Предисловие . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9
Принятые сокращения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
Глава 1. Понятие и источники права интеллектуальной собственности . . . . . . 21
1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21
2. Обоснования предоставления правовой охраны . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3. Международный аспект . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4. Региональный аспект . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34
Глава 2. Понятие и источники авторского права . . . . . . . . . . . . . . . . 61
1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .61
2. Copyright или droit d'auteur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
3. Права автора и смежные права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
4. История . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64
5. Теоретические обоснования авторских прав . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
6. Международный контекст . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72
7. Европейский контекст . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
8. Будущее . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98
Глава 3. Объекты авторского права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102
1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
2. Литературные произведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
3. Драматические произведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .115
4. Музыкальные произведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .119
5. Произведения изобразительного искусства . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
6. Фильмы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .139
7. Фонограммы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .141
8. Передачи организаций эфирного вещания . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
9. Кабельные программы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
10. Опубликованные издания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
Глава 4. Критерии охраноспособности . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .147
1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
2. Закрепление в материальной форме . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .148
3. Оригинальность: литературные, драматические, музыкальные произведения
и произведения изобразительного искусства . . . . . . . . . . . . . . . . . .151
4. Результаты организаторской деятельности: недопустимость повторения . . . .181
5. Наличие достаточной связи с Соединенным Королевством . . . . . . . . . . .183
6. Произведения, не являющиеся объектами авторского права . . . . . . . . . .193
Глава 5. Авторы и первые правообладатели . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
2. Авторство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 198
3. Первое правообладание . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Глава 6. Содержание авторского права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 220
2. Право на изготовление экземпляров произведения: право на воспроизведение .224
3. Доведение экземпляров произведения до всеобщего сведения: право
на распространение . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 230
4. Право на сдачу экземпляров произведения (фонограммы и т.п.) в прокат и право
на предоставление открытого доступа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .234
5. Право на публичный показ и публичное исполнение . . . . . . . . . . . . . 237
6. Право на передачу в эфир . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .242
7. Право на включение произведения в программу кабельного вещания . . . . . .245
8. Право на переработку произведения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
9. Право разрешать установленные в Законе виды использования . . . . . . . . 249
Глава 7. Сроки действия авторских прав . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
2. Литературное, драматическое, музыкальное произведение и произведение
изобразительного искусства . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 262
3. Фильмы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .266
4. Результаты организационной деятельности . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
5. Моральные права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
6. Право на выпуск в свет произведений, срок действия авторского права
на которые истек . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
Глава 8. Нарушение авторских прав . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .272
1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
2. Прямые нарушения авторских прав . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
3. Противоправные действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
4. "Причинная связь" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
5. Объект нарушения: произведение в целом или существенная его часть . . . . 279
6. Обладает ли произведение ответчика тождеством или существенным сходством
с произведением истца? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
7. Косвенные нарушения авторского права . . . . . . . . . . . . . . . . . . .322
Глава 9. Ограничения авторских прав . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .335
1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 335
2. Добросовестное использование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .338
3. Добросовестное использование произведения в целях исследования
или самостоятельного изучения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .347
4. Добросовестное использование в целях создания критического очерка
или обозрения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .352
5. Обзоры текущих событий . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .355
6. Случайное использование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
7. Раскрытие сведений, представляющих общественный интерес . . . . . . . . . 363
8. Библиотечное использование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .368
9. Использование в образовательных целях . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
10. Отправление властных функций . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
11. Использование, связанное с сохранением культурных ценностей . . . . . . .376
12. Изъятия, установленные для произведений изобразительного искусства . . . 377
13. Изъятия, предусмотренные для компьютерных программ . . . . . . . . . . . 380
14. Свободное использование баз данных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 385
15. Свободное использование произведений в электронной форме . . . . . . . . 385
16. Свободное использование фильмов и фонограмм . . . . . . . . . . . . . . .386
17. Передача эфирного вещания и кабельные программы . . . . . . . . . . . . .387
18. Иные случаи свободного использования . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
19. Предстоящие реформы . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .395
Глава 10. Моральные права . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .402
1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
2. Право на имя . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .407
3. Право противодействовать указанию мнимого авторства . . . . . . . . . . . 418
4. Право на неприкосновенность . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
Глава 11. Распоряжение авторскими правами и их осуществление . . . . . . . . 437
1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 437
2. Передача авторских прав путем их уступки . . . . . . . . . . . . . . . . .439
3. Лицензионные соглашения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
4. Ипотечные займы, обычные залоги и другие обременения . . . . . . . . . . .450
5. Завещательные распоряжения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .451
6. Банкротство . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
7. Принудительное лицензирование . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 452
8. Организации по сбору авторского вознаграждения . . . . . . . . . . . . . .463
Глава 12. Ограничения осуществления авторских прав . . . . . . . . . . . . . 471
1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 471
2. Правовое регулирование договоров между авторами и предпринимателями . . . 472
3. Нормы, регулирующие отношения в сфере конкуренции, и осуществление
авторских прав . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491
4. Нормы о защите прав пользователей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498
5. Регулирование деятельности обществ по коллективному управлению . . . . . .500
Глава 13. Смежные права; права исполнителей, право на базу данных и право
на предоставление доступа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .512
1. Общие положения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 512
2. Права исполнителей . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .512
3. Право на базу данных . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .522
4. Право на предоставление открытого доступа . . . . . . . . . . . . . . . . 532