Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
Бельгия
Антверпен - Antwerp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .6
Брюгге - Bruges . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
Брюссель - Brussels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Гент - Ghent . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Эеебрюгге - Zeebrugge . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
Ньюпорт - Nieuport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29
Остенд - Oslend . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
Великобритания
Абердин - Aberdeen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43
Ардроссан - Ardrossan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49
Барри - Barry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Белфаст - Belfast . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Берунк-на-Твиде - Berwick-upon-Tweed . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
Биркенхед - Birkehead (см. Ливерпуль, стр. 137)
Блайт -Blyth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Бристоль - Bristol . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .65
Гарстон - Garston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Глазго - Glasgow . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .77
Грантон - Granton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Грейнджмут - Grangemouth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .85
Грейт-Ярмут - Great Yarmouth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Гримсби - Grimsby . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
Гринок - Greenock . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Гул - Goole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
Гулль - Hull . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
Данди - Dundee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Иммингам - Immingham . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Кардифф - Cardiff . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .131
Ливерпуль - Liverpool . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .137
Лит - Leith . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
Лондон - London . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .160
Лондондерри - Londonderry . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .208
Манчестер - Manchester . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Мидлсбро - Middlesbrough . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
Ньюкасл-он-Тайн - Newcastle-upon-Tyne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .237
Ньюпорт - Newport . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .248
Плимут - Plymouth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257
Портсмут - Portsmouth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261
Престон - Preston . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .262
Сандерленд - Sunderland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265
Саутгемптон - Southampton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270
Суоиси - Swansea . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Фальмут - Falmouth . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
Хартлпул - Hartlepools . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 289
Порядок приема и сдачи груза в портах Ливерпуль, Биркенхед, Гулль и Лондон . 293
Ирландия
Дублин - Dublin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296
Лимерик - Limerick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
Исландия
Рейкьявик - Reykjavik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .303
Нидерланды (Голландия)
Амстердам - Amsterdam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308
Влаардинген - Vlaardingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .322
Гронинген - Groningen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .322
Дельфзейл - Deltzyl . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .322
Дордрехт - Dordrecht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
Заандам - Zaandam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .325
Роттердам - Rotterdam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .325
Схидам - Schiedam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .353
Тернейзен - Terneuzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .353
Флиссинген - Vlissingen-Oost or Flushing . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Харлингеи - Harlingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .356
Хук-ван-Холланд - Hook-van-Holland . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Эймейден - Ymuiden . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
Франция
Бордо - Bordeaux . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 367
Брест - Brest . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .370
Булонь - Boulogne-Sur-Mer . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .372
Гавр - Le Havre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .374
Дюнкерк - Dunkerque . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .380
Кале - Calais . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .393
Кан - Caen-Oistreham . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Ла-Рошель - La Rochelle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .395
Марсель - Marseilles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Нант - Nantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .405
Руан - Rouen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408
Сен-Назер - Saint-Nazaire . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .414
Сет - Sete . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
Тулон - Toulon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
Щербур - Cherbourg . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418