Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .V
Список литературы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .XII
Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Часть I. Общие правила совершения нотариальных действий по делам
с иностранным элементом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Глава 1. Основные этапы нотариального производства по делам с иностранным
элементом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
§ 1. Квалификация правовой ситуации с иностранным элементом . . . . . . . . . .4
§ 2. Выбор применимого права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1. Понятие коллизионной нормы и основные коллизионные привязки . . . . . . . . 8
2. Источники международного частного права России . . . . . . . . . . . . . . 13
А) Внутренние источники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
Б) Внешние источники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
3. Толкование коллизионных правил . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
А) Конфликт квалификаций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
Б) Проблема обратной отсылки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28
В) Мобильный конфликт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
§ 3. Применение материальных норм компетентного правопорядка . . . . . . . . .30
1. Установление содержания иностранного закона . . . . . . . . . . . . . . . .31
А) Лица, обязанные устанавливать содержание иностранного закона . . . . . . . 31
Б) Источники информации об иностранном праве . . . . . . . . . . . . . . . . .32
2. Препятствия применения иностранного права . . . . . . . . . . . . . . . . .36
А) Невозможность применения иностранного права . . . . . . . . . . . . . . . .36
Б) Публичный порядок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Глава 2. Правовое положение иностранных граждан и организаций в нотариальном
производстве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
§ 1. Компетенция нотариуса по делам с участием иностранных лиц . . . . . . . .43
§ 2. Установление личности и дееспособности иностранного гражданина . . . . . 44
1. Квалификация лица как иностранного гражданина и установление его личности .45
А) Квалификация лица как иностранного гражданина . . . . . . . . . . . . . . .45
Б) Установление личности иностранного гражданина . . . . . . . . . . . . . . .48
2. Установление дееспособности иностранного гражданина . . . . . . . . . . . .49
А) Возраст совершеннолетия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Б) Эмансипация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
В) Отсутствие ограничений дееспособности . . . . . . . . . . . . . . . . . . .57
§ 3. Установление тождества иностранной организации, проверка ее
правоспособности и полномочий представителя . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
1. Квалификация организации как иностранной и установление ее тождества . . . 62
2. Проверка правоспособности иностранной организации и полномочий ее
представители . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64
Глава 3. Международная действительность юридических документов в нотариальном
производстве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
§ 1. Легализация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72
1. Российские документы, представляемые за границей . . . . . . . . . . . . . 74
А) Консульская легализация . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Б) Апостиль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
В) Отсутствие формальностей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
2. Иностранные документы, представляемые в России . . . . . . . . . . . . . . 84
А) Требования, предъявляемые к оформлению иностранных документов . . . . . . .85
Б) Оценка юридического действия иностранного документа . . . . . . . . . . . .94
§ 2. Экзекватура . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .97
Часть II. Некоторые категории дел с внешним элементом в нотариальной
практике . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .99
Глава 4. Международное наследование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
§ 1. Определение применимого права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
1. Общие правила . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
2. Некоторые проблемы правоприменения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
А) Квалификация наследственного имущества . . . . . . . . . . . . . . . . . .112
Б) Определение последнего местожительства наследодателя . . . . . . . . . . .113
В) Публичный порядок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
§ 2. Сфера действия применимого к наследованию права . . . . . . . . . . . . 116
1. Наследование по закону (ab intestat) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
2. Наследование по завещанию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
А) Форма завещания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
Б) Сведения о завещаниях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
В) Открытие и исполнение завещания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
§ 3. Приобретение наследства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
1. Принятие и отказ от наследства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
2. Передача актива наследственного имущества . . . . . . . . . . . . . . . . 140
А) Вступление во владение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .140
Б) Управление наследством . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .143
3. Регулирование пассива наследства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .153
4. Раздел наследства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
А) Прекращение режима имущественных отношений супругов и наследование . . . .155
Б) Оформление раздела наследства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
§ 4. Подготовка наследования с иностранным элементом (estate planning) . . . 161
1. Гражданско-правовые средства оптимизации международного наследования . . .163
2. Налоговая оптимизация международного наследования . . . . . . . . . . . . 170
А) Критерии налогообложения и их применение при международном наследовании . 171
Б) Квалификация наследственного имущества и налогообложение . . . . . . . . .175
В) Средства налоговой оптимизации международного наследования . . . . . . . .177
Глава 5. Имущественные отношения супругов в международном частном праве . . .181
§ 1. Законный режим имущества супругов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
1. Определение применимого права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
А) Общий порядок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 184
Б) Договорной порядок . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
2. Сфера действия применимого права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
3. Законный режим имущества супругов в некоторых странах . . . . . . . . . . 188
4. Некоторые практические проблемы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 195
А) Определение совместного места жительства супругов . . . . . . . . . . . . 195
Б) Деление режима имущества супругов для движимых и недвижимых вещей . . . . 199
В) Обратная отсылка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .200
Г) Мобильный конфликт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
§ 2. Договорной режим имущества супругов . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
1. Возможность заключения брачного договора . . . . . . . . . . . . . . . . .204
2. Определение применимого права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
3. Сфера действия применимого права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
Глава 6. Сделки с иностранным элементом . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214
§ 1. Международная продажа недвижимости . . . . . . . . . . . . . . . . . . .215
1. Международная продажа недвижимости, находящейся в России . . . . . . . . .215
А) Определение применимого права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Б) Сфера действия применимого права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .217
2. Международный продажа недвижимости, находящейся за рубежом . . . . . . . .224
§ 2. Международная мена недвижимости . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
§ 3. Дарение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
1. Определение применимого права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 231
2. Сфера действия применимого права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
3. Особые виды дарения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
А) Дарение mortis causa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
Б) Дарение между супругами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 234
§ 4. Доверенность в международном обороте . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
1. Общие правила . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
2. Оформление доверенностей за рубежом для совершения сделок в России . . . .238
3. Оформление доверенностей в России для совершения сделок за рубежом . . . .241
Заключение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244
Аналитический указатель практических примеров . . . . . . . . . . . . . . . .245
Алфавитно-предметный указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249