Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .III
I. Страница из истории английского правосудия (Ньюгэт и Старый Бэйли) . . . . .1
II. Введение апелляции по уголовным делам с присяжными . . . . . . . . . . . .39
Приложение. Английский закон 1907 об уголовной апелляции (с комментариями) . 121
III. Первая практика уголовного апелляционного суда (1908 - 1910) . . . . . .153
IV. Дело Милиуса (об оскорблении Величества) . . . . . . . . . . . . . . . . 181
V. Демократизация мировой юстиции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
VI. Полицейские суды . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 225
VII. Суды по делам о несовершеннолетних . . . . . . . . . . . . . . . . . . .299
VIII. Объезды королевских судей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .323
IX. Государственная опека и принудительное воспитание детей . . . . . . . . .421
X. Новые реформы карательной системы
1. Цели наказания и задачи тюрьмы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .507
2. Борьба с краткосрочным лишением свободы . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
3. Нововведения в каторжных и местных тюрьмах . . . . . . . . . . . . . . . .545
4. Борстальские учреждения для молодых преступников . . . . . . . . . . . . .600
5. Реформатории для преступников-алкоголиков . . . . . . . . . . . . . . . . 638
6. Особые учреждения для умственно-дефективных преступников . . . . . . . . .663
7. Предупредительное детенирование привычных преступников . . . . . . . . . .682