Отдел I. Политические вопросы
Двусторонние
Финляндия
№ 3091 6 июня 1983 г. Протокол о продлении срока действия Договора
о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи от 6 апреля 1948 г. . . . . . . . .19
Многосторонние
№ 3092 23 сентября 1936 г. Международная конвенция об использовании
радиовещания в интересах мира . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
№ 3093 10 апреля 1981 г. Конвенция о запрещении или ограничении применения
конкретных видов обычного оружия, которые могут считаться наносящими
чрезмерные повреждения или имеющими неизбирательное действие . . . . . . . . .24
Отдел II. Пограничные вопросы
Двусторонние
Турция
№ 3094 5 ноября 1982 г. Протокол о контроле, уходе, ремонте, восстановлении
или изменении новых пограничных знаков, установленных в районе Ахурянского
(Арпачайского) водохранилища . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36
Отдел III. Правовые вопросы
Двусторонние I. Соглашения по консульским вопросам
Кампучия
№ 3095 13 августа - 26 сентября 1983 г. Обмен нотами о взаимном отказе
от взимания консульских сборов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41
№ 3096 13 августа - 26 сентября 1983 г. Обмен нотами о выдаче сотрудникам
посольств и проживающим вместе с ними членам их семей многократных виз . . . .42
2. Соглашения об урегулировании имущественных и других вопросов
Австрия
№ 3097 16 декабря 1981 г. Соглашение о взаимной охране авторских прав . . . . 43
Кипр
№ 3098 29 октября 1982 г. Соглашение об избежании двойного налогообложения
доходов и имущества . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46
Корейская Народно-Демократическая Республика
№ 3099 30 мая 1983 г. Соглашение о предоставлении на основе взаимности
права пользования земельными участками для строительства собственных
зданий Консульства СССР в г. Чхонджине и Генерального консульства КНДР
в г. Находке . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .55
Финляндия
№ 4000 6 октября 1983 г. Обмен нотами по вопросу о границе советского
и финляндского участков Балтийского моря при осуществлении действий
по борьбе с загрязнением или спасательным операциям в случае значительного
разлива нефти или других вредных веществ Федеративная Республика Германии
№ 4001 24 ноября 1981 г. Соглашение об избежании двойного налогообложения
доходов и имущества . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Чехословакия
№ 4002 12 августа 1982 г. Договор о правовой помощи и правовых отношениях
по гражданским, семейным и уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . .69
Многосторонние
№ 4003 1 июля 1974 г. Конвенция о Кодексе поведения линейных конференций . . .94
3. Соглашения по правовому регулированию охраны окружающей среды
Многосторонние
№ 4004 2 ноября 1973 г. Протокол о вмешательстве в открытом море
в случаях загрязнения веществами иными, чем нефть . . . . . . . . . . . . . .122
№ 4005 13 ноября 1979 г. Конвенция о трансграничном загрязнении воздуха
на большие расстояния . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .125
Отдел IV. Вопросы экономических и научно-технических связей
Двусторонние
Аргентина
№ 4006 23 мая 1983 г. Дополнительный протокол к Соглашению от 13 февраля
1974 г. о научно-техническом сотрудничестве . . . . . . . . . . . . . . . . .132
Венгрия
№ 4007 19 июля 1983 г. Протокол к Соглашению о сотрудничестве в области
производства глинозема и алюминия от 15 ноября 1962 г.
Вьетнам
№4008 18 апреля 1983 г. Протокол о дальнейшем повышении эффективности
экономического сотрудничества . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .134
№ 4009 31 октября 1983 г. Долгосрочная программа экономического
и научно-технического сотрудничества . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Греция
№ 4010 22 февраля 1983 г. Долгосрочная программа развития экономического . . 141
Индия
№ 4011 12 мая 1983 г. Соглашение об экономическом и техническом
сотрудничестве в строительстве второй очереди металлургического завода
в Визакхапатнаме . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
Ирак
№ 4012 23 ноября 1983 г. Соглашение о дальнейшем развитии экономического
и технического сотрудничества . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .149
Народная Демократическая Республика Йемен
№ 4013 17 февраля 1983г. Протокол об экономическом и техническом
сотрудничестве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
Кипр
№ 4014 4 июля 1983 г. Соглашение о развитии экономического и промышленного
сотрудничества . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153
Никарагуа
№ 4015 30 июня 1983 г. Соглашение о сотрудничестве в расширении
производства хлопчатобумажной пряжи и создании хлебозавода в Никарагуа . . . 155
Польша
№ 4016 14 апреля 1983 г. Соглашение о сотрудничестве в сооружении в ПНР
атомной электростанции "Жарновец" . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .157
№ 4017 29 ноября 1983 г. Соглашение о сотрудничестве в завершении
строительства предприятий черной металлургии в ПНР и о поставках
из СССР природного газа . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .161
Пакистан
№ 4018 16 декабря 1983 г. Соглашение об экономическом и техническом
сотрудничестве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Танзания
№ 4019 3 июня 1983 г. Протокол об экономическом и техническом
сотрудничестве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Тунис
№ 4020 13 октября 1983 г. Соглашение о развитии экономического
и технического сотрудничества в области гидротехнического строительства . . .170
Финляндия
№ 4021 14 декабря 1983 г. Протокол об участии советских организаций
в мероприятиях по разведению рыбы в целях сохранения рыбных запасов озера
Инари . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .173
Филиппины № 4022 8 июля 1982 г. Соглашение о научно-техническом
сотрудничестве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Франция
№ 4023 17 февраля 1983 г. Программа углубления сотрудничества в области
науки и техники на период 1983-1993 гг. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .175
Чехословакия
№ 4024 18 марта 1983 г. Соглашение о сотрудничестве в строительстве
на территории СССР в г. Ужгороде Центральной ремонтной базы газопровода
Уренгой - Ужгород и Протокол к нему . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .181
Эфиопия
№ 4025 30 августа 1983 г. Протокол об экономическом и техническом
сотрудничестве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 189
№ 4026 30 августа 1983 г. Протокол о продолжении сотрудничества
в проведении поисково-разведочных работ на нефть и газ . . . . . . . . . . 190
№ 4027 12 июля 1983 г. Протокол к Соглашению от 31 октября 1981 г.
о сотрудничестве в сооружении ГЭС "Мелка-Вакана" и линии электропередачи
до Калити с подстанцией . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .192
Югославия
№ 4028 23 сентября 1980 г. Долгосрочная программа экономического
и научно-технического сотрудничества на 1981-1990 гг. . . . . . . . . . . . .193
№ 4029 24 марта 1983 г. Основные направления реализации Долгосрочной
программы экономического и научно-технического сотрудничества до 1990 г. . . 197
Многосторонние
№ 4030 7 июля 1983 г. Соглашение о сотрудничестве по созданию
и применению эталонов Совета Экономической Взаимопомощи . . . . . . . . . . .200
№ 4031 20 октября 1983 г. Соглашение об организации сотрудничества
по строительству на территории СССР Криворожского горно-обогатительного
комбината окисленных руд . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
Отдел V. Вопросы связи
Двусторонние
Афганистан
№ 4032 2 июня 1983 г. Соглашение об оказании Афганистану технического
содействия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
Гвинея-Бисау
№ 4033 21 февраля 1983 г. Соглашение о сотрудничестве в области почтовой
и электрической связи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .213
Отдел VI. Вопросы транспорта
Двусторонние
Афганистан № 4034 10 января 1983 г. Соглашение по транзитным вопросам . . . .217
Гана № 4035 12 июня 1978 г. Соглашение о торговом судоходстве . . . . . . . .219
Испания
№ 4036 30 мая 1983 г. Соглашение о морском судоходстве . . . . . . . . . . . 223
Кения № 4037 17 февраля 1983 г. Соглашение о воздушном сообщении . . . . . . 227
Мальдивская Республика № 4038 23 января 1983 г. Соглашение о воздушном
сообщении . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .236
Острова Зеленого Мыса № 4039 4 марта 1976 г. Соглашение о торговом
судоходстве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .243
Сирия № 4040 4 апреля 1983 г. Соглашение о морском торговом судоходстве . . .247
Многосторонние
№ 4041 15 ноября 1975 г. Европейское соглашение о международных
автомагистралях (СМА) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .250
№ 4042 18 сентября 1961 г. Конвенция, дополнительная к Варшавской
конвенции, для унификации некоторых правил, касающихся международных
воздушных перевозок, осуществляемых лицом, не являющимся перевозчиком . . . .256
Отдел VII. Вопросы сельского хозяйства
Двусторонние
Финляндия
№ 4043 6 июня 1983 г. Протокол о сотрудничестве в области сельского
хозяйства и производства продуктов питания . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Отдел VIII. Вопросы культурных и научных связей
Двусторонние
Австрия
№ 4044 2 ноября 1982 г. Соглашение о сотрудничестве между Академией
наук СССР и Австрийской академией наук . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
Заир
№ 4045 14 апреля 1983 г. Соглашение о культурном и научном сотрудничестве . .266
Греция № 4046 29 июня 1983 г. Соглашение о сотрудничестве в области
туризма . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268
Приложение I
5 января 1983 г. Пражская Политическая декларация государств-участников . . .270
Приложение II
11 мая 1983 г. Воздушный кодекс СССР . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281