Действующие договоры, соглашения и конвенции, заключенные СССР с иностранными
государствами
Отдел I. Установление дипломатических отношений
Кипр
№ 926. 16 - 18 августа 1960 г. Обмен телеграммами об установлении
дипломатических отношений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Конго (Киншаса)
№ 927. 29 июня - 7 июля 1960 г. Обмен посланиями об установлении
дипломатических отношений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
Куба
№ 928. 8 мая 1960 г. Коммюнике о восстановлении дипломатических отношений . . 22
Лаос
№ 929. 7 октября 1960 г. Коммюнике об установлении дипломатических отношений .22
Мали
№ 930. 8 - 14 октября 1960 г. Обмен телеграммами об установлении
дипломатических отношений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Нигерия
№ 931. 1 октября 1960 г. - 12 января 1961 г. Обмен телеграммами об
установлении дипломатических отношений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23
Сомали
№ 932. 1 июля - 11 сентября 1960 г. Обмен телеграммами об установления
дипломатических отношений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
№ 933. 1 мая 1960 г. Совместное коммюнике об установлении дипломатических
отношений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Центральноафриканская Республика
№ 934. 7 декабря 1960 г. Совместное коммюнике об установлении
дипломатических отношений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
Отдел II. Пограничные вопросы. Двусторонние
Румынии
№ 935. 15 октября 1959 г. Соглашение о распространении Конвенции о
мероприятиях по предотвращению наводнений и регулированию водного режима
на реке Прут от 25 декабря 1952 г. на пограничный участок реки Дунай
от устья р. Прут до Черного моря . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24
Финляндия
№ 936. 23 июня 1960 г. Договор о режиме советско-финляндской государственной
границы и о порядке урегулирования пограничных инцидентов . . . . . . . . . . 25
Отдел III. Правовые вопросы. Двусторонние
1. Соглашения по консульским вопросам
Австрия
№ 937. 28 февраля 1959 г. Консульский договор . . . . . . . . . . . . . . . . 59
Дания
№ 938. 9 апреля - 4 мая - 20 июля 1960 г. Обмен нотами о взаимном отказе
от взимания сборов за консульские действия . . . . . . . . . . . . . . . . . .70
Демократическая Республика Вьетнам
№ 939. 5 июня 1959 г. Консульская конвенция . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Исландия
№ 940. 14 марта 1960 г. Обмен нотами о взаимном отказе от взимания сборов
за консульские действия . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
Италия
№ 941. 17 - 25 февраля 1960 г. Обмен нотами о взаимном отказе от консульских
сборов, связанных с выдачей виз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
Канада
№ 942. 22 - 23 декабря 1959 г. Обмен памятными записками о взаимной отмене
консульских сборов за выдачу виз . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82
Китайская Народная Республика
№ 943. 23 июня 1959 г. Консульский договор . . . . . . . . . . . . . . . . . .83
Объединенная Арабская Республика
№ 944. 20 октября 1959 г. 10 - 21 марта 1960 г. Обмен памятными записками
о взаимной отмене консульских сборов за выдачу виз . . . . . . . . . . . . . .90
Федеративная Республика Германии
№ 945. 25 апреля 1958 г. Консульский договор . . . . . . . . . . . . . . . . .91
2. Соглашения о правовой помощи
Албания
№ 946. 30 июня 1958 г. Договор об оказании правовой помощи по гражданским,
семейно-брачным и уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .103
Венгрия
№ 947. 15 июля 1958 г. Договор об оказании правовой помощи по гражданским,
семейным и уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Монголия
№ 948. 25 августа 1958 г. Договор о взаимном оказании правовой помощи по
гражданским, семейно-брачным и уголовным делам . . . . . . . . . . . . . . . 156
3. Соглашения об урегулировании имущественных и других вопросов
Дания
№ 949. 21 марта - 10 мая 1960 г. Обмен нотами по вопросу о взаимном
освобождении от налогов на доходы советских граждан, находящихся в Дании
и являющихся сотрудниками или служащими советских предприятий, учреждений
и организаций, и датских граждан, находящихся в СССР и являющихся
сотрудниками или служащими датских предприятий, учреждений и организаций . . 183
4. Соглашения о порядке пересылки дипломатической почты
Гвинея
№ 950. 14 января - 17 августа 1960 г. Обмен нотами о порядке пересылки
дипломатической почты вализами без сопровождения дипломатическими курьерами
между Москвой и Конакри . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .185
5. Соглашения о социальном обеспечении
Болгария
№ 951. 11 декабря 1959 г. Соглашение о социальном обеспечении . . . . . . . .186
Германская Демократическая Республика
№ 952. 24 мая 1960 г. Договор о сотрудничестве в области социального
обеспечения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .196
Чехословакия
№ 953. 2 декабря 1959 г. Соглашение о социальном обеспечении . . . . . . . . 205
Многосторонние
№ 954. 10 июня 1958 г. Конвенция о признании и приведении в исполнение
иностранных арбитражных решений . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .214
Отдел IV. Вопросы экономических и научно-технических связей
1. Экономические вопросы. Двусторонние
Аргентина
№ 955. 27 октября 1958 г. Соглашение о поставках из СССР в Аргентину
в кредит машинного оборудования для аргентинской нефтяной промышленности . . 221
№ 956. 27 мая 1960 г. Дополнительный протокол к Соглашению между СССР и
Аргентиной о поставках из СССР в Аргентину в кредит машинного оборудования
для аргентинской нефтяной промышленности от 27 октября 1958 г . . . . . . . .225
Великобритания
№ 957. 24 мая 1959 г. Пятилетнее Соглашение о товарообороте . . . . . . . . .227
Ирак
№ 958. 11 октября 1958 г. Торговое соглашение . . . . . . . . . . . . . . . .231
Норвегия
№ 959. 9 декабря 1959 г. Соглашение о порядке урегулирования претензий,
связанных с повреждением рыболовных снастей . . . . . . . . . . . . . . . . .237
Польша
№ 960. 19 февраля 1960 г. Соглашение о сотрудничестве в таможенных делах . . 240
Финляндия
№ 961. 21 февраля 1959 г. Соглашение о рыболовстве и тюленьем промысле . . . 244
Франция
№ 962. 14 ноября 1958 г. Протокол о продлении срока действия Соглашения
о торговых взаимоотношениях и о статуте Торгового Представительства СССР
во Франции от 3 сентября 1951 г . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .249
Федеративная Республика Германии
№ 963. 25 апреля 1958 г. Соглашение по общим вопросам торговли и
мореплавания . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
Эфиопия
№ 964. 11 июля 1959 г. Торговое соглашение . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
Многосторонние
№ 965. 4 июня 1954 г. Конвенция о таможенных льготах для теистов . . . . . . 259
№ 966. 4 июня 1954 г. Дополнительный протокол к Конвенции о таможенных
льготах для туристов, касающийся ввоза относящихся к туризму осведомительных
документов и материалов . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .268
№ 967. 4 июня 1954 г. Таможенная конвенция о временном ввозе частных
дорожных перевозочных средств . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .279
№ 968. 19 ноября 1956. г. Протокол к Международной конвенции по
регулированию китобойного промысла, подписанной в Вашингтоне
2 декабря 1946 г . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
№ 969. 7 июля 1959 г. Соглашение между СССР, Болгарией и Румынией
о рыболовстве на Черном море . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
2. Научно-технические вопросы. Двусторонние
Демократическая Республика Вьетнам
№ 970. 7 марта 1959 г. Соглашение о научно-техническом сотрудничестве . . . .303
№ 971. 23 декабря 1960 г. Соглашение об оказании Советским Союзом
экономического и технического содействия Демократической Республике Вьетнам
в осуществлении плана развития народного хозяйства ДРВ в 1961 - 1965 гг . . .304
Гана
№ 972. 4 августа 1960 г. Соглашение об экономическом и техническом
сотрудничестве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 308
Гвинея
№ 973. 24 августа 1959 г. Соглашение об экономическом и техническом
сотрудничестве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312
№ 974. 29 мая 1959 г. Соглашение о сотрудничестве в строительстве
государственных предприятий по производству медикаментов, лекарственных
препаратов и хирургических инструментов в Индии . . . . . . . . . . . . . . .314
№ 975. 12 сентября 1959 г. Соглашение о предоставлении Правительством СССР
Правительству Индии кредита в целях содействия осуществлению третьего
пятилетнего плана развития национальной экономики Индии . . . . . . . . . . .324
№ 976. 16 июня I960 г. Соглашение об оказании Индии технического содействия
в проведении работ по разведке и добыче нефти и газа . . . . . . . . . . . . 327
Индонезия
№ 977. 28 февраля 1960 г. Второе генеральное соглашение об экономическом
и техническом сотрудничестве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
№ 978. 14 октября 1960 г. Соглашение о строительстве в Индонезии госпиталя
в качестве дара Правительства СССР Правительству и народу Республики
Индонезии . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .333
Ирак
№ 979. 16 марта 1959 г. Соглашение об экономическом и техническом
сотрудничестве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 337
Камбоджа
№ 980. 29 августа 1960 г. Обмен письмами относительно госпиталя, являющегося
даром Правительства и народов СССР Правительству и народу Королевства
Камбоджи . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Куба
№ 981. 13 февраля 1960 г. Соглашение о предоставлении кредита Союзом ССР
Республике Куба . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .352
Непал
№ 982. 24 апреля 1959 г. Соглашение об оказании Правительством СССР
безвозмездной помощи Королевскому Правительству Непала в создании госпиталя .355
№ 983. 24 апреля 1959 г. Соглашение об оказании экономической и технической
помощи Союзом ССР Суверенному Королевству Непал . . . . . . . . . . . . . . .359
Объединенная Арабская Республика
№ 984. 27 декабря 1958 г. Соглашение об оказании Союзом ССР экономической
и технической помощи ОАР в строительстве первой очереди высотной Асуанской
плотины . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .366
Эфиопия
№ 985. 8 марта 1960 г. Соглашение о строительстве технической школы
в качестве дара Правительства СССР Императорскому Эфиопскому Правительству . 372
Отдел V. Вопросы сельского хозяйства. Двусторонние
Китайская Народная Республика
№ 986. 29 января 1960 г. Соглашение о совместной защите лесов от пожаров . . 377
Финляндия
№ 987. 5 ноября 1959 г. Соглашение о сотрудничестве в области ветеринарии . .382
Многосторонние
№ 988. 14 декабря 1959 г. Соглашение о сотрудничестве в области ветеринарии .385
№ 989. 14 декабря 1959 г. Соглашение о сотрудничестве в области карантина
и защиты растений от вредителей и болезней . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
Отдел VI. Вопросы связи. Двусторонние
Афганистан
№ 990. 4 февраля 1959 г. Соглашение о радиотелефонной связи . . . . . . . . .400
Венгрия
№ 991. 16 июня 1960 г. Соглашение о сотрудничестве в области радиовещания
и телевидения . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .403
Отдел VII. Вопросы транспорта. Двусторонние
Великобритания
№ 992. 19 декабря 1957 г. Соглашение о воздушном сообщении . . . . . . . . . 408
№ 993. 3 - 29 марта 1960 г. Обмен нотами об изменении п. 1 ст. I Соглашения
о воздушном сообщении от 19 декабря 1957 г . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
Нидерланды
№ 994. 17 июня 1958 г. Соглашение о воздушном сообщении . . . . . . . . . . .416
Объединенная Арабская Республика
№ 995. 18 сентября 1958 г. Соглашение о судоходстве . . . . . . . . . . . . .425
Многосторонние
№ 996. 14 декабря 1959 г. Соглашение о международном прямом смешанном
железнодорожно-водном грузовом сообщении (МЖВС) . . . . . . . . . . . . . . .429
№ 997. 29 июля i960 г. Соглашение между СССР, Болгарией и Румынией о
грузовой марке для судов, плавающих под флагом и между портами СССР,
НРБ и РНР на Черном море . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 432
Отдел VIII. Вопросы культурных связей
Болгария
№ 998. 22 сентября 1960 г. Соглашение об условиях взаимного обучения
студентов и аспирантов в высших гражданских учебных заведениях и научно-
исследовательских учреждениях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .434
Гвинея
№ 999. 26 ноября 1959 г. Соглашение о культурном сотрудничестве . . . . . . .438
Индия
№ 1000. 12 февраля 1960 г. Соглашение о культурном, научном и техническом
сотрудничестве . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441
Индонезия
№ 1001. 28 февраля 1960 г. Соглашение о культурном сотрудничестве . . . . . .444
Ирак
№ 1002. 5 мая 1959 г. Соглашение о культурном сотрудничестве . . . . . . . . 446
Монголия
№ 1003. 8 октября 1960 г. Соглашение об условиях взаимного обучения
студентов и аспирантов в высших гражданских учебных заведениях и научно-
исследовательских учреждениях . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .449
Финляндия
№ 1004. 27 августа 1960 г. Соглашение о культурном сотрудничестве . . . . . .453
Франция
№ 1005. 2 апреля 1960 г. Протокол о научном сотрудничестве . . . . . . . . . 455
Отдел IX. Вопросы здравоохранения
Венгрия
№ 1006. 17 апреля 1959 г. Соглашение о сотрудничестве в области
здравоохранения и медицинской науки . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .459