Члены комиссии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
Должностные лица . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . x
Повестка дня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .хi
Сокращения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xii
Многосторонние конвенции, цитируемые в настоящем томе . . . . . . . . . . . xiii
Перечень документов сорок второй сессии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . xv
Краткие отчеты о 2149-2204-м заседаниях
2149-е заседание
Вторник, 1 мая 1990 года, 15 час. 10 мин
Открытие сессии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
День памяти г-на Поля Рейтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1
Заявление покидающего свой пост Председателя . . . . . . . . . . . . . . . . . 1
Выборы должностных лиц . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
2150-е
Среда, 2 мая 1990 года, 10 час. 10 мин
Принятие повестки дня . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Организация работы сессии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .4
Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
Восьмой доклад Специального докладчика
Статьи 15, 16, 17, Х и Y и
Положения о статуте международного уголовного суда . . . . . . . . . . . . . . 5
Редакционный комитет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
2151-е заседание
Четверг, 3 мая 1990 года, 10 час
Организация работы сессии (продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(продолжение)
Восьмой доклад Специального докладчика (продолжение)
Статьи 15, 16, 17, Х и Y и
Положения о статуте международного уголовного суда (продолжение) . . . . . . .12
2152-е заседание
Пятница, 4 мая 1990 года, 10 час. 05 мин
Заполнение случайной вакансии в Комиссии (статья 11 Положения) . . . . . . . .16
Программа, процедуры и методы работы Комиссии и ее документации
Членский состав Группы планирования Расширенного бюро . . . . . . . . . . . . 16
Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(продолжение)
Восьмой доклад Специального докладчика (продолжение)
Статьи 15, 16, 17, Х и Y и
Положения о статуте международного уголовного суда (продолжение) . . . . . . 16
2153-е заседание
Вторник, 8 мая 1990 года, 10 час. 05 мин
Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(продолжение)
Восьмой доклад Специального докладчика (продолжение)
Статьи 15, 16, 17, Х и Y и
Положения о статуте международного уголовного суда (продолжение) . . . . . . 23
2154-е заседание
Среда, 9 мая 1990 года, 10 час
Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(продолжение)
Восьмой доклад Специального докладчика (продолжение)
Статьи 15, 16, 17, Х и Y и
Положения о статуте международного уголовного суда (продолжение) . . . . . . 34
2155-е заседание
Четверг, 10 мая 1990 года, 10 час
Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(продолжение)
Восьмой доклад Специального докладчика (продолжение)
Статьи 15, 16, 17, Х и Y и
Положения о статуте международного уголовного суда (продолжение) . . . . . . 45
2156-заседание
Пятница, 11 мая 1990 года, 10 час. 05 мин
Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(продолжение)
Восьмой доклад Специального докладчика (продолжение)
Статьи 15, 16, 17, Х и Y и
Положения о статуте международного уголовного суда (продолжение) . . . . . . 52
2157-заседание
Вторник, 15 мая 1990 года, 10 час. 05 мин
Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(продолжение)
Восьмой доклад Специального докладчика (продолжение)
Статьи 15, 16, 17, Х и Y и
Положения о статуте международного уголовного суда (продолжение) . . . . . . 62
2158-е заседание
Среда, 16 мая 1990 года, 10 час. 05 мин
Юрисдикционные иммунитеты государств и их собственности
Третий доклад Специального докладчика (продолжение)
Рассмотрение проектов статей во втором чтении . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(продолжение)
Восьмой доклад Специального докладчика (продолжение)
Статьи 15, 16, 17, Х и Y и
Положения о статуте международного уголовного суда (продолжение) . . . . . . 86
2159-е заседание
Четверг, 17 мая 1990 года, 10 час. 05 мин
Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(продолжение)
Восьмой доклад Специального докладчика (окончание)
Статьи 15, 16, 17, Х и Y и
Положения о статуте международного уголовного суда (окончание) . . . . . . . 89
Юрисдикционные иммунитеты государств и их собственности (продолжение)
Третий доклад Специального докладчика (продолжение)
Рассмотрение проектов статей во втором чтении (продолжение) . . . . . . . . . 90
2160-е заседание
Пятница, 18 мая 1999 года, 10 час. 05 мин
Юрисдикционные иммунитеты государств и их собственности (продолжение)
Третий доклад Специального докладчика (продолжение)
Рассмотрение проектов статей во втором чтении (продолжение) . . . . . . . . . 96
Сотрудничество с другими органами
Заявление Наблюдателя от Афро-азиатского консультативно-правового комитета . 104
2161-е заседание
Вторник, 22 мая 1990 года, 10 час
Юрисдикционные иммунитеты государств и их собственности (продолжение)
Третий доклад Специального докладчика (продолжение)
Рассмотрение проектов статей во втором чтении (продолжение) . . . . . . . . .106
2162-е заседание
Среда, 23 мая 1990 года, 10 час. 05 мин
Юрисдикционные иммунитеты государств и их собственности (продолжение)
Третий доклад Специального докладчика (окончание)
Рассмотрение проектов статей во втором чтении (окончание) . . . . . . . . . .113
Право несудоходных видов использования международных водотоков
Пятый и шестой доклады Специального докладчика
Части VII-X проекта статей и
Приложение I . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
2163-е заседание
Пятница, 25 мая 1990 года, 10 час. 05 мин
Право несудоходных видов использования международных водотоков (продолжение)
Пятый и шестой доклады Специального докладчика (продолжение)
Части VII-X проекта статей:
Статья 24 (Взаимосвязь между судоходными и несудоходными видами
использования; отсутствие приоритета между видами использования)
Статья 25 (Регулирование международных водотоков)
Статья 26 (Совместное организационное управление)
Статья 27 (Защита водных ресурсов и гидротехнических сооружений) и
Статья 28 (Статус международных водотоков и гидротехнических сооружений
в период вооруженного конфликта) (продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . 125
Приложение I (Осуществление статей) (продолжение) . . . . . . . . . . . . . .125
2164-е заседание
Вторник, 29 мая 1990 года, 10 час. 05 мин
Право несудоходных видов использования международных водотоков (продолжение)
Пятый и шестой доклады Специального докладчика (продолжение)
Части VII-X проекта статей:
Статья 24 (Взаимосвязь между судоходными и несудоходными видами
использования; отсутствие приоритета между видами использования)
Статья 25 (Регулирование международных водотоков)
Статья 26 (Совместное организационное управление)
Статья 27 (Защита водных ресурсов и гидротехнических сооружений) и
Статья 28 (Статус международных водотоков и гидротехнических сооружений
в период вооруженного конфликта) (продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . 134
Приложение I (Осуществление статей) (продолжение) . . . . . . . . . . . . . .134
2165-е заседание
Среда, 30 мая 1990 года, 10 час. 05 мин
Заполнение случайной вакансии в Комиссии (статья 11 Положения) (окончание) . 144
Право несудоходных видов использования международных водотоков (продолжение)
Пятый и шестой доклады Специального докладчика (продолжение)
Части VII-X проекта статей:
Статья 24 (Взаимосвязь между судоходными и несудоходными видами
использования; отсутствие приоритета между видами использования)
Статья 25 (Регулирование международных водотоков)
Статья 26 (Совместное организационное управление)
Статья 27 (Защита водных ресурсов и гидротехнических сооружений) и
Статья 28 (Статус международных водотоков и гидротехнических сооружений
в период вооруженного конфликта) (продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . 145
Приложение I (Осуществление статей) (продолжение) . . . . . . . . . . . . . .145
2166-е заседание
Четверг, 31 мая 1990 года, 10 час
Сотрудничество с другими органами (продолжение)
Заявление Наблюдателя от Межамериканского юридического комитета . . . . . . .152
Право несудоходных видов использования международных водотоков (продолжение)
Пятый и шестой доклады Специального докладчика (продолжение)
Части VII-X проекта статей:
Статья 24 (Взаимосвязь между судоходными и несудоходными видами
использования; отсутствие приоритета между видами использования)
Статья 25 (Регулирование международных водотоков)
Статья 26 (Совместное организационное управление)
Статья 27 (Защита водных ресурсов и гидротехнических сооружений) и
Статья 28 (Статус международных водотоков и гидротехнических сооружений
в период вооруженного конфликта) (продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . 155
Приложение I (Осуществление статей) (продолжение) . . . . . . . . . . . . . .155
2167-е заседание
Пятница, 1 июня 1990 года, 10 час
Право несудоходных видов использования международных водотоков (продолжение)
Пятый доклад (окончание) и шестой доклад (продолжение) Специального
докладчика
Части VII-X проекта статей:
Статья 24 (Взаимосвязь между судоходными и несудоходными видами
использования; отсутствие приоритета между видами использования)
Статья 25 (Регулирование международных водотоков)
Статья 26 (Совместное организационное управление)
Статья 27 (Защита водных ресурсов и гидротехнических сооружений) и
Статья 28 (Статус международных водотоков и гидротехнических сооружений
в период вооруженного конфликта) (окончание) . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Приложение I (Осуществление статей) (окончание) . . . . . . . . . . . . . . .160
2168-е заседание
Вторник, 5 июня года, 10 час. 05 мин
Обращение с приветствием к новому члену Комиссии . . . . . . . . . . . . . . 169
Ответственность государств
Часть 2 проекта статей
Второй доклад Специального докладчика
Новые статьи 8-10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .169
2169-е заседание
Среда, 6 июня 1990 года, 10 час
Ответственность государств (продолжение)
Часть вторая проекта статей
Второй доклад Специального докладчика (продолжение)
Статья 8 (Репарация эквивалентом)
Статья 9 (Начисление процентов) и
Статья 10 (Сатисфакция и гарантии неповторения) (продолжение) . . . . . . . .181
2170-е заседание
Четверг, 7 июня 1990 года, 10 час
Ответственность государств (продолжение)
Часть вторая проекта статей (продолжение)
Второй доклад Специального докладчика (продолжение)
Статья 8 (Репарация эквивалентом)
Статья 9 (Начисление процентов) и
Статья 10 (Сатисфакция и гарантии неповторения) (продолжение) . . . . . . . .189
2171-е заседание
Пятница, 8 июня 1990 года, 10 час. 05 мин
Ответственность государств (продолжение)
Часть вторая проекта статей
Второй доклад Специального докладчика (продолжение)
Статья 8 (Репарация эквивалентом)
Статья 9 (Начисление процентов) и
Статья 10 (Сатисфакция и гарантии неповторения) (продолжение) . . . . . . . .192
2172-е заседание
Вторник, 12 июня 1990 года, 10 час
Ответственность государств (продолжение)
Часть вторая проекта статей
Второй доклад Специального докладчика (продолжение)
Статья 8 (Репарация эквивалентом)
Статья 9 (Начисление процентов) и
Статья 10 (Сатисфакция и гарантии неповторения) (продолжение) . . . . . . . .205
2173-е заседание
Среда, 13 июня 1990 года, 10 час
Ответственность государств (продолжение)
Часть вторая проекта статей
Второй доклад Специального докладчика (продолжение)
Статья 8 (Репарация эквивалентом)
Статья 9 (Начисление процентов) и
Статья 10 (Сатисфакция и гарантии неповторения) (продолжение) . . . . . . . .215
2174-е заседание
Четверг, 14 июня 1990 года, 10 час. 05 мин
Ответственность государств (продолжение)
Часть вторая проекта статей
Второй доклад Специального докладчика (продолжение)
Статья 8 (Репарация эквивалентом)
Статья 9 (Начисление процентов) и
Статья 10 (Сатисфакция и гарантии неповторения) (продолжение) . . . . . . . .227
2175-е заседание
Пятница, 15 июня 1990 года, 11 час. 10 мин
Ответственность государств (продолжение)
Часть вторая проекта статей
Второй доклад Специального докладчика (продолжение)
Статья 8 (Репарация эквивалентом)
Статья 9 (Начисление процентов) и
Статья 10 (Сатисфакция и гарантии неповторения) (продолжение) . . . . . . . .237
2176-е заседание
Вторник, 19 июня 1990 года, 10 час. 05 мин
Отношения между государствами и международными организациями (вторая часть
темы)
Четвертый доклад Специального докладчика
Статьи 1-11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
2177-е заседание
Среда, 20 июня 1990 года, 10 час. 05 мин
Отношения между государствами и международными организациями (вторая часть
темы)(продолжение)
Четвертый доклад Специального докладчика (продолжение)
Статьи 1-11 (продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .252
2178-е заседание
Четверг, 21 июня 1990 года, 10 час
Отношения между государствами и международными организациями (вторая часть
темы) (продолжение)
Четвертый доклад Специального докладчика (продолжение)
Статьи 1-11 (продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261
2179-е заседание
Пятница, 22 июня 1990 года, 10 час
Визит бывшего члена Комиссии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
Отношения между государствами и международными организациями (вторая часть
темы) (продолжение)
Четвертый доклад Специального докладчика (продолжение)
Статьи 1-11 (продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .271
Международная ответственность за вредные последствия действий, не запрещенных
международным правом
Шестой доклад Специального докладчика
Статьи 1-33 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
Закрытие Семинара по международному праву . . . . . . . . . . . . . . . . . .283
2180-е заседание
Вторник, 26 июня 1990 года, 10 час
Отношения между государствами и международными организациями (вторая часть
темы) (окончание)
Четвертый доклад Специального докладчика (окончание)
Статьи 1-11 (окончание) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .284
2181-е заседание
Среда, 27 июня 1990 года, 10 час. 05 мин
Международная ответственность за вредные последствия действий, не запрещенных
международным правом (продолжение)
Шестой доклад Специального докладчика (продолжение)
Статьи 1-33 (продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .286
2182-е заседание
Четверг, 28 июня 1990 года, 10 час
Международная ответственность за вредные последствия действий, не запрещенных
международным правом (продолжение)
Шестой доклад Специального докладчика (продолжение)
Статьи 1-33 (продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290
2183-е заседание
Пятница, 29 июня 1990 года, 10 час. 45 мин
Международная ответственность за вредные последствия действий, не запрещенных
международным правом (продолжение)
Шестой доклад Специального докладчика (продолжение)
Статьи 1-33 (продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .296
Организация работы сессии (окончание) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .307
2184-е заседание, 2 июля 1990 года, 15 час. 05 мин
Международная ответственность за вредные последствия действий, не запрещенных
международным правом (продолжение)
Шестой доклад Специального докладчика (продолжение)
Статьи 1-33 (продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .308
2185-е заседание
Вторник, 3 июля 1990 года, 15 час
Ответственность государств (окончание)
Часть 2 проекта статей
Второй доклад Специального докладчика (окончание)
Статья 8 (Репарация эквивалентом)
Статья 9 (Начисление процентов) и
Статья 10 (Сатисфакция и гарантии неповторения) (окончание) . . . . . . . . .319
Международная ответственность за вредные последствия действий, не запрещенных
международным правом (продолжение)
Шестой доклад Специального докладчика (продолжение)
Статьи 1-33 (продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320
2186-е заседание
Среда, 4 июля 1990 года, 15 час
Международная ответственность за вредные последствия действий, не запрещенных
международным правом (продолжение)
Шестой доклад Специального докладчика (продолжение)
Статьи 1-33 (продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .332
2187-е заседание
Четверг, 5 июля 1990 года, 15 час. 35 мин
Право несудоходных видов использования международных водотоков (продолжение)
Проекты статей, предложенные Редакционным комитетом
Статьи 22-27
Статья 22 (Защита и сохранение экосистем) . . . . . . . . . . . . . . . . . .345
Статья 23 (Предотвращение, уменьшение или контроль загрязнения) . . . . . . .347
Статья 24 (Привнесение чуждых или новых организмов) . . . . . . . . . . . . .351
2188-е заседание
Пятница, 6 июля 1990 года, 10 час. 05 мин
Право несудоходных видов использования международных водотоков (окончание)
Проекты статей, предложенные Редакционным комитетом (окончание)
Статья 24 (Привнесение чуждых или новых организмов (окончание) . . . . . . . 354
Статья 25 (Защита и сохранение морской среды) . . . . . . . . . . . . . . . .355
Статья 26 (Предотвращение и уменьшение вредоносных явлений) . . . . . . . . .356
Статья 27 (Чрезвычайные обстоятельства) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .359
Шестой доклад Специального докладчика (окончание)
Приложение II проекта статей (Установление фактов и разрешение споров) . . . 361
2189-е заседание
Понедельник, 9 июля 1990 года, 15 час
Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(продолжение)
Доклад Рабочей группы по вопросу о создании органа международной уголовной
юстиции
Глава I (Круг ведения) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363
Глава II (Предыдущая деятельность Организации Объединенных Наций в связи
с органом международной уголовной юстиции) . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Глава III (Обсуждение Комиссией этого вопроса на текущей сессии) . . . . . . 364
2190-е заседание
Вторник, 10 июля 1990 года, 10 час. 10 мин
День памяти профессора Поля Рейтера . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .367
Международная ответственность за вредные последствия действий, не запрещенных
международным правом (окончание)
Шестой доклад Специального докладчика (окончание)
Статьи 1-33 (окончание) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .372
2191-е заседание
Среда, 11 июля 1990 года, 15 час. 10 мин
Сотрудничество с другими органами (окончание)
Заявление Наблюдателя от Европейского комитета по правовому сотрудничеству . 376
Юрисдикционные иммунитеты государств и их собственности (окончание)
Проекты статей, предложенные Редакционным комитетом во втором чтении
Статьи 1-10 и 12-16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .378
Время и место проведения сорок третьей сессии . . . . . . . . . . . . . . . .388
2192-е заседание
Четверг, 12 июля 1990 года, 10 час
Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(продолжение)
Доклад Рабочей группы по вопросу о создании органа международной уголовной
юстиции (продолжение)
Глава III (Обсуждение Комиссией этого вопроса на текущей сессии)
(продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .388
2193-заседание
Четверг, 12 июля 1990 года, 15 час. 30 мин
Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(продолжение)
Доклад Рабочей группы по вопросу о создании органа международной уголовной
юстиции (продолжение)
Глава III (Обсуждение Комиссией этого вопроса на текущей сессии)
(продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .394
2194-е заседание
Пятница, 13 июля 1990 года, 10 час. 05 мин
Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(продолжение)
Доклад Рабочей группы по вопросу о создании органа международной уголовной
юстиции (продолжение)
Глава III (Обсуждение Комиссией этого вопроса на текущей сессии)
(продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .396
2195-е заседание
Понедельник, 16 июля 1990 года, 10 час
Проект доклада Комиссии о работе ее сорок второй сессии
Глава III. Юрисдикционные иммунитеты государств и их собственности
А. Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .404
В. Рассмотрение темы на настоящей сессии . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Глава IV. Право несудоходных видов использования международных водотоков
А. Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .408
В. Рассмотрение темы на настоящей сессии . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408
2196-е заседание
Понедельник, 16 июля 1990 года, 15 час. 05 мин
Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(продолжение)
Доклад Рабочей группы по вопросу о создании органа международной уголовной
юстиции (окончание)
Глава III (Обсуждение Комиссией этого вопроса на текущей сессии) (окончание) 409
Проекты статей, предложенные Редакционным комитетом
Статьи 16, 18 и Х
Статья 16 (Международный терроризм) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .412
Статья 17 (Нарушение договора, направленного на обеспечение международного
мира и безопасности) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
2197-е заседание
Вторник, 17 июля 1990 года, 10 час. 05 мин
Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(продолжение)
Проекты статей, предложенные Редакционным комитетом (продолжение)
Статья 18 (Вербовка, использование, финансирование и обучение наемников) . . 422
Статья Х (Незаконный оборот наркотических средств) . . . . . . . . . . . . . 425
Статья 17 (Нарушение договора, направленного на обеспечение международного
мира и безопасности (продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .427
2198-е заседание
Вторник, 17 июля 1990 года, 15 час. 05 мин
Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(продолжение)
Проекты статей, предложенные Редакционным комитетом (продолжение)
Статья 17 (Нарушение договора, направленного на обеспечение международного
мира и безопасности) (продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 431
Проект доклада Комиссии о работе ее сорок второй сессии (продолжение)
Глава IV. Право несудоходных видов использования международных водотоков
(продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .433
В. Рассмотрение темы на настоящей сессии (продолжение) . . . . . . . . . . . 433
Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(окончание)
Проекты статей, предложенные Редакционным комитетом (окончание)
Статья 17 (Нарушение договора, направленного на обеспечение международного
мира и безопасности) (окончание) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 436
Проект доклада Комиссии о работе ее сорок второй сессии (продолжение)
Глава IV. Право несудоходных видов использования международных водотоков
(продолжение)
В. Рассмотрение темы на настоящей сессии (окончание) . . . . . . . . . . . . 438
D. Вопросы, по которым предлагается высказать замечания . . . . . . . . . . .439
2199-е заседание
Среда, 18 июля 1990 года, 10 час. 05 мин
Проект доклада Комиссии о работе ее сорок второй сессии (продолжение)
Глава I. Организация сессии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .440
Глава VI. Отношения между государствами и международными организациями
(вторая часть темы)
А. Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .440
В. Рассмотрение темы на настоящей сессии . . . . . . . . . . . . . . . . . . 440
Глава II Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
А. Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .442
В. Рассмотрение темы на настоящей сессии . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
Глава IV. Право несудоходных видов использования международных водотоков
(продолжение)
С. Проект статей о праве несудоходных видов использования международных
водотоков
Подраздел 1 (Тексты проектов статей, принятые Комиссией в предварительном
порядке до настоящего времени) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 445
Подраздел 2 (Тексты проектов статей 22-27, принятые Комиссией
в предварительном порядке на ее сорок второй сессии, с комментариями к ним) .445
Комментарии к статье 22 (Защита и сохранение экосистем) . . . . . . . . . . .445
2200-е заседание
Среда, 18 июля 1990 года, 15 час. 05 мин
Проект доклада Комиссии о работе ее сорок второй сессии (продолжение)
Глава IV. Право несудоходных видов использования международных водотоков
(продолжение)
С. Проект статей о праве несудоходных видов использования международных
водотоков (продолжение)
Подраздел 2 (Тексты проектов статей 22-27, принятые Комиссией
в предварительном порядке на ее сорок второй сессии, с комментариями к ним)
(продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .446
Комментарий к статье 22 (Защита и сохранение экосистем) (продолжение) . . . .446
Комментарий к статье 23 (Предотвращение, уменьшение или контроль
загрязнения) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446
Глава VIII. Другие решения и выводы Комиссии . . . . . . . . . . . . . . . . 448
А. Программа, процедуры и методы работы Комиссии и ее документация . . . . . 449
В. Сотрудничество с другими органами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
С. Время и место проведения сорок третьей сессии . . . . . . . . . . . . . . 452
2201-е заседание
Четверг, 19 июля 1990 года, 10 час. 05 мин
Проект доклада Комиссии о работе ее сорок второй сессии (продолжение)
Глава VIII. Другие решения и выводы Комиссии (продолжение)
D. Представительство на сорок пятой сессии Генеральной Ассамблеи . . . . . . 453
Е. Семинар по международному праву . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 453
Глава IV. Право несудоходных видов использования международных водотоков
(продолжение)
С. Проект статей о праве несудоходных видов использования международных
водотоков (продолжение)
Подраздел 2 (Тексты проектов статей 22-27, принятые Комиссией
в предварительном порядке на ее сорок второй сессии, с комментариями к ним)
(продолжение) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .453
Комментарий к статье 24 (Привнесение чуждых или новых организмов) . . . . . .453
Комментарий к статье 25 (Защита и сохранение морской среды) . . . . . . . . .454
Комментарий к статье 26 (Предотвращение и уменьшение вредоносных явлений) . .454
Комментарий к статье 27 (Чрезвычайные обстоятельства) . . . . . . . . . . . .454
Глава V. Ответственность государств
А. Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .454
В. Рассмотрение темы на настоящей сессии . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454
2202-е заседание
Четверг, 19 июля 1990 года, 15 час. 05 мин
Проект доклада Комиссии о работе ее сорок второй сессии (продолжение)
Глава V. Ответственность государств (окончание)
В. Рассмотрение темы на настоящей сессии (окончание) . . . . . . . . . . . . 459
С. Тексты проектов статей части 2, принятые Комиссией в предварительном
порядке до настоящего времени . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .462
Глава I. Организация сессии (окончание) . . . . . . . . . . . . . . . . . . .462
Глава II Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(продолжение)
В. Рассмотрение темы на настоящей сессии (окончание) . . . . . . . . . . . . 462
Глава IV. Право несудоходных видов использования международных водотоков
(окончание)
С. Проект статей о праве несудоходных видов использования международных
водотоков (окончание)
Подраздел 2 (Тексты проектов статей 22-27, принятые Комиссией
в предварительном порядке на ее сорок второй сессии, с комментариями к ним)
(окончание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 462
Комментарий к статье 22 (Защита и сохранение экосистем) (окончание) . . . . .462
Комментарий к статье 27 (Чрезвычайные обстоятельства) (окончание) . . . . . .462
Глава VIII. Другие решения и выводы Комиссии (окончание)
А. Программа, процедуры и методы работы Комиссии и ее документация
(окончание) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .463
Глава VII. Международная ответственность за вредные последствия действий, не
запрещенных международным правом
А. Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .465
В. Рассмотрение темы на настоящей сессии . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465
2203-е заседание
Пятница, 20 июля 1990 года, 10 час. 05 мин
Проект доклада Комиссии о работе ее сорок второй сессии (продолжение)
Глава VII. Международная ответственность за вредные последствия действий,
не запрещенных международным правом (окончание)
В. Рассмотрение темы на настоящей сессии (окончание) . . . . . . . . . . . . 467
Глава VI. Отношения между государствами и международными организациями
(вторая часть темы) (окончание)
В. Рассмотрение темы на настоящей сессии (окончание) . . . . . . . . . . . . 472
Глава II. Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(продолжение)
D. Проекты статей по проекту кодекса преступлений против мира и безопасности
человечества
Подраздел 1 (Тексты проектов статей, принятые Комиссией в предварительном
порядке до настоящего времени) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
Подраздел 2 (Тексты проектов статей 16, 18 и Х, принятые Комиссией
в предварительном порядке до настоящего времени) . . . . . . . . . . . . . . 472
Комментарий к статье 16 (Международный терроризм) . . . . . . . . . . . . . .472
2204-е заседание
Пятница, 20 июля 1990 года, 15 час. 10 мин
Проект доклада Комиссии о работе ее сорок второй сессии (окончание)
Глава II. Проект кодекса преступлений против мира и безопасности человечества
(окончание)
D. Проекты статей по проекту кодекса преступлений против мира и безопасности
человечества (окончание)
Подраздел 2 (Тексты проектов статей 16, 18 и Х, принятые Комиссией
в предварительном порядке на ее сорок второй сессии, с комментариями к ним)
(окончание) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .473
Комментарий к статье 16 (Международный терроризм) (окончание) . . . . . . . .473
Комментарий к статье 18 (Вербовка, использование, финансирование и обучение
наемников) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474
Комментарий к статье Х (Незаконный оборот наркотических средств) . . . . . . 476
Комментарий к статье 18 (Вербовка, использование, финансирование и обучение
наемников) (окончание) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478
Закрытие сессии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479