Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .5
Глава I. Правовая стратегия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Раздел 1. Необходимость правовой стратегии . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
Раздел 2. Разработка превентивной правовой стратегии . . . . . . . . . . . . .13
Строка из Шекспира . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13
Сущность правового процесса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
Три ветви власти . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18
Роль досудебной, судебной и послесудебной стадий в правовом процессе . . . . .21
Подача иска . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
Глава II. Правовая основа деловой фирмы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Раздел 1. Фирма и ее юрисконсульт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
Подбор юрисконсульта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Раздел 2. Выбор юридической основы деловой фирмы . . . . . . . . . . . . . . .39
Юридический отдел в составе фирмы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43
Юрист - служащий фирмы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .47
Необходимость посторонней помощи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Переговоры о гонораре . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
Глава III. Ответственность фирмы за несчастные случаи, связанные с ее
помещением или продукцией . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
Раздел 1. Ответственность фирмы за несчастные случаи, связанные с ее
помещением . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62
Проверка возможных причин возникновения ответственности в связи с помещением
фирмы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65
Несчастные случаи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Раздел 2. Ответственность фирмы за несчастные случаи, связанные с ее
продукцией . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .73
Контроль качества, инструкции и предупреждения . . . . . . . . . . . . . . . .77
Глава IV. Переговоры по контракту и составление проекта контракта . . . . . . 81
Раздел 1. Введение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .81
Раздел 2. Предварительные мероприятия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 84
Раздел 3. Ознакомление с характером бизнеса . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
Раздел 4. Переговоры . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .93
Раздел 5. Уточнение деталей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Раздел 6. Содержание соглашения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106
Раздел 7. Прочие советы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Глава V. Отношения с конкурентами и служащими фирмы . . . . . . . . . . . . .123
Раздел 1. Законы конкуренции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Тактика сбыта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .127
Отношения с конкурентами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Раздел 2. Отношения со служащими . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Равные возможности при найме на работу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
Незаконное увольнение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .138
Глава VI. Структура фирмы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
Организационные формы бизнеса . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
Коммандитное товарищество. Несозданное товарищество . . . . . . . . . . . . .152
Расхождения, инвалидность, развод и смерть . . . . . . . . . . . . . . . . . 155
Глава VII. Должностные преступления и правонарушения . . . . . . . . . . . . 162
Раздел 1. Преступления "белого воротничка" . . . . . . . . . . . . . . . . . 162
Некоторые преступления по законодательству штатов . . . . . . . . . . . . . .165
Уголовная ответственность корпораций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Компьютерные преступления . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .171
Взяточничество и рэкет . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Раздел 2. Правонарушения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
Нарушение права владения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Глава VIII. Завещания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .186
Развитие понятия завещания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 186
Завещание со взглядом далеко в будущее. Дополнительное распоряжение к
завещанию Бенджамина Фрэнклина . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
Президент ... (Завещание Фрэнклина Делано Рузвельта) . . . . . . . . . . . . 191
Император ... (Завещание Наполеона) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .193
Король ... (Завещание Герцога Уиндзорского) . . . . . . . . . . . . . . . . .195
Богатства Пабло Пикассо . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
Дар музею . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .198
Упражнения для повторения основной юридической терминологии (с ответами) . . 204
Закон, законный . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .204
Иск, судебное дело, судебный процесс . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
(Судебное) дело, иск; (судебный) прецедент . . . . . . . . . . . . . . . . . 211
Суд; разбирательство по делу . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
Суд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .218
1) Юстиция, правосудие; справедливость; 2) Судья (US) . . . . . . . . . . . .221
Глоссарий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .225
Приложения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
Завещание со взглядом далеко в будущее (Полный текст) . . . . . . . . . . . .245
Аренда помещения для фирмы (типовой контракт) . . . . . . . . . . . . . . . .249
Конвенция Организации Объединенных Наций о договорах международной купли-
продажи товаров (извлечения) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Источники . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270
Словари . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .270