенных Наций . . . . . . . .361
D. Привилегии и иммунитеты постоянных наблюдателей при Центральных
учреждениях Объединенных Наций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Е. Привилегии и иммунитеты постоянных представителей Объединенных Наций
на местах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .362
F. Привилегии и иммунитеты других лиц, имеющих право присутствовать
на собраниях Объединенных Наций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .363
G. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Примечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Приложение VII. Хартия прав
Общие примечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
Текст . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .369
Предметный указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371