Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Часть I. Введение
Сфера международного частного права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
1. Проблема международного частного права. 2. Соображения в пользу применения
иностранного права; защита приобретенных прав. 3. Международная вежливость
(Comity of nations)? Ius gentium? 4. "Гармония законов"? 5. Определение
международного частного права. 6. Международное частное право и единообразные
законы внутреннего материального гражданского права. 7. Международное частное
право и юрисдикция. 8. Международное частное право и нормы о гражданстве
9. Международное частное право и положение иностранцев. 10. Термин
"международное частное право" ("коллизионные нормы")
Международное частное право как "национальное" или "сверхнациональное"
право . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
11. Общий обзор проблемы. 12. Коллизионные нормы, общие для нескольких
государств. 13. Международное частное и публичное право. 14. Международная
вежливость как основа международного частного права? 15. "Гармония законов"
как руководящий принцип. 16. Препятствия к унификации коллизионных норм
Исторический обзор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
1. Римское право . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
17. Молчание римских источников права
2. От VI до XI века . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
18. Сфера действия персонального права места происхождения
3. Теория (или теории) статутариев . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
19. Начало. Магистр Алдрик. 20. Бартол. Различные виды статутов. 21. Обычаи
Англии. 22. Locus ordinarius. 23. Французская школа XVI века. 24. Голландская
доктрина Губера и Джона Вут. 25. Германия и Франция в XVII и в XVIII
столетиях. 26. Выводы
4. Английское право в середине XVIII века . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
27. Английское право раннего периода
5. Первые попытки кодификации (1756-1811 гг.) . . . . . . . . . . . . . . . . 46
28. Баварский и прусский кодексы. 29. Французский и австрийский кодексы
6. Доктрины XIX века . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .48
30. Введение. 31. Стори. 32. Савиньи. 33. Манчини. 34. Позиция современных
юристов
7. Современное законодательство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
35. Влияние французского гражданского кодекса. 36. Германский гражданский
кодекс. 37. Позднейшие кодексы. 38. Страны, не имеющие кодекса
39. Международные конвенции. 40. Гаагские конвенции. 41. Женевские конвенции
42. Латино-американские конвенции. 43. Перспективы
Часть II. Юрисдикция английских судов постановка вопроса . . . . . . . . . . .67
44. "Международная" и "местная" (local) юрисдикция. 45. Юрисдикция иностранных
судов
Лица, подпадающие под юрисдикцию английских судов . . . . . . . . . . . . . . 68
46. "Враждебные" иностранцы. 47. Иммунитеты. 48. Государства. 49. Главы
государств. 50. Дипломатические представители. 51. Иммунитет но освобождает
от ответственности
52. Отказ от иммунитета и прекращение иммунитета
Разграничение компетенции судов. Основные начала . . . . . . . . . . . . . . .75
53. Юрисдикция, имеющая своей целью защиту граждан
54. Юрисдикция как средство развития собственного права
55. Юрисдикция и интересы сторон. 56. Юрисдикция и соглашение сторон
57. Юрисдикция и публичный интерес
Английские нормы юрисдикции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
Два вида исков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .79
58. Иски in rem и in personam
Иски in personam . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80
59. Присутствие ответчика в Англии или Уэльсе. 60. Компании и товарищества
в качестве ответчиков. 61. Свободнее усмотрение суда в случае отсутствия
ответчика. 62. Сдд места нахождения предмета спора (forum situs). 63. Суды
домицилия и места пребывания (fori domicilii et mansionis) 64. Суд места
заключения договора (forum contractus). 65. Суд места правонарушения
и совершения действия (fora delicti et actus). 66. Forum connexitatis
67. Юрисдикция в отношении воздушного перевозчика. 68. Суд местонахождения
наследства (forum patrimonii). 69. Суд по соглашению (forum prorogatum)
Иски или иные судебные действия in rem . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90
1. Иски или иные судебные действия против судна . . . . . . . . . . . . . . . 90
70. Иски против судна
2. Судебная процедура развода . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
71. Общее правило. 72. Анормальные случаи. 73 Оставление жены супругом
и ссылка
3. Процедура признания брака недействительным . . . . . . . . . . . . . . . . 94
Предварительные замечания о различных видах дефектных браков . . . . . . . . .94
74. Браки недействительные, оспоримые и несуществующие. 75. Английское право
Юрисдикция в отношении процедуры признания недействительности брака . . . . . 97
76. Суды домицилия и места оформления брака. 77. Дело Inverclyde v. Inverclyde
78. Суд места пребывания?
4. Юрисдикция в отношении судебного разлучения супругов и восстановление
супружеских прав . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
79. Отлучение от ложа и стола 80. Восстановление супружеских прав
5. Признание законнорожденности и признание действительности брака . . . . . 102
81
6. Несовершеннолетние и умалишенные . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
82. Несовершеннолетние. 83. Умалишенные
7. Юрисдикция в отношении несостоятельности и ликвидации компании . . . . . .105
84. Несостоятельность. 85. Ликвидация
Отсутствие юрисдикции в отношении иностранного недвижимого имущества . . . . 108
86. Иностранное недвижимое имущество
Часть III. Выбор закона - общая часть общие замечания о национальных нормах
коллизионного права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .110
87. Применение коллизионных норм страны суда. 88. Коллизионные нормы
международных судов и арбитражей "Односторонние" и "двусторонние"
коллизионные нормы. Пробелы в международном частном праве . . . . . . . . . .113
89. Два вида коллизионных норм. 90. Восполнение пробелов
Коллизионные привязки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .116
91. Значение этого термина. 92. Основные коллизионные-привязки
Домицилий и гражданство как коллизионные привязки . . . . . . . . . . . . . .118
93. Сущность вопроса. 94. Принцип происхождения. 95. Страны, принявшие
принцип гражданства. 96. Страны, придерживающиеся принципа домицилия
97. Преимущества и недостатки
Домицилий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
98. Понятие домицилия. 99. Всякое лицо имеет только один домицилий
Приобретение и утрата домицилия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
1. Домицилий происхождения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
100. Домицилий происхождения. 101. Домицилий и законнорожденность
2. Домицилий по выбору . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
102. Домицилий по выбору: способность (право и дееспособность) и место
постоянного пребывания. 103. Намерение. 104. Намерение покинуть страну
(animus relinquendi). 105. Домицилий происхождения "в резерве"
106. Перемена суверенитета в месте домицилия происхождения
107. Rom-say v. Liverpool Infirmary. 108. Намерение и знание. 109. Намерение
в данное время. 110. Отсутствие свободы выбора
3. Домицилий в силу закона . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
111. Domicilium necessarium. 112. Несовершеннолетние. Принцип: домицилий
отца. 113. Домицилий матери. 114. Последствия вступления матери в брак
115. Домицилий опекуна. 116. Домицилий усыновителя. 117. Новый домицилий,
приобретенный в период несовершеннолетия. 118. Замужняя женщина
119. Исключения. 120. Душевнобольные. 121. Недостатки английских правил
Гражданство как коллизионная привязка . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .144
122. Вопросы, решаемые на основе гражданства лица. 123. Какой закон решает
вопрос о гражданстве. 124. Примеры двойного (или множественного) гражданства
(sujets mixtes). 125. Примеры лиц без гражданства (apatrides)
126. Непризнание иностранного гражданства. 127. Множественное гражданство
в случаях, рассмотренных в § 122. 128. Применение "британского" права
129. "Британское" право в случае обратной отсылки
Случаи кажущейся идентичности коллизионных привязок . . . . . . . . . . . . .153
130. Различные случаи. 131. Определение коллизионной привязки
132. Толкование коллизионных норм путем обращения к внутреннему материальному
праву. 133. Толкование коллизионной привязки в международных конвенциях
Обход закона путем искусственного создания коллизионной привязки . . . . . . 159
134. Постановка вопроса. 135. Средства к преграждению обхода закона
136. Французская норма. 137. Английское право
Квалификация правовых норм и институтов . . . . . . . . . . . . . . . . . . .164
138. Введение. 139. Различные цели квалификации. 140. Случаи, когда закон,
подлежащий применению, зависит от квалификации. Мальтийское дело
141. Господствующая доктрина Кана и Бартена. 142. Критика. 143. Доктрина
английской юриспруденции. 144. Квалификация нормы в соответствии с правовой
системой, к которой она относится. 145. Иллюстрации: а) Продолжающаяся
общность имущества. 146. б) Государство в качестве наследника или как
обладающее правом на bona vacantia (свободнее имущество)? 147. в) Влияние
брака на завещание, 148. г) Родительское согласие на брак как вопрос "формы"
или "правоспособности". 149. д) Дело Nicols v. Curlier. 150. е) Законы
о ревалоризации; валютный закон или право, свойственное договору?
151. Трудности и неопределенность квалификации. 152. Абсурдные результаты
153. Пробелы в коллизионных нормах. 154. Регулирование в случае необходимости
принять во внимание несколько правовых систем. 155. Случаи кумуляции
156. Случаи пробела (vacuum) 157. Выводы
Возражения против применения иностранного права . . . . . . . . . . . . . . .188
158. Доктрина Савиньи. 159. "Внутренний" и "международный" публичный порядок
160. Манчини и его влияние. 161. Германские постановления. 162. Исключение
применения иностранного публичного права. 163. Уголовное право
164. Административное право. 165. Действительность иностранных
государственных актов. 166. Иностранные ограничения торговли
167. Иностранное военное право. 168. Нарушение иностранных норм
169. Публичный порядок. Принцип. 170. Английские заместители принципа
публичного порядка. 171. Случаи применения оговорки о публичном порядке
172. Иностранные постановления направленные "против добрых нравов"
173. Договоры о пари. 174. Жизненные интересы государства. 175. Пределы
исключения иностранного права. 176. Иностранный публичный порядок
177. Публичный порядок в международных судах и в Тайном совете
Доктрина renvoi "обратной отсылки и отсылки к третьему закону" . . . . . . . 208
178. Проблема обратной отсылки. 179. Примеры: дела о наследовании
180. Другие дела. 181. История renvoi до 1879 г. 182. Разработка проблемы
начиная с дела Forgo. 183. Позиция английских судов. 184. Случаи, когда
вопрос о renvoi не поднимался. 185. Дело Bremer v. Freeman. 186. Дела,
разрешенные применением renvoi: а) отсылка к третьему закону
187. б) Обратная отсылка. 188. Дела с двойной обратной отсылкой. 189. Выводы
190. Возражения против доктрины. 191. Доктрина "отказа" ("desistement")
192. Соображения в пользу renvoi. 193. Гармония решений. 194: Применение
местного права. 195. Favor testamentarius (Благоприятствование завещанию)
Применение других иностранных коллизионных норм кроме renvoi . . . . . . . . 229
196. "Предварительный" вопрос: проблема применения иностранных коллизионных
норм. 197. Примеры. 198. Решение вопроса. 199. Возражения
200. Исключительные случаи. 201. Отклонение (своей) национальной
коллизионной нормы в пользу lex situs
Применение иностранного внутреннего материального гражданского права . . . . 235
202. Случаи, когда применение национального и иностранного права приводит
к одним и тем же результатам. 203. Действующее право. Отмененные иностранные
законы. 204. Право государств, в которых отсутствует единая система
205. Иностранное право должно применяться так же, как оно применяется судами
своей страны. 206. Иностранное право есть "право", а не "факт"
207. Иностранное право, рассматриваемое как факт. 208. Английская доктрина
209. Если иностранное право не доказано. 210. Обжалование решений
по вопросам иностранного права в верховный суд данной страны. 211. "Принятие
во внимание" иностранного права без его "применения". Коллизия обязанностей
212. Коллизия между правом и обязанностью
Принудительное осуществление прав . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251
Самопомощь и судебная процедура . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .251
213. Самопомощь. 214. Судебная процедура. Уведомление о процедуре
215. Субъективное право (right) и средство его защиты ("remedy")
216. Отношения между сторонами и отношения между судом и сторонами
217. Соображения в пользу подчинения процессуальных вопросов закону суда
(lex fori)
Гражданский процесс
1. Закон об обманных действиях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
218. Закон об обманных действиях (Statute of Frauds)
2. Исковая давность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .256
219. Исковая давность
3. Зачет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
220. Зачет
4. Бремя доказывания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
221. Бремя доказывания
5. Возможность предъявления иска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
222. Возможность предъявления иска
6. Нормы, определяющие, кто может предъявить иск и отвечать по иску . . . . .263
223. Сторона, предъявляющая иск. 224. Сторона, против которой иск может быть
предъявлен
7. Нормы, касающиеся приоритета . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .265
225. Приоритеты
8. Размер убытков . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .267
226. Размер убытков
9. Участие содолжника . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .260
227. Участие содолжника
Процедура в иностранных судах . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270
228. Содействие иностранных судов английскому суду. 229. Иностранные
судебные действия. 230. Влияние иностранных судебных действий
на материальное право
Признание и принудительное исполнение иностранных судебных решений . . . . . 274
Общие замечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .274
231. Преимущества и опасности. 232. Различные доктрины, защищающие
признание решений. 233. Доктрина гармонии между правом и судебным решением
Различие между признанием и принудительным исполнением иностранного
судебного решения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279
234. Случаи простого признания. 236. Для признания требуется меньше, чем
для принудительного исполнения
Условия признания и принудительного исполнения . . . . . . . . . . . . . . . 280
236. Условия для признания и принудительного исполнения. 1. Судебное решение
237. 2. Решения коронного суда. Арбитражные решения. 238. 3. По вопросам
гражданского права или торгового права. 239. 4. Компетентная юрисдикция
в отношении исков. 240. По искам in rem. 241. 5. Действительное решение
242. 6. Окончательное судебное решение. 243. 7. Решение о денежном долге
244. 8. Решение не должно противоречить публичному порядку. 245. Решение
не должно противоречить естественной справедливости. 246. Решение,
базирующееся на неизвестном данной правовой системе основании иска
247. Решение не должно быть получено обманным путем
Коллидирующие судебные решения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
248. Коллидирующие судебные решения. 249. Дело Вреде. Принудительное
исполнение признанных иностранных судебных решений . . . . . . . . . . . . . 298
250. Исполнение ("экзекватур") и actio judicati. 251. Непосредственное
принудительное исполнение: 1) По закону 1868 г. 252. 2) По закону 1920 г
253. 3) По закону 1933 г
Часть IV. Разрешение коллизий законов. законы о лицах семейное право
I. физические лица . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
254. Неродившийся ребенок. 255. Нежизнеспособный ребенок. 256. Презумпция
смерти. 257. Объявление о признании умершим
Гражданское состояние (статус), право- и дееспособность . . . . . . . . . . .306
258. Значение понятия "статус". 259. Значение способности
(право- и дееспособности). 260. Признание иностранного статуса
261. Право- и дееспособность, регулируемая законом статуса. 262. Торговые
сделки. 263. Личный закон и lex loci actus. История вопроса и иностранные
системы. 264. Позиция английского права. 265. Свойственное договору право
не имеет значения. 266. Различные мнения об этих двух применимых правовых
системах. 267. Влияние перемены домицилия. 268. Эмансипация и venia aetatis
269. Лишение право- и дееспособности. 270. Удостоверение факта в Англии
271. Удостоверение факта за границей. 272. Юридические последствия
умалишенности
Права, вытекающие из субъектности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .319
273. Предварительные замечания. 274. Английское право. 275. Наименование
предприятия (фирмы), товарные знаки и т. д. 276. Звание, титул, профессия
II. Юридические лица . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
277. Различные виды. 278. Домицилий, место постоянного пребывания
и "присутствие" юридических лиц. 279. Личный закон, доктрина siege social
280. Доктрина "центра эксплоатации". 281. Доктрина места, по законам которого
создано юридическое лицо. 282. Признание иностранных корпораций. 283. Сфера
действия личного закона: образование юридического лица. 284. Акты,
совершаемые юридическим лицом. 285. Организация и перевод компании
286. Документы. 287. Ликвидация юридических лиц. 288. Национальность
юридических лиц. 289. Корпорация как враждебный иностранец
290. Сверхнациональные юридические лица. 291. Международные частные
корпорации
III. Брак . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .339
Предварительные замечания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .339
292. Предварительные замечания
Понятие брака . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .349
293. Виды обычных браков. 294. Другие союзы. 295. Внебрачные сожительства
296. Так называемые христианские браки. 297. Полигамические браки
298. Отличие от моногамических браков. 299. Действительные и недействительные
полигамические браки
Условия брака (препятствия к браку) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .349
300. Различные виды препятствий. 301. Система lex loci celebrationis
302. Система личного закона. 303. Смешанные системы. 304. Английское право
Принцип lex loci celebrationis. 305. Принцип lex loci actus является
решающим: 1) в отношении действительности по существу. 306. 2) В отношении
согласия третьих лиц. 307. Дело Sussex Peerage. 308. 3) В отношении нормы,
устанавливающей отсрочивающие препятствия. 309. Способность к вступлению
в брак определяется по месту домицилия. 310. Первый шаг: когда домицилий
английский. 311. The Sottomayor v. De Barros cases. 312. Что является
законом домицилия. 313. Решающим является домицилий каждой из сторон
314. Дата, являющаяся решающей в отношении право- и дееспособности
315. Препятствие ввиду преднамеренного отказа от консумации брака
316. Случаи renvoi и исключение из применения иностранного права (публичный
порядок и т.д.). 317. Религиозные и расовые препятствия. 318. Препятствия
карательного характера. 319. Административные ограничения. 320. Отсутствие
право- и дееспособности по закону места совершения документа
Форма брака . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .368
321. Норма locus regit actum неясна. 322. Английский взгляд: норма - всегда
императивна. 323. Место заключения брака. 324. Форма и материальные условия
брака. 325. Исключения 326. Общее право (common law). 327. Закон
об иностранных браках
Последствия нарушения, допущенного при совершении брака . . . . . . . . . . 378
328. Принцип и примеры. 329. "Хромающие браки" 330. Последствия
недействительных браков
IV. Последствия брака . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .382
Влияние брака на личные отношения между мужем и женой . . . . . . . . . . . .382
331. Решающим является lex fori. 332. Lex domicilii. 333. Правомочия жены
в домашних делах
Системы супружеского имущества (брачный режим)
Обзор различных систем . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
334. Обзор
Право, подлежащее применению при отсутствии брачного контракта . . . . . . . 387
335. Коллизионные нормы, установленные законом или соглашением. 336. Система
единого режима или различного режима для движимости и недвижимости?
337. Право домицилия мужа. 338. Влияние перемены домицилия
339. Доктрина изменяемости режима имущественных отношений. 340. Защита
третьих лиц
Регулирование режима супружеских имущественных отношений путем соглашения . .393
341. Автономия сторон. 342. Допустимость соглашения. 343. Правоспособность
344. Форма. 345. Действительность соглашения и его последствия. 346. Перемена
домицилия
V. Развод и судебное разлучение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .397
347. Судебные и внесудебные разводы. 348. The Hammersmith Case
349. Расторжение дефектных браков. 350. Юрисдикция. 351. Применимое право
Сравнительный обзор. 352. Английское право. 353. Случаи, когда lex fori
не является lex domicilii. 354. Существенное значение lex domicilii
355. До того, как был установлен forum. 356. Когда имеется иностранная
юрисдикция и обратная отсылка (renvoi). 357. Последствия развода
358. Вступление в новый брак после развода
VI. Родители и дети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .410
Законнорожденность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
359. Различные системы, особенно английская система. 360. Детали
361. Процессуальные нормы. 362. Действительный брак. 363. "Хромающие браки"
364. Shaw v. Gould. 365. Полигамические браки
Отношения между родителями и законнорожденными детьми . . . . . . . . . . . .416
366. Принцип. 367. Детали. 368. Прекращение отцовской власти. 369. Перемена
домицилия. 370. Обязанности предоставлять содержание
Узаконение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
371. Различные виды узаконения. 372. Узаконение через брак. Общее право
373. Нормы закона. 374. Последствия узаконения. 375. Узаконение изданием
рескрипта
Усыновление . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .432
376. Большие различия между разными системами внутреннего материального
права. 377. Применимое право. 378. Английское право. 379. Признание
иностранных усыновлений в Англии. 380. Перемена домицилия
Незаконнорожденные дети . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .432
381. Понятие незаконнорожденности. 382. "Хромающая" законнорожденность
383. Ребенок и мать. 384. Ребенок и отец. Различные системы. 385. Доктрина
lex fori. 386. Английская система
VII. Опека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 438
387. Различные концепции опеки. 388. Применимое право: право домицилия
опекаемого. 389. Изъятия из принципа права домицилия. 390. Полномочия
иностранного опекуна. 391. Британские подопечные. 392. Lex situs
Часть V. Коллизионные вопросы обязательственного права
I . Договоры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 442
Выбор права сторонами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .442
393. Значение термина "договор"-contract. 394. Два различных взгляда
на применимое право. 395. Доктрина автономии. Возражения. 396. Определение
права судьей. 397. Применение всех постановлений избранного законодательства
398. Пределы автономии. 399. Континентальная доктрина. 400. Английское право
401. Формула по делу Vita Food Prod. v. Unus. 402. Различия между двумя
точками зрения. 403. Выбор lex fori. 404. Выбор больше чем одной правовой
системы. 405- 406. Изменения в избранном праве. 407. Изменение суверенитета
408. Замена одной правовой системы другой. 409. Прямо выраженный выбор
410. Подразумеваемый выбор права
Отсутствие избранного сторонами правопорядка . . . . . . . . . . . . . . . . 457
411. Две точки зрения. 412. Способы выявления свойственного договору права
413. Lex loci actus. 414. Lex loci solutionis. 415. Lex situs fundi
416. Право флага. 417. Место постоянного пребывания, домицилий,
местонахождение предприятия. 418. Гражданство (национальность)
419. Подчинение праву суда, имеющего юрисдикцию по делу в силу соглашения
сторон (право договорной юрисдикции). 420. Право, способствующее
действительности договора
Действительность договора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .469
421. Право, применяемое при офферте и акцепте. 422. Недостатки, имеющие место
при выражении согласия сторон. 423. Недостатки в отношении существа договора
424. Действительность договора, зависящая от третьих лиц. 425. Незаконность
договора. 426. Locus regit actum. Общие замечания. 427. Английская точка
зрения. 428. Доктрина Дайси. 429. Форма и renvoi. 430. Какое место считается
locus actus? 431. Форма и процесс
Действие (последствия) договора . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .482
432. Толкование. 433. Действие и последствия договоров (effets и suites
французского права). 434. Изменение обязательства. 435. Воздействие договора
на право собственности. 436. Разделение договора. 437. Способ исполнения
договора
Прекращение обязательств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
438. Различные способы прекращения обязательств. 439. Зачет (set off)
440. Прекращение долга несостоятельного должника
Замена одного должника другим. Множественность должников . . . . . . . . . . 490
441. Замена новым должником. 442. Множественность должпиков. 443. Главный
должник и поручитель
Денежные обязательства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492
444. Принцип. 445. Выбор места платежа и выбор валюты. 446. Какого рода
деньги подлежат уплате. 447. Валютная субституция. 448. Изменение в денежной
системе. 449. Lex pecuniae является решающим. 450. Изменение покупательной
силы (инфляция и т.д.). 451. Ревалоризационные законы. 452. Золотые оговорки
453. Сфера международного действия законов об аннулировании золотой
оговорки. 454. Золотые оговорки и публичный порядок. 455. Мораторий
456. Валютные ограничения. 457. Применение валютных ограничений за границей
458. 1) Если закон о валютных ограничениях является свойственным договору
правом. 459. 2) Если ограничительный закон не есть ни свойственное договору
право, ни lex loci solutionis. 460. 3) Если ограничительный закон является
lex loci solutionis
Переводные векселя (тратты), простые векселя и чеки . . . . . . . . . . . . .509
461. Женевские конвенции и Британская империя. 462. Вексельная
право- и дееспособность. 463. Форма договоров. 464. Locus scriptus и locus
verus. 465. Исключения из нормы lex loci actus. 466. Действие договоров
467. Предъявление, протест и уведомление. 468. Автономия воли сторон
II. Другие обязательства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516
Правонарушения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516
469. Различные системы. 470. Английская система. 471. Правонарушение,
из которого может возникнуть иск в Англии. 472. Действие не оправдывается
lex loci delicti. 473. Ответственность за опасные действия и за действия
третьих лиц. 474. Простительные и законные действия. 475. Возможность
предъявления иска по lex loci actus не требуется. 476. Последствия деликта,
регулируемые lex lori. 477. Какое место считается locus delicti? Различные
доктрины. 478. Английская точка зрения еще не определилась
479. Правонарушения в открытом море
Квазидоговорные обязательства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .530
480. Понятие квазидоговора. 481. Применимое право не определено. Предложения
Часть VI. Коллизионные вопросы права собственности различие между движимым
и недвижимым имуществом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .534
482. Значение этого различия. 483. "Решающее" право. Различные ответы
484. Английская норма. 485. Где находится situs? 486. Реальное и персональное
имущество
Право, подлежащее применению к "вещным правам" (Jura in rem) . . . . . . . . 539
Принципы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539
487. Права на недвижимое имущество. 488. Движимое имущество по старой норме:
mobilia personam sequuntur (движимость следует за лицом). 489. Прекратила
ли старая норма свое действие в Англии? 490. Возражения против принципа
домицилия. 491. Является ли lex situs решающим? 492. Английские прецеденты
сомнительны. 493. Lex loci actus?
Товары в пути и средства передвижения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .552
494. Res in transitu. Различные доктрины. 495. Рекомендуемое решение
496. Средства перевозки
Сфера действия права места нахождения имущества (lex situs) . . . . . . . . .555
497. Какие вещные права разрешены? 498. Возникает ли существование
какого-либо определенного права? 499. Способность (право- и дееспособность)
и форма. 500. Конфискация. 501. Экспроприация. 502. Перемена места нахождения
имущества. 503. Приобретательная давность (узукапия). 504. Владение. 505. Lex
situs пе является решающим для договоров. 506. Право, основанное
на "справедливости". 507. Сервитут: situs praedium serviens является
решающим. 508. Побочные права, связанные с iura in rem. 509. Эквивалентность
510. Защита имущественных прав
Нематериальные движимости и переуступка права на них . . . . . . . . . . . . 571
1. Простые денежные долги (debts) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .571
511. Предварительные замечания. 512. Является ли право, свойственное
цедируемому денежному требованию, решающим? 513. Является ли решающим lex
domicilii? 514.Является ли решающим lex loci actus? 515. Является
ли решающим lex (quasi), situs? 516. Выводы. 517. Цессия и договор между
цедентом и цессионарием. 518. Цессия в силу закона
2. Другие права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .582
519. Цессия иных обязательств, кроме денежных долгов. 520. Цессия акций
521. Переуступка патентов, авторского права и т. д. 522. Переуступка iura
in rem. 523. Письменные документы. 1) Только в качестве доказательства
524-2) Документы, создающие обязательство. 525. 3) Документы, выпущенные
для обращения
3. Передача переходных и простых векселей и чеков . . . . . . . . . . . . . .589
526. Сущность вопроса. Женевское решение. 527. Английское решение. Источники
до 1882 г. Закон о векселях, 1882 г. 529. Форма передаточной надписи
530. Толкование, действительность, последствия
Несостоятельность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .596
531. Предварительные замечания. 532. Единство или множественность
несостоятельности? 533. Универсальность или территориальность?
534. Английское право. 535. Кредиторы, получившие платеж за границей
536. Иностранные судебные решения о несостоятельности. Их действие в Англии
537. Судебное объявление несостоятельности в двух странах. 538. Конкурсное
управление
Часть VII. Коллизионные вопросы наследования
Руководящий принцип . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .605
539. Система разделения (имущества) и система единства. 540. Преимущества
и недостатки обеих систем. 541. Неудобства системы различного права
542. Ответственность различных масс. 543. Постановления о выплатах при жизни,
подлежащих учету при разделе наследства. 544. Действительность завещания
545. Доктрина выбора. 546. "Legitim". 547. Уступка в пользу lex situs
548. Renvoi и наследование. 549. Публичный порядок и наследование
Сфера действия коллизионной нормы о наследовании . . . . . . . . . . . . . . 615
1. Способность к приобретению наследства . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615
550. "Способность" в строгом смысле. 551. Недостойность. 552. Статус
553. Способность неродившегося ребенка к приобретению наследства
Наследственная правоспособность корпораций. 554. Договор об отказе
от наследования
2. Право наследования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .618
а) Отсутствие завещания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .618
555. Родственники и супруги
556. Государство или корона в качестве наследника
б) Завещание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 619
557. Способность к совершению завещания. 558. Завещание, совершенное
по ошибке, в результате обмана, принуждения и т.д. 559. Форма согласно общему
праву. 560. Закон о завещаниях 1861 г. 561. Статья 1 Закона. 562. Статья 2
Закона. 563. Статья 3 Закона. 564. Завещатель иностранного гражданства
565. Различные правила толкования. 566. Применимое право. 567 Адекватные
концепции в различных правовых системах. 568. Действие завещания
569. Отмена завещания. Общая норма. 570. Норма "брак отменяет завещание"
571. Совместные завещания. 572. Полномочия на учреждение семейного имущества
573. Способность к осуществлению полномочий. 574. Форма завещания,
совершаемого доверенным лицом. 575. Толкование завещания доверенного лица
576. Действие завещания доверенного лица
Договоры о наследовании (договоры о правопреемстве) . . . . . . . . . . . . .641
577. Договоры о наследовании
3. Приобретение имущества путем наследования . . . . . . . . . . . . . . . . 641
578. Различные системы приобретения. 579. Применимое право
4. Управление и наследование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 643
580. Понятие управления (администрации). 581. Право, регулирующее управление
имуществом (в отличие от права, регулирующего наследование). 582. Юрисдикция
в отношении управления имуществом и наследования. 583. "Главная"
и "вспомогательная" администрация имуществом. 584. Утверждение и назначение
администрации имуществом. 585. Действующие одновременно английский
и иностранный администраторы
Общая библиография . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651
Перечень важнейших сокращений и обозначений . . . . . . . . . . . . . . . . .654
Приложения:
Приложение 1. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .656
Приложение 2. Советская литература по международному частному праву . . . . .668
Предметный указатель . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670