Часть I. Многосторонние договоры
Конвенция по вопросам гражданского процесса . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Нота министра иностранных дел СССР министру иностранных дел Нидерландов
о присоединении СССР к Конвенции по вопросам гражданского процесса . . . . . . 9
Европейская конвенция о выдаче (ETS № 24) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
European convention on extradition . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Дополнительный протокол к Европейской конвенции о выдаче (ETS № 86) . . . . . 29
Второй дополнительный протокол к Европейской конвенции о выдаче . . . . . . . 32
Федеральный закон о ратификации Европейской конвенции о выдаче,
Дополнительного протокола и Второго дополнительного протокола к ней . . . . . 36
Конвенция о признании и приведении в исполнение иностранных арбитражных
решений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
Европейская конвенция о взаимной правовой помощи по уголовным делам . . . . . 44
Дополнительный протокол к Европейской конвенции о взаимной правовой помощи
по уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Федеральный закон о ратификации Европейской конвенции о взаимной правовой
помощи по уголовным делам и Дополнительного протокола к ней . . . . . . . . . 56
Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных
документов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .59
Конвенция о вручении за границей судебных и внесудебных документов
по гражданским или торговым делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
Convention on the service abroad of judicial and extrajudicial documents
in civil or commercial matters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Федеральный закон о присоединении Российской Федерации к Конвенции о вручении
за границей судебных и внесудебных документов по гражданским или торговым
делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Конвенция о получении за границей доказательств по гражданским или торговым
делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Федеральный закон о присоединении Российской Федерации к Конвенции
о получении за границей доказательств по гражданским или торговым делам . . . 92
Европейская конвенция о пресечении терроризма (ETS № 90) . . . . . . . . . . .93
Федеральный закон о ратификации Европейской конвенции о пресечении
терроризма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Конвенция о передаче лиц, осужденных к лишению свободы, для отбывания
наказания в государстве, гражданами которого они являются . . . . . . . . . . 99
Указ о ратификации Конвенции о передаче лиц, осужденных к лишению свободы,
для отбывания наказания в государстве, гражданами которого они являются . . .104
Соглашение о порядке разрешения споров, связанных с осуществлением
хозяйственной деятельности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Постановление о ратификации Соглашения о порядке разрешения споров, связанных
с осуществлением хозяйственной деятельности . . . . . . . . . . . . . . . . .109
Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным
и уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
Протокол к Конвенции о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским,
семейным и уголовным делам от 22 января 1993 года . . . . . . . . . . . . . .130
Федеральный закон о ратификации Протокола к Конвенции о правовой помощи и
правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам от 22 января
1993 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .135
Конвенция о передаче лиц, страдающих психическими расстройствами, для
проведения принудительного лечения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Федеральный закон о ратификации Конвенции о передаче лиц, страдающих
психическими расстройствами, для проведения принудительного лечения . . . . .140
Соглашение о правовом обеспечении формирования Таможенного союза и единого
экономического пространства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
Федеральный закон о ратификации Соглашения о правовом обеспечении
формирования Таможенного союза и единого экономического пространства . . . . 146
Конвенция против транснациональной организованной преступности . . . . . . . 147
Федеральный закон о ратификации Конвенции Организации Объединенных Наций
против транснациональной организованной преступности и дополняющих ее
Протокола против незаконного ввоза мигрантов по суше, морю и воздуху и
Протокола о предупреждении и пресечении торговли людьми, особенно женщинами
и детьми, и наказании за нее . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Конвенция о передаче осужденных к лишению свободы для дальнейшего отбывания
наказания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .176
Соглашение о порядке взаимного исполнения решений арбитражных, хозяйственных
и экономических судов на территориях государств - участников Содружества . . 182
Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным
и уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
Протокол о внесении изменений в Европейскую конвенцию о пресечении
терроризма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Конвенция о передаче осужденных лиц (ETS № 112) . . . . . . . . . . . . . . .229
Дополнительный протокол к Конвенции о передаче осужденных лиц (ETS № 167) . .237
Конвенция Организации Объединенных Наций против коррупции . . . . . . . . . .241
Федеральный закон о ратификации Конвенции Организации Объединенных Наций
против коррупции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 282
Часть II. Двухсторонние договоры
Соглашение между Союзом Советских Социалистических республик и Австрийской
Республикой по вопросам гражданского процесса . . . . . . . . . . . . . . . .284
Указ Президиума Верховного Совета СССР о ратификации Соглашения между Союзом
Советских Социалистических республик и Австрийской Республикой по вопросам
гражданского процесса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .287
Договор между Российской Федерацией и Азербайджанской Республикой о правовой
помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам . . .288
Федеральный закон о ратификации договора между Российской Федерацией и
Азербайджанской Республикой о правовой помощи и правовых отношениях
по гражданским, семейным и уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . 306
Договор между Российской Федерацией и Азербайджанской Республикой о передаче
осужденных для отбывания наказания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
Федеральный закон о ратификации Договора между Российской Федерацией и
Азербайджанской Республикой о передаче осужденных для отбывания наказания . .311
Договор между Союзом Советских Социалистических республик и Народной
Республикой Албанией об оказании правовой помощи по гражданским, семейно-
брачным и уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .312
Указ Президиума Верховного Совета СССР о ратификации Договора между СССР
и Народной Республикой Албанией об оказании правовой помощи по гражданским,
семейно-брачным и уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .328
Договор между Союзом Советских Социалистических республик и Алжирской
Народной Демократической Республикой о взаимном оказании правовой помощи . . 329
Указ Президиума Верховного Совета СССР о ратификации Договора между Союзом
Советских Социалистических республик и Алжирской Народной Демократической
Республикой о взаимном оказании правовой помощи . . . . . . . . . . . . . . .339
Договор между Российской Федерацией и Аргентинской Республикой
о сотрудничестве и правовой помощи по гражданским, торговым, трудовым и
административным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 340
Федеральный закон о ратификации Договора между Российской Федерацией и
Аргентинской Республикой о сотрудничестве и правовой помощи по гражданским,
торговым, трудовым и административным делам . . . . . . . . . . . . . . . . .346
Соглашение между Российской Федерацией и Республикой Беларусь о порядке
взаимного исполнения судебных актов арбитражных судов Российской Федерации
и хозяйственных судов Республики Беларусь . . . . . . . . . . . . . . . . . .347
Федеральный закон о ратификации Соглашения между Российской Федерацией
и Республикой Беларусь о порядке взаимного исполнения судебных актов
арбитражных судов Российской Федерации и хозяйственных судов Республики
Беларусь . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349
Договор между Союзом Советских Социалистических республик и Народной
Республикой Болгарией о правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным
делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .350
Соглашение между СССР и Великобританией об исполнении судебных поручений
по гражданским делам на условиях взаимности (в форме обмена нотами) . . . . .370
Договор между Союзом Советских Социалистических республик и Венгерской
Народной Республикой об оказании правовой помощи по гражданским, семейным
и уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .371
Протокол к Договору об оказании правовой помощи по гражданским, семейным
и уголовным делам, подписанному между Союзом Советских Социалистических
республик и Венгерской Народной Республикой в Москве . . . . . . . . . . . . 390
Указ Президиума Верховного Совета СССР о ратификации Договора между СССР и
Венгерской Народной Республикой об оказании правовой помощи по гражданским,
семейным и уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
Договор между Союзом Советских Социалистических республик и Социалистической
Республикой Вьетнам о правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным
делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .392
Указ Президиума Верховного Совета СССР о ратификации Договора между Союзом
Советских Социалистических республик и Социалистической Республикой Вьетнам
о правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам . . . . . . . . 410
Договор между Союзом Советских Социалистических республик и Греческой
Республикой о правовой помощи по гражданским и уголовным делам . . . . . . . 411
Указ Президиума Верховного Совета СССР о ратификации Договора между Союзом
Советских Социалистических республик и Греческой Республикой о правовой
помощи по гражданским и уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . .424
Договор между Российской Федерацией и Арабской Республикой Египет о взаимной
правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, коммерческим и семейным
делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .425
Федеральный закон о ратификации Договора между Российской Федерацией
и Арабской Республикой Египет о взаимной правовой помощи и правовых
отношениях по гражданским, коммерческим и семейным делам . . . . . . . . . . 436
Договор между Российской Федерацией и Республикой Индией о выдаче . . . . . .437
Федеральный закон о ратификации Договора между Российской Федерацией
и Республикой Индией о выдаче . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .443
Договор между Российской Федерацией и Республикой Индией о взаимной правовой
помощи по уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .444
Федеральный закон о ратификации Договора между Российской Федерацией
и Республикой Индией о взаимной правовой помощи по уголовным делам . . . . . 451
Договор о взаимном оказании правовой помощи между Союзом Советских
Социалистических республик и Иракской Республикой . . . . . . . . . . . . . .452
Указ Президиума Верховного Совета СССР о ратификации Договора о взаимном
оказании правовой помощи между Союзом Советских Социалистических республик
и Иракской Республикой . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
Договор между Союзом Советских Социалистических республик и Королевском
Испании о правовой помощи по гражданским делам . . . . . . . . . . . . . . . 463
Федеральный закон о ратификации в отношениях Российской Федерации и
Королевства Испания Договора между Союзом Советских Социалистических
республик и Королевством Испании о правовой помощи по гражданским делам . . .470
Договор между Российской Федерацией и Королевством Испания о передаче
для отбывания наказания лиц, осужденных к лишению свободы . . . . . . . . . .471
Федеральный закон о ратификации Договора между Российской Федерацией и
Королевством Испания о передаче для отбывания наказания лиц, осужденных
к лишению свободы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .475
Договор между Российской Федерацией и Исламской Республикой Иран о правовой
помощи и правовых отношениях по гражданским и уголовным делам . . . . . . . .476
Федеральный закон о ратификации Договора между Российской Федерацией
и Исламской Республикой Иран о правовой помощи и правовых отношениях
по гражданским и уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493
Конвенция между Союзом Советских Социалистических республик и Итальянской
Республикой о правовой помощи по гражданским делам . . . . . . . . . . . . . 494
Указ Президиума Верховного Совета СССР о ратификации Конвенции между Союзом
Советских Социалистических республик и Итальянской Республикой о правовой
помощи по гражданским делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .501
Договор между Союзом Советских Социалистических республик и Народной
Демократической Республикой Йемен о правовой помощи по гражданским
и уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .502
Указ Президиума Верховного Совета СССР о ратификации Договора между Союзом
Советских Социалистических республик и Народной Демократической Республикой
Йемен о правовой помощи по гражданским и уголовным делам . . . . . . . . . . 512
Договор между Российской Федерацией и Канадой о взаимной правовой помощи
по уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513
Федеральный закон о ратификации Договора между Российской Федерацией
и Канадой о взаимной правовой помощи по уголовным делам . . . . . . . . . . .520
Договор между Союзом Советских Социалистических республик и Республикой Кипр
о правовой помощи по гражданским и уголовным делам . . . . . . . . . . . . . 521
Указ Президиума Верховного Совета СССР о ратификации Договора между Союзом
Советских Социалистических республик и Республикой Кипр о правовой помощи
по гражданским и уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 534
Договор между Российской Федерацией Республикой Кипр о передаче для отбывания
наказания лиц, осужденных к лишению свободы . . . . . . . . . . . . . . . . .535
Федеральный закон о ратификации Договора между Российской Федерацией
и Республикой Кипр о передаче для отбывания наказания лиц, осужденных
к лишению свободы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .540
Договор между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой
о правовой помощи по гражданским и уголовным делам . . . . . . . . . . . . . 541
Постановление Верховного Совета Российской Федерации о ратификации Договора
между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой о правовой
помощи по гражданским и уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . .549
Договор между Российской Федерацией и Китайской Народной Республикой
о выдаче . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 550
Федеральный закон о ратификации Договора между Российской Федерацией
и Китайской Народной Республикой о выдаче . . . . . . . . . . . . . . . . . .556
Договор между Союзом Советских Социалистических республик и Корейской
Народно-демократической Республикой об оказании правовой помощи по
гражданским, семейным и уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . .557
Указ Президиума Верховного Совета СССР о ратификации Договора об оказании
правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам, консульской
Конвенции и Конвенции об урегулировании вопроса о гражданстве лиц с двойным
гражданством между СССР и КНДР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 574
Договор между Российской Федерацией и Республикой Корея о взаимной правовой
помощи по уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .575
Федеральный закон о ратификации Договора между Российской Федерацией
и Республикой Корея о взаимной правовой помощи по уголовным делам . . . . . .582