Содержание
Введение. Внутренняя деятельность Душана
Оценка внутренней деятельности Душана. Скудость источников. Две
характерные черты в жизни и деятельности Душана. Политические увлечения
Душана. Увлечение византизмом. Отражение этих увлечений на всей
внутренней деятельности Душана. Провозглашение царства и учреждение
патриаршества. Истинный смысл этих событий. Законодательная деятельность
Душана. Сербский кодекс и внесение в него памятников византийского права
Отношение законодательства Душана к общественному строю Сербии в XIV в
Привилегии высших сословий. Зависимые люди. Закрепощение народной массы
Светлые стороны законодательства Душана. Заботы царя о правосудии,
об общественной безопасности, о защите народной веры, о развитии торговли,
о процветании письменности и просвещения. Памятники законодательной
деятельности Душана. Их важное значение . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-25
Отдел первый. Хрисовулы, простагмы и повели
Общие замечания. Виды грамот. Общая цифра грамот Душана. Издания грамот . .26-29
Обзор Хрисовулов и грамот Душана
А. Хрисовулы монастырям . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30-140
I. Афонские монастыри . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .31-75
а) Хиландарь (№ 1-20) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .33-58
б) Зограф (№ 21) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58-61
г) Руссик (№ 22-24) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61-64
д) Эсфигмен (№ 25-27) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64-68
е) Ивир (№ 28-29) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68-70
ж) Филофеу (№ 30) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .70-72
з) Ватопед (№ 31) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .92-73
и) Лавра св. Афанасия (№ 32) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .74
к) Дохиар (№ 33) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74-75
II. Монастырь Пр. Богородицы в Трескавце (№ 34-36) . . . . . . . . . . . . 75-80
III. Лесновский мон., задушбина Оливера (№ 37) . . . . . . . . . . . . . . 80-93
IV. Призренскии мон., задушбина Душана (№ 38) . . . . . . . . . . . . . . 93-113
V. Церковь св. арх. Михаила и Гавриила в Иерусалиме (№ 39) . . . . . . . 113-116
VI. Церковь Пр. Богородицы в Архилевице (№ 40) . . . . . . . . . . . . . 116-119
VII. Церковь Пр. Богородицы близ Габрова (№ 41) . . . . . . . . . . . . .119-121
VIII. Греческий монастырь св. Иоанна Предтечи на Меникейской горе, близ
Сереса (№ 42-64) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121-140
Б. Хрисовулы и простагмы властелям (№ 65-70) . . . . . . . . . . . . . . 140-145
В. Хрисовул Серскому митрополиту Иакову (№ 71) . . . . . . . . . . . . . 145-150
Г. Хрисовулы и повели Дубровнику (№ 72-78) . . . . . . . . . . . . . . . 150-164
Д. Хрисовулы г. Котору (№ 79-80) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164-168
Отдел второй. Законник Душана
Неполнота в изучении Законника. Невыясненные вопросы. Задача настоящего
исследования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169-171
I. Сравнительно-критическое обозрение рукописей Законника . . . . . . . .172-263
Классификация Шафарика. Положение вопроса об изучении рукописей
Законника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .172-175
1) Первый Григоровичев список (Стружский) . . . . . . . . . . . . . . . .175-193
2) Призренская рукопись . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193-201
3) Так называемая Ходошская рукопись . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201-206
4) Второй Григоровичев список (Афонский) . . . . . . . . . . . . . . . . 206-217
5) Быстрицкая рукопись . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 217-223
6) Шишатовецкая рукопись . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223-227
7) Раваницкая рукопись . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227-244
8) Раковецкая рукопись . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 244-249
9) Софийская рукопись . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249-254
10) Рукопись Савы Текели . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 255-257
11) Белградская рукопись . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257-258
12) Карловецкая рукопись . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
13) Загребский список . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .258-260
14) Далматинская рукопись . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261
15) Хиландарский список . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .261-263
16) Будванский список . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263
II. Классификация рукописей Законник . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264-268
III. Редакция Законника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .269-284
Отдел третий. Сербские компиляции византийских законов
Литература вопроса. Сокращенная Синтагма М. Властаря, "Закон царя
Юстиниана" и Законник Душана ­ как составные части одного кодекса
Засвидетельствование этого факта рукописями. План исследования . . . . . 285-289
А. Сокращенная Синтагма М. Властаря
Византийское право в XIV в. Огромное значение М. Властаря в греко-
славянском мире . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .290-292
1. Матвей Властарь и его … . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293-306
Биографические данные о М. Властаре. Его труды. Синтагма. Рукописи
памятника. Издания. Содержание Синтагмы. Ее источники. Историческое
значение памятника
2. Полный славянский перевод Синтагмы М. Властаря . . . . . . . . . . . .307-321
Переводы Синтагмы на славянском юге и на Руси. Обилие рукописей
Пшинская рукопись. Карловецкая рукопись. Царская рукопись. Стружская
рукопись. Драгомирова рукопись. Румянцевский список. Погодинский список
Редакция перевода. Время и место происхождения южнославянского перевода
Особенности этого перевода
3. Сокращенная Синтагма, ее текст и происхождение . . . . . . . . . . . .321-328
4. Отношение сокращенной Синтагмы к греческому подлиннику . . . . . . . .329-439
5. Внутренняя связь между Законником Душана и сокращенной Синтагмой . . .440-447
Б. "Закон царя Юстиниана"
Две редакции памятника. Изучение его . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448-449
1. Краткая редакция, ее текст и содержание . . . . . . . . . . . . . . . 449-455
2. Распространенная редакция, ее состав и отношение к краткой редакции . 456-470
3. Происхождение краткой или древней редакции и ее источники . . . . . . 470-490
4. Историко-юридическое значение краткой редакции . . . . . . . . . . . .491-492
Приложения
I. Законник Стефана Душана по Первому Григоровичеву списку (XIV в.) . . . . 1-13
II. Законник Стефана Душана по Второму Григоровичеву списку (XV в.) . . . .14-35
III. Законник Стефана Душана по Раваницкому списку (XVII в.) . . . . . . . 36-51
IV. "Закон царя Юстиниана" и Законник Душана по Софийскому списку
(XVII в.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52-94
V. Сокращенная Синтагма М. Властаря при Законнике Душана по Ходошскому
списку (XV в.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95-203
VI. Древняя редакция "Закона царя Юстиниана" по Ходошскому списку
(XV в.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204-211
VII. Особая редакция "Закона царя Юстиниана" по Раковецкому
сп. (1701 г.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .212-215
VIII. Неизданные грамоты из "Меникейского кодекса", приписываемые
Душану . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216-222
IX. Извлечения из Канона Иоанна Постника, находящиеся при сокращенной
Синтагме М. Властаря (по Ходошск. сп.) . . . . . . . . . . . . . . . . . 223-225
Указатель юридических и других технических терминов . . . . . . . . . . . .I-XII
Указатель местных и личных имен . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XII-XXXI
Поправки и дополнения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XXXII-XXXIII
Опечатки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .XXXIII