Назначение комитета по проверке полномочий . . . . . . . . . . . . . . . . . .IX
Состав генерального комитета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .IX
Избрание трех непостоянных членов совета безопасности . . . . . . . . . . . . IX
Избрание шести членов экономического и социального совета . . . . . . . . . . .X
Избрание двух членов совета по опеке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Х
избрание членов комиссии международного права . . . . . . . . . . . . . . . . .Х
избрание одного члена международного суда . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Х
распределение вопросов повестки дня между пленумом и комитетами . . . . . . . XI
Резолюции, принятые по докладам комитета по проверке полномочий:
713 (VIII). Полномочия представителей на восьмой сессии Генеральной Ассамблеи
(пункт 3)
Резолюции А и В от 29 сентября и 7 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . 1
Резолюции, принятые по докладам первого комитета:
714 (VIII). Вопрос о беспристрастном расследовании обвинений в применении
бактериологического оружия вооруженными силами Организации Объединенных Наций
(пункт 24)
Резолюция от 3 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .3
715 (VIII). Регулирование, ограничение и соразмерное сокращение всех
вооруженных сил и всех вооружений; доклад Комиссии по разоружению (пункт)
Резолюция от 28 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
716 (VIII). Корейский вопрос (пункт 18а)
Резолюция от 8 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
717 (VIII). Жалоба Бирманского Союза на агрессивные действия против него со
стороны правительства Китайской Республики (пункт 25)
Резолюция от 8 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
Резолюции, принятые по докладам специального комитета по политическим
вопросам;
718 (VIII). Прием новых членов (пункт 22)
Резолюция от 23 октября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
719 (VIII). Положение лиц индийского происхождения в Южно-Африканском Союзе
(пункт 20)
Резолюция от 11 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
720 (VIII). Доклад Директора Ближневосточного агентства Организации
Объединенных Наций для помощи палестинским беженцам и организации работ
(пункт 19)
Резолюции А и В от 27 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
721 (VIII). Вопрос о расовом конфликте в южной Африке, вызванном политикой
сегрегации (apartheid), проводимой правительством южно-африканского союза
(пункт 21) Резолюция от 8 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Резолюции, принятые по докладам второго комитета:
722 (VIII). Расширенная программа технической помощи для экономического
развития малоразвитых стран (пункт 27)
Резолюция от 23 октября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Приложение: Финансовые мероприятия, рекомендованные Экономическим и
Социальным Советом в пункте 5 его резолюции 492 С II (XVI) . . . . . . . . . . 9
723 (VIII). Техническая помощь в области административной деятельности
(пункт 61)
Резолюция от 23 октября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
724 (VIII). Экономическое развитие малоразвитых стран (пункт 26)
Резолюции А, В и С от 7 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
725 (VIII). Корейский вопрос: доклад Генерального агента Органа Организации
Объединенных Наций по восстановлению Кореи (пункт 18b)
Резолюция от 7 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12
726 (VIII). Вопрос об оказании помощи Ливии (пункт 60)
Резолюция от 8 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Резолюции, принятые по докладам третьего комитета:
727 (VIII). Продление работы Управления Верховного комиссара Организации
Объединенных Наций по делам беженцев (пункт 28)
Резолюция от 23 октября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
728 (VIII). Работа Управления Верховного комиссара Организации Объединенных
Наций по делам беженцев (пункт 28)
Резолюция от 23 октября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
729 (VIII). Техническая помощь в области поощрения и защиты прав женщины
(пункт 62)
Резолюция от 23 октября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14
730 (VIII). Техническая помощь в области предупреждения дискриминации и
защиты меньшинств (пункт 63)
Резолюция от 23 октября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
731 (VIII). Расширение политических прав женщины в тех территориях, в
которых женщина не пользуется всей полнотой этих прав (пункт 65)
Резолюция от 23 октября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
732 (VIII). Программа согласованных практических мероприятий Организации
Объединенных Наций и специализированных учреждений в социальной области
(пункт 66)
Резолюция от 23 октября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
733 (VIII). Исследования по вопросу о внутренней миграции (пункт 12)
Резолюция от 28 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15
734 (VIII). Признание алиментных обязательств и их исполнение за границей
(пункт 12)
Резолюция от 28 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
735 (VIII). Социальная комиссия (пункт 12)
Резолюция от 28 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
736 (VIII). Свобода информации (пункт 12)
Резолюции А и В от 28 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16
737 (VIII). Проекты международных пактов о правах человека и мероприятий по
их имплементации (пункт 12)
Резолюции А и В от 28 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
A. Федеративная клаузула
B. Право петиций
738 (VIII). Право народов и наций на самоопределение (пункт 12)
Резолюция от 28 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17
739 (VIII). Расширение работы Организации Объединенных Наций, направленной
на более полное соблюдение и уважение прав человека и основных свобод во
всем мире (пункт 12)
Резолюция от 28 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
740 (VIII). Данные, свидетельствующие о существовании принудительного труда
(пункт 69)
Резолюция от 7 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
741 (VIII). Мероприятия по мирному разрешению проблемы военнопленных
(пункт 71)
Резолюция от 7 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Резолюции, принятые по докладам четвертого комитета:
742 (VIII). Факторы, которые должны быть приняты во внимание при разрешении
для каждой данной территории вопроса о том, достиг ли ее народ полной меры
самоуправления (пункт 33)
Резолюция от 27 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20
Приложение: Перечень факторов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
743 (VIII). Условия в области образования в несамоуправляющихся территориях
(пункт 32). Резолюция от 27 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . .23
744 (VIII). Участие представителей несамоуправляющихся территорий в работе
Комитета по информации о несамоуправляющихся территориях (пункт 32)
Резолюция от 27 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
745 (УШ). Представительство в Комитете по информации о несамоуправляющихся
территориях (пункт 32)
Резолюция от 27 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
746 (VIII). Использование подобранного на международной основе персонала
из несамоуправляющихся и подопечных территорий (пункт 32)
Резолюция от 27 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
747 (VIII). Прекращение передачи информации согласно статье 73е Устава о
нидерландских владениях на Антильских островах и Суринаме (пункт 34а)
Резолюция от 27 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
748 (VIII). Прекращение передачи информации согласно статье 73е Устава о
Пуэрто-Рико (пункт 34Ь)
Резолюция от 27 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25
749 (VIII). Вопрос о Юго-Западной Африке (пункт 36)
Резолюции А и В от 28 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26
750 (VIII). Проблема объединения племени Эве и объединения территории Того
(пункт 31)
Резолюции А, В и С от 8 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28
751 (VIII). Пересмотр анкеты для подопечных территорий (пункт 13)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
752 (VIII). Достижение подопечными территориями самоуправления или
независимости (пункт 13)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
753 (VIII). Прогресс в области образования в подопечных территориях:
возможности получения образования и подготовки, предлагаемые
государствами-членами Организации (пункт 13)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30
754 (VIII). Распространение в подопечных территориях информации об
Организации Объединенных Наций и о международной системе опеки (пункт 13)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31
755 (VIII). Достижение подопечной территорией Сомали под итальянским
управлением независимости к I960 году (пункт 13)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
756 (VIII). Доклад Совета по Опеке (пункт 13)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32
757 (VIII). Петиция общины Нгоа-Экеле в Камеруне под французским управлением
относительно урегулирования ее земельной претензии (пункт 13)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
758 (VIII). Заслушание устных петиций из подопечной территории Камерун под
французским управлением (пункт 13)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33
Резолюции, принятые по докладам пятого комитета:
759 (VIII). Назначение комитета по переговорам о внебюджетных средствах
(пункт 44)
Резолюция от 5 октября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
760 (VIII). Организация Объединенных Наций: финансовый отчет и ведомости за
финансовый год по 31 декабря 1952 года и доклад Ревизионной комиссии (пункт 37а)
Резолюция от 5 октября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
761 (VIII). Международный чрезвычайный фонд помощи детям при Организации
Объединенных Наций: финансовый отчет и ведомости за финансовый год по
31 декабря 1952 года и доклад Ревизионной комиссии (пункт 37b)
Резолюция от 5 октября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
762 (VIII). Назначения для заполнения вакансий в Консультативном комитете
по административным и бюджетным вопросам (пункт 40а)
Резолюция от 3 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
763 (VIII). Назначения для заполнения вакансий в Комитете по взносам
(пункт 40b)
Резолюция от 3 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
764 (VIII). Доклад Комитета по специальным административным вопросам
(пункт 49)
Резолюция от 3 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
765 (VIII). Шкала взносов для распределения расходов Организации
Объединенных Наций: доклад Комитета по взносам (пункт 42)
Резолюция от 27 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .35
766 (VIII). Ближневосточное агентство Организации Объединенных Наций для
помощи палестинским беженцам и организации работ: отчетность за финансовый
год по 30 июня 1953 года и доклад Ревизионной комиссии (пункт 37с)
Резолюция от 27 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
767 (VIII). Орган 0рганизащ1и Объединенных Наций по восстановлению Кореи:
финансовый отчет и ведомости за финансовый год по 30 июня 1953 года и
доклад Ревизионной комиссии (пункт 37d)
Резолюция от 27 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
768 (VIII). Пересмотр методов проверки отчетности Организации Объединенных
Наций и специализированных учреждений (пункт 43)
Резолюция от 27 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
769 (VIII). Доклады о ревизии отчетности, касающиеся расходования
специализированными учреждениями предназначенных для технической помощи
средств, ассигнованных по специальному счету (пункт 46)
Резолюция от 27 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
770 (VIII). Годовой отчет Правления Объединенного пенсионного фонда
персонала Организации Объединенных Наций за год по 31 декабря 1952 года
(пункт 47а). Резолюция от 27 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . 36
771 (VIII). Признание специализированными учреждениями компетенции
Административного трибунала Организации Объединенных Наций в вопросах,
связанных с заявлениями о несоблюдении Положения об Объединенном пенсионном
фонде персонала Организации Объединенных Наций (пункт 47b)
Резолюция от 27 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
722 (VIII). Изменения к Положению об Объединенном пенсионном фонде персонала
Организации Объединенных Наций (пункт 47с)
Резолюция от 27 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .37
Приложение: Пересмотренные статьи Положения об Объединенном пенсионном
фонде персонала Организации Объединенных Наций . . . . . . . . . . . . . . . .37
773 (VIII). Допуск персонала Временной комиссии Международной торговой
организации к участию в Объединенном пенсионном фонде персонала Организации
Объединенных Наций (пункт 47с)
Резолюция от 27 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
774 (VIII). Принятие на себя органами Объединенных Наций функций и
обязанностей, возложенных на них постановлениями Протокола 1953 года об
ограничении и регламентации культивирования растения мака, производства
опиума, международной и оптовой торговли им и его употребления, а также
вытекающих из этого финансовых обязательств (пункт 68а)
Резолюция от 27 ноября 1953 года 39
775 (VIII). Вопрос о вознаграждении членов комиссий, комитетов и других
вспомогательных органов Генеральной Ассамблеи или других органов Объединенных
Наций (пункт 68b)
Резолюция от 27 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .39
776 (VIII). Назначение для заполнения вакансии в Ревизионной комиссии
(пункт 40с)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
777 (VIII). Утверждение сделанного Генеральным Секретарем назначения в
Комитет по инвестициям (пункт 40d)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
778 (VIII). Назначения для заполнения вакансий в Административном трибунале
Организации Объединенных Наций (пункт 40е)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
779 (VIII). Координация административного управления и бюджетных смет
Организации Объединенных Наций и специализированных учреждений (пункт 45)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
780 (VIII). Центральные учреждения Организации Объединенных Наций (пункт 41)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
781 (VIII). Положение о персонале Организации Объединенных Наций: вопрос
об испытательном периоде (пункт 50)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .40
Приложение: Пункт 4.5 Положения о персонале . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
782 (VIII). Политика в отношении персонала Организации Объединенных Наций
(пункт 51)
Резолюции А, В и С от 9 декабря 1953 года
A. Изменения в Положении о персонале Организации Объединенных Наций=41
Приложение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
B. Изменение в Статуте Административного трибунала Организации
Объединенных Наций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
Приложение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
C. Пересмотр Положения о персонале Организации Объединенных Наций, включая
принципы и нормы, применяемые при его проведении в жизнь . . . . . . . . . . .42
783 (VIII). Вопрос об изменении даты открытия очередных сессий Генеральной
Ассамблеи (пункт 52)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
784 (VIII). Организационная структура Секретариата (пункт 48)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
785 (VIII). Дополнительная смета на 1953 финансовый год (пункт 38)
Резолюции А и В от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42
786 (VIH). Бюджетная смета на 1954 финансовый год (пункт 39)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .45
787 (VIII). Непредвиденные и чрезвычайные расходы в 1954 финансовом году
(пункт 39)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
788 (VIII). Фонд оборотных средств на 1954 финансовый год (пункт 39)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
789 (VIII). Контроль и ограничение документации (пункт 39)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
790 (VIII). Расписание конференций в Центральных учреждениях и в Женеве
(пункт 39)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .49
Резолюции, принятые по докладам шестого комитета:
791 (VIII). Меры к сокращению продолжительности очередных сессий
Генеральной Ассамблеи (пункт 54)Резолюция от 23 октября 1953 года . . . . . . 50
792 (VIII). Продление функций Суда Организации Объединенных Наций для Ливии
(пункт 55)
Резолюция от 23 октября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
793 (VIII). Предложение государствам, не состоящим членами Организации,
присоединиться к Конвенции о политических правах женщины (пункт 64)
Резолюция от 23 октября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
794 (VIII). Передача Организации Объединенных Наций функций и полномочий,
осуществлявшихся Лигой Наций на основании Конвенции о рабстве от 25 сентября
1926 года (пункт 30)
Резолюция от 23 октября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Приложение: Протокол о внесении изменений в Конвенцию о рабстве,
подписанную в Женеве 25 сентября 1926 года . . . . . . . . . . . . . . . . . .51
Приложение к Протоколу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
795 (VIII). Обращение к государствам с призывом ускорить ратификацию
Конвенции о предупреждении преступления геноцида и наказании за него или
присоединение к этой Конвенции, а также принятие мер к возможно более
широкому распространению сведений относительно характера, содержания и целей
Конвенции (пункт 67)
Резолюция от 3 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
796 (VIII). Издание документов, касающихся составления и применения Устава:
подготовительная работа в связи с возможным созывом Генеральной конференции
членов Организации Объединенных Наций в соответствии со статьей 109 Устава
(пункты 58, 70 и 72)
Резолюция от 27 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
797 (VIII). Арбитражный процесс (пункт 53)
Резолюция от 7 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52
798 (VIII). Режим открытого моря (пункт 53)
Резолюция от 7 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
799 (VIII). Предложение о кодификации принципов международного права,
которыми определяется ответственность государств (пункт 53)
Резолюция от 7 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .53
Резолюции, принятые без передачи в комитет:
800 (VIII). Вопрос о представительстве Китая в Генеральной Ассамблее
(пункт 3)
Резолюция от 15 сентября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
801 (VIII). Образование Специального комитета по политическим вопросам
(пункт 5)
Резолюция от 15 сентября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
802 (VIII). Фонд Организации Объединенных Наций помощи детям (МЧФПД)
(пункт 29)
Резолюция от 6 октября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54
803 (VIII). Доклад Совета Безопасности (пункт 11)
Резолюция от 3 ноября 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
804 (VIII). Вопрос о зверствах, совершенных северокорейскими и китайскими
коммунистическими войсками над военнопленными вооруженных сил Организации
Объединенных Наций в Корее (пункт 74)
Резолюция от 3 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
805 (VIII). Заявление Японии с просьбой о приеме в число участников Статута
Международного Суда (пункт 75)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
806 (VIII). Заявление Сан-Марино с просьбой о приеме в число участников
Статута Международного Суда (пункт 76)
Резолюция от 9 декабря 1953 года . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56