К читателю, А. Рубанов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . V
Вступление, X. Верриер . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII
Предисловие, О. Хазова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .VIII
Краткая информация об авторах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XVII
Н. Крылова
Один человек на рубеже двух эпох (биографический очерк) . . . . . . . . . . . .1
Школьные годы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Война . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Университетское время . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13
Инюрколлегия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
Десять лет цивилистики . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
"Космическая одиссея" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
"Назад в СССР" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
На переломе . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Мир творчества . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Несколько вопросов Августу Рубанову . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Почему Вы решили стать юристом? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Кто были Ваши учителя? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84
Кто оказал на Вас наибольшее влияние? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Что такое литературный суд, или Как "судили" Остапа Бендера? . . . . . . . . 110
Каково было быть юристом в Советском Союзе? И другие вопросы западного
коллеги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Август Рубанов рассказывает . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .117
Как я был Бубновым . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Лженаука и судьба . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .122
Воздушный парад . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Первый гость . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
Любимый учитель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .126
Красные помидоры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
Взгляд на Запад . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .130
Портреты . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Латынь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Прорваться? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
Преждевременная мысль . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
Ошибка эксперта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .142
Серый гусь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Друзья, коллеги, ученики Августа Рубанова вспоминают . . . . . . . . . . . . 149
М. Бахнов. Моему другу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
У. Батлер. Август Рубанов и правовая реформа в России . . . . . . . . . . . .152
М. Богуславский. Ученик, достойный своего учителя . . . . . . . . . . . . . .156
Э. Кротова. Воспоминания подруги . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Беседуя с Нинель Сергеевной Крыловой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
Л. Маковский. Не по течению . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .178
И. Остапец, Н. Ефанова. Годы с "Уайт энд Кейс" . . . . . . . . . . . . . . . 189
О. Хазова. В Институте государства и права РАН . . . . . . . . . . . . . . . 209
В. Хинчук. Некоторые грани многогранного Рубанова . . . . . . . . . . . . . .226
Ода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .227
Ассоциация международного права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .232
Развивая идеи Августа Рубанова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Г. Дмитриева, И. Лукашук. Международный договор и проблемы сближения
национальных правовых систем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
Д. Дождев. Международная модель траста и унитарная концепция права
собственности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251
Е. Кабатова. От лизинга национального к лизингу международному . . . . . . . 286
Дж. Кордеро Мосс. Влияние национальной юридической традиции на гармонизацию
договорного права. Пример добросовестности при исполнении договоров . . . . .298
А. Светланов. Взаимодействие национальных систем международного частного
права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .329
Л. Максимович. Заметки на полях комментария А.А. Рубанова к ГК РФ, части
третьей "Наследственное право" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
Заглядывая в будущее . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 343
Л. Рубанов. Внеземное вещество в международном космическом праве и гражданском
праве России . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
Из опубликованного . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
А. Рубанов. Понятие источника права как проявление метафоричности юридического
сознания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Теория открытого права: отношения на международной арене . . . . . . . . . . 369
Конституционная гарантия права наследования: свобода наследования и Гражданский
кодекс России . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .381
Международное космическое право начала XXI века: проблема объектов . . . . . 394
Приложения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
Юриспруденция: Август Рубанов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .413
А. Рубанов. Право пересекает национальные границы . . . . . . . . . . . . . .414
Участие А.А. Рубанова в законопроектной работе . . . . . . . . . . . . . . . 416
Библиография работ А.А. Рубанова . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419