Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
Часть 1. Public International Law
Международное публичное право
Урок 1. The Concept of Public International Law
Понятие Международного публичного права
Sources of international Law
Источники международного права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10
Урок 2. International Law & Municipal Law
Соотношение международного и внутригосударственного права
State
Государство как субъект международного права
State Jurisdiction
Юрисдикция государства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Урок 3. International Organizations
Международные организации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
Урок 4. International Dispute Settlement
Урегулирование международных споров . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Урок 5. International Law of Human Rights
Права человека . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66
Урок 6. The Law of Armed Conflict
Право вооруженного конфликта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Урок 7. The Law of the Sea
Морское право . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
Урок 8. Air & Space Law
Воздушное и космическое право . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
Урок 9. International Environmental Law
Международное экологическое право . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .150
Урок 10. Diplomatic & Consular Law
Дипломатическое и консульское право . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .156
Часть 2. Anglo-American Civil and Criminal Law
Англо-американское гражданское и уголовное право
Урок 1. Contracts
Договорное право . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 166
Урок 2. Agency
Агентский договор . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .179
Урок 3. Sales. Personal property
Договор купли-продажи. Движимая собственность . . . . . . . . . . . . . . . .186
Урок 4. Carriage of goods
Договор перевозки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .199
Урок 5. Real Property
Недвижимая собственность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
Урок 6. Negotiable Instruments / Commercial paper
Оборотные документы / Коммерческие бумаги . . . . . . . . . . . . . . . . . .216
Урок 7. Business Organizations: Corporations, Partnerships
Юридические формы организации бизнеса: корпорации, товарищества . . . . . . .231
Урок 8. Trusts
Доверительная собственность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .244
Урок 9. Bankruptcy
Банкротство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .254
Урок 10. Civil Procedure
Гражданский процесс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .263
Урок 11. Intellectual Property
Интеллектуальная собственность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 277
Урок 12. Criminal Law
Уголовное право . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .283
Часть 3. Anglo-American Financial System
Финансовые институты англо-американской системы права
Урок 1. Securities Regulation
Правовое регулирование ценных бумаг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .292
Урок 2. Taxation
Налогообложение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .309
Урок Modern Monetary System
Современная валютная система
Banks: Definition
Банки: определение
Banking-Type Institutions
Учреждения банковского типа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .320
Урок 4. Competing Non-bank Financial-Service Institutions
Небанковские учреждения, конкурирующие с банками в оказании финансовых
услуг . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .328
Урок 5. Principal Functions and Services Offered by Banks and Their
Financial-Service Competitors
Основные функции, выполняемые банками, и услуги, предоставляемые банками и
их финансовыми конкурентами
Types of Payment Instruments
Виды платежных средств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 333
Урок 6. Financial Accounting
Финансовый учет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .338
Англо-русский терминологический словарь . . . . . . . . . . . . . . . . . . .344