Вступление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1. Общие вопросы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
Что означает понятие "авторское право" и как оно связано с "правом
интеллектуальной собственности"? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
В чем отличие авторского права от патентного права? . . . . . . . . . . . . . .7
Что является объектом смежных прав и как он связан с авторским правом? . . . . 9
Кто признается автором произведения? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Как доказать авторство на произведение? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
Как должны оформляться отношения между соавторами? . . . . . . . . . . . . . .11
В течение какого времени произведения охраняются авторским правом? . . . . . .12
Какие произведения являются "служебными" и каков порядок их использования? . .26
Что означает термин "неимущественные права автора"? Вправе ли автор в случае
нарушения этих прав получить материальную (имущественную) компенсацию? . . . .32
Как могут реализоваться имущественные права и что означает это понятие? . . . 37
Каковы особенности договора заказа на создание произведения? . . . . . . . . .38
Договор на разработку проекта архитектурного сооружения - это авторский
договор или договор подряда? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Каковы особенности договора на создание программы для ЭВМ или базы данных
и передачи прав на использование? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Как охраняются права иностранных правообладателей в России? . . . . . . . . . 47
Охраняются ли на территории России произведения авторов, которые эмигрировали
из СССР и проживали на его пределами? Можно ли применять в отношении них
критерий "репрессированные и реабилитированные" авторы? . . . . . . . . . . . 54
Как охраняются за пределами России права российских авторов? . . . . . . . . .56
Что означает понятие "свободное" использование произведений? В каких случаях
допускается такое использование? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Охраняются ли авторским правом гербы и гимны? Каковы правила использования
официальных символов и знаков? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Что понимается под термином "официальные документы"? . . . . . . . . . . . . .70
Являются ли программы теле- и радиопередач различных теле- и радиокомпаний
объектами авторского права? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Какие сообщения следует понимать под "сообщениями о событиях и фактах, имеющих
информационный характер"? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
Что означают понятия "право следования", "право доступа"? . . . . . . . . . . 73
Что означает понятие "общественное достояние"? . . . . . . . . . . . . . . . .74
Для чего используется знак охраны авторского права (О - "копирайт")? . . . . .75
Кому принадлежат права на аудиовизуальное произведение и кто в праве им
распоряжаться? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76
Как охраняются права хореографа? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
Охраняются ли авторским правом личные письма и дневники? . . . . . . . . . . .81
Охраняются ли нормами авторского права шрифты? . . . . . . . . . . . . . . . .82
Охраняются ли авторским правом новые образцы одежды? Является ли нарушением
авторских прав художника-модельера пошив по созданный им образцам предметов
одежды? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Как охраняются географические карты и кому принадлежит авторское права
произведения? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Как охраняются права авторов фотографических произведений? . . . . . . . . . 101
Возможно ли на основе одного объекта авторского права создание без согласия
его автора иного объекта авторского права другим автором? . . . . . . . . . .122
Является ли право на распространение произведения самостоятельным правом
автора? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Существуют ли льготы при налогообложении авторского вознаграждения? . . . . .129
Заключается ли в общее имущество супругов авторское право одного из них?
Может ли один из них в случае развода претендовать на часть вознаграждения,
получаемого другим супругом за использование произведения? Взыскиваются ли
алименты с сумм авторского вознаграждения? . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
Какая продукция является контрафактной? . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Какие меры защиты можно применять в случае нарушения авторских прав? . . . . 131
Каким образом определяются убытки? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Как обосновать размер компенсации, какие обстоятельства могут повлиять на
него? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .136
II. Вопросы, связанные с воспроизведением произведений в печати . . . . . . .139
Как осуществить продвижение рукописи на книжный рынок? . . . . . . . . . . . 139
Как заключить договор? Каковы могут быть условия договора? . . . . . . . . . 139
Какие еще условия могут быть отражены в договоре? . . . . . . . . . . . . . .150
Каковы особенности заключения договора наследником автора? . . . . . . . . . 152
Как определяется вознаграждение по договору? . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Каковы основания расторжения договора? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Распространяется ли действие вновь принятого Закона на существующие между
автором и издателем договорные отношения? . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
Является ли работа составителя авторской? Несет ли составитель ответственность
перед авторами произведений, включенных в издание? . . . . . . . . . . . . . 157
Каковы особенности использования произведений в периодической печати? . . . .159
Является ли интервью объектом авторского права и кому принадлежит авторское
право на него? Каким образом один из авторов интервью, например
интервьюируемый, может реализовать свои авторские права при воспроизведении
в печати соответствующего материала? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
Кто вправе дать разрешение на издание текста или (и) музыки песни, созданных
для использования в фильме? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
то является правообладателем рисунков, созданных для мультфильма, и кто
вправе выдать разрешение на их использование в печати? . . . . . . . . . . . 177
Кому может быть предъявлена претензия автора рисунка для детской книги,
обнаружившего свое произведение, например, на упаковке муки? . . . . . . . . 178
Кому принадлежит авторское право на буклет, включающий как охраняемые,
так и не охраняемые авторским правом материалы? . . . . . . . . . . . . . . .178
Вправе ли переводчик предъявить претензию о бездоговорном использовании
перевода издательству, реализующему переводы за пределами договорного срока? 179
Вправе ли издательство воспроизводить перевод произведения без согласия
автора оригинального произведения? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Правомерны ли действия издательства, выкупающего справочную литературу
у другого издательства продающего ее по более высокой цене? . . . . . . . . .187
Можно ли редактора рассматривать как соавтора и является ли редактирование
произведения нарушением прав автора? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Вправе ли издательство, выпускающее энциклопедические словари, переиздавать
эти словари, не спрашивая разрешения авторов? . . . . . . . . . . . . . . . .188
Несет ли типография наряду с издательством ответственность за бездоговорное
издание произведения? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .188
Что означает знак ISBN в изданиях? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Что означает знак ISSN в изданиях? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Что означает знак ISMN в изданиях? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 190
Существует ли типовой договор на издание произведений? . . . . . . . . . . . 190
Каким образом можно доказать, что произведение сдано в издательство? . . . . 190
Можно ли рассматривать договор купли-продажи рукописи произведения как договор
о приобретении прав на издание рукописи? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
Обязано ли издательство вернуть оригиналы рисунков художнику, если в договоре
об издании этих рисунков не предусмотрен такой возврат? . . . . . . . . . . .198
Охраняются ли авторским правом название произведения, часть произведения,
литературные персонажи? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
Вправе ли автор претендовать на получение дополнительного авторского
вознаграждения по итогам конкурса, помимо конкурсного, "призового"
вознаграждения? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .201
В каких случаях договор может быть расторгнут в одностороннем порядке? . . . 204
Возможно ли издание за счет средств автора и как должны строиться
взаимоотношения между автором, издательством, типографией и
распространителями? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
Всегда ли "прав автор"? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .206
Что такое "право на изображение"? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .211
Как защитить авторские права в суде? (Подготовка материалов для обращения
в судебные органы) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Каковы особенности стадии подготовки дела к судебному разбирательству? . . . 221
Каков порядок рассмотрения дела на стадии судебного разбирательства? . . . . 223
Как обжаловать решение мирового судьи? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 233
Как осуществляется обжалование решения суда в кассационной инстанции? . . . .234
Как осуществляется исполнение судебных решений? . . . . . . . . . . . . . . .237
Приложение
Закон Российской Федерации "Об авторском праве и смежных правах" . . . . . . 241
Закон Российской Федерации о внесении изменений в Закон РФ "Об авторском праве
и смежных правах" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279
Бернская конвенция по охране литературных и художественных произведений . . .281
Примерная форма издательского договора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Примерная форма авторского договора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .340
Примерная форма договора на создание иллюстраций . . . . . . . . . . . . . . 346
Примерная форма приложений к договору на создание иллюстраций . . . . . . . .350
Примерная форма авторского договора на передачу исключительных прав на
использование произведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
Примерная форма приложения к авторскому договору . . . . . . . . . . . . . . 360
Примерная форма договора на передачу авторского права на литературное
произведение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
Образец доверенности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Исковое заявление о взыскании авторского вознаграждения . . . . . . . . . . .368
Примерная форма искового заявления о защите нарушенных авторских прав . . . .371