Алексеев С.В. Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Соловьев А.А. Вступительная статья. Краткий Комментарий к Спортивному кодексу
Франции (Законодательная часть) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Спортивный кодекс Франции (Законодательная часть) . . . . . . . . . . . . . . 33
Книга I. Организация физкультурной и спортивной деятельности . . . . . . . . .33
Предварительная часть. Общие принципы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Часть I. Субъекты публичного права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Глава I. Государство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Глава II. Национальные публичные учреждения. Данная глава не включает
законоположений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
Глава III. Административно-территориальные образования . . . . . . . . . . . .36
Глава IV. Организации общественной пользы . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
Часть II. Спортивные ассоциации и спортивные общества . . . . . . . . . . . . 38
Глава I. Спортивные ассоциации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .38
Раздел 1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Раздел 2. Спортивные ассоциации по месту работы . . . . . . . . . . . . . . . 39
Глава II. Спортивные общества . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Раздел 1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
Раздел 2. Спортивные общества со смешанным капиталом . . . . . . . . . . . . .43
Раздел 3. Отношения между спортивными ассоциациями и спортивными
обществами . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44
Часть III. Спортивные федерации и профессиональные спортивные лиги . . . . . .45
Глава I. Спортивные федерации . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Раздел 7. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Раздел 2. Признанные спортивные федерации . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
Раздел 3. Уполномоченные спортивные федерации . . . . . . . . . . . . . . . . 48
Глава II. Профессиональные спортивные лиги . . . . . . . . . . . . . . . . . .50
Часть IV. Представительные и посреднические органы . . . . . . . . . . . . . .51
Глава I. Французский национальный олимпийский и спортивный комитет . . . . . .51
Глава II. Другие органы. Данная глава не включает законоположений . . . . . . 52
Книга II. Участники спортивных правоотношений . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Часть I. Подготовка и образование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Глава I. Подготовка по спортивным профессиям . . . . . . . . . . . . . . . . .52
Глава II. Образование в области спорта на коммерческой основе . . . . . . . . 54
Раздел 1. Обязанность квалификационной подготовки . . . . . . . . . . . . . . 54
Раздел 2. Обязательность безупречности репутации . . . . . . . . . . . . . . .58
Раздел 3. Обязанность декларирования деятельности . . . . . . . . . . . . . . 59
Раздел 4. Надзор за образовательной деятельностью в области спорта . . . . . .59
Часть II. Спортсмены . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Глава I. Спорт высших достижений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60
Глава II. Профессиональный спорт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
Глава III. Другие положения, применяемые к спортсменам . . . . . . . . . . . .69
Часть III. Здоровье спортсменов и борьба с употреблением допинга . . . . . . .70
Глава предварительная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
Глава I. Медицинский контроль спортсменов . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Раздел 1. Медицинский сертификат . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .71
Раздел 2. Роль спортивных федераций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
Глава II. Борьба с употреблением допинга . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Раздел 1. Предупреждение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .75
Раздел 2. Французское агентство по борьбе с употреблением допинга . . . . . . 77
Раздел 3. Запрещенные действия и контроль . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Раздел 4. Административные санкции . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89
Раздел 5. Уголовно-правовые положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
Часть IV. Борьба с допингом для животных . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Глава единственная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .95
Книга III. Занятия спортом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Часть I. Места для занятия спортом . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
Глава I. Естественный спорт . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100
Глава II. Спортивные сооружения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Раздел 1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .101
Раздел 2. Постоянные сооружения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Раздел 3. Временные сооружения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
Раздел 4. Уголовно-правовые положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104
Часть II. Обязанности, связанные со спортивной деятельностью . . . . . . . . 105
Глава I. Обязанность по страхованию . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .105
Глава II. Гарантии гигиены и безопасности . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Раздел 1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .107
Раздел 2. Положения, относящиеся к местам для купания
и бассейнам, открытым для общего пользования . . . . . . . . . . . . . . . . 108
Часть III. Спортивные мероприятия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
Глава I. Организация спортивных мероприятий . . . . . . . . . . . . . . . . .109
Раздел 1. Роль спортивных федераций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .109
Раздел 2. Предварительные разрешения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
Раздел 3. Обязанность организаторов спортивных мероприятий по организации
страхования . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .111
Глава II. Безопасность спортивных мероприятий . . . . . . . . . . . . . . . .112
Глава III. Трансляция спортивных мероприятий . . . . . . . . . . . . . . . . 119
Раздел 1. Право на освещение спортивных мероприятий . . . . . . . . . . . . .119
Раздел 2. Свобода распространения информации . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Книга IV. Различные положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .123
Часть I. Финансирование спорта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Глава единственная . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Раздел единственный. Финансирование публичного учреждения, ответственного
за развитие спорта . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
Часть II. Положения, применяемые в заморских департаментах и территориях . . 124
Глава I. Положения, применяемые на Майотте . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
Глава II. Особые положения на Сен-Пьер и Микелон . . . . . . . . . . . . . . 124
Глава III. Положения, применяемые на Уоллис и Футуна . . . . . . . . . . . . 124
Глава IV. Положения, применяемые во Французской Полинезии . . . . . . . . . .125
Глава V. Положения, применяемые в Новой Каледонии . . . . . . . . . . . . . .125
Раздел 1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Раздел 2. Нарушения в сфере борьбы с употреблением допинга и защиты здоровья
спортсменов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Подраздел 1. Контроль и протоколирование нарушений . . . . . . . . . . . . . 125
Подраздел 2. Уголовно-правовые положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129